İspanyolca sözlükte "velocidad" sözcüğünün anlamı

VELOCIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra velocidad procede del latín velocĭtas, -ātis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE VELOCIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · lo · ci · dad

VELOCIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hız

Velocidad

Hız, bir nesnenin zamanın birimine göre yer değiştirmesini ifade eden fiziksel bir vektörel karakter miktarıdır. O tarafından temsil edilirse. Boyutları /. Uluslararası Sistemdeki birimi saniyedeki sayaçtır. Vektörel karakterinden dolayı hızın tanımlanması için, hızlanma veya hız olarak adlandırılan yer değiştirmenin yönü ve modülü dikkate alınmalıdır. Tıpkı hız, birim zaman başına konumu veya hızı değiştirme hızıdır, hızlanma, birim zaman başına hız değişim hızıdır.

La velocidad es una magnitud física de carácter vectorial que expresa el desplazamiento de un objeto por unidad de tiempo. Se representa por o. Sus dimensiones son /. Su unidad en el Sistema Internacional es el metro por segundo. En virtud de su carácter vectorial, para definir la velocidad deben considerarse la dirección del desplazamiento y el módulo, el cual se denomina celeridad o rapidez. De igual forma que la velocidad es el ritmo o tasa de cambio de la posición por unidad de tiempo, la aceleración es la tasa de cambio de la velocidad por unidad de tiempo.

İspanyolca sözlükte velocidad sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki hızın ilk tanımı, hareket halindeki hafiflik veya çabukluktur. Sözlükdeki hızın başka bir anlamı, zaman birimi biriminde bir mobil tarafından harcanan alanı ifade eden fiziksel büyüklüktür. Uluslararası Sistemdeki birimi saniyede metre. Hız, bir fenomenin bazı özelliklerinin zaman birimi başına varyasyonudur.

La primera definición de velocidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es ligereza o prontitud en el movimiento. Otro significado de velocidad en el diccionario es magnitud física que expresa el espacio recorrido por un móvil en la unidad de tiempo. Su unidad en el Sistema Internacional es el metro por segundo. Velocidad es también variación por unidad de tiempo de alguna de las características de un fenómeno.

İSPANYOLCA DİLİNDE «VELOCIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «velocidad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

velocidad sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

aceleración · agilidad · celeridad · diligencia · ligereza · presteza · prontitud · rapidez · viveza

İSPANYOLCA DİLİNDE «VELOCIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «velocidad» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde velocidad sözcüğünün zıt anlamlıları

lentitud · parsimonia

VELOCIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile velocidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen velocidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «velocidad» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 速度
• İspanyolca: velocidad
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: speed
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: गति
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: سرعة
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: скорость
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: velocidade
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: স্পীড
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: vitesse
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kelajuan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Geschwindigkeit
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: スピード
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 속도
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: kacepetan
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tốc độ
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: வேகம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: गती
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: hız
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: velocità
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: prędkość
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: швидкість
• İspanyolca - Romence Çevirmen: viteză
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ταχύτητα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: spoed
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: hastighet
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: fart

İSPANYOLCA DİLİNDEN «VELOCIDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

velocidad sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Anónimo

La verdad se difunde a paso de tortuga, el rumor se esparce con la velocidad de una liebre.

2

Samuel Butler (novelista)

Las máquinas evolucionan y se reproducen a velocidad prodigiosa. Si no les declaramos la guerra a muerte será demasiado tarde para resistirse a su dominio.

3

Séneca

A los que corren en un laberinto, su misma velocidad los confunde.

4

Douglas Adams

Nada viaja a mayor velocidad que la luz con la posible excepción de las malas noticias las cuales obedecen a sus propias leyes.

«VELOCIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

velocidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. velocidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Velocidad

De eso trata Velocidad, de cómo llevar a cabo cambios difíciles y costosos y de alcanzar, de la forma más rápida posible, los objetivos estratégicos.

Dee Jacob, Suzan Bergland, Jeff Cox, 2011

ENTRENAMIENTO DE VELOCIDAD, AGILIDAD Y RAPIDEZ

El entrenamiento de la velocidad, la agilidad y la rapidez mejora la capacidad atlética y desarrolla las capacidades de los deportistas.

Lee E. Brown, 2007

EL ENTRENAMIENTO DE LA VELOCIDAD

Para poder desarrollarlos y obtener el máximo partido de ellos en las competiciones, el entrenador debe tener en cuenta: las etapas del entrenamiento de la velocidad; el calentamiento ruso; los diferentes aparatos específicos para el ...

G. Cometti, 2002

Variación de la velocidad de los motores eléctricos

Entre la gran cantidad de libros que existen dedicados al estudio de las máquinas eléctricas, escasean los que abordan el estudio detallado de los accionamientos de velocidad variable con motores eléctricos, especialmente en lengua ...

Guzmán Díaz González, Arsenio Barbón Álvarez, Javier Gómez-Aleixandre Fernández, 2002

Latigazo cervical y colisiones a baja velocidad

La expresión latigazo cervical (wiplash) se remite a un mecanismo lesional; en absoluto conforma un diagnóstico (Kr„mer, 1986).

Miguel Rodríguez Jouvencel, 2010

A toda velocidad: (Overdrive)

Jake has finally got his driver's license, and tonight he has his brother's car as well.

Eric Walters, 2008

TÉCNICA,VELOCIDAD Y RITMO EN EL FÚTBOL

Mas de setecientos ejercicios presentan un compromiso de entrenamiento diversificado y progresivo para el desarrollo de un juego rapido.

‎1998

Tenis: potencia, velocidad y movilidad

La exigencia física del tenis moderno, reflejada en la gran potencia de jugadores capaces de realizar servicios a 240 km/h y la velocidad de quienes deben restar estos potentes golpes, combinada con la cantidad de partidos que deben jugar ...

Rendey Horacio Ortiz Rodríguez, 2004

Velocidad

Bonny and Richy have been separated for months. Now they need to start a new life.

Kate Cann, 2004

Velocidad Literaria

ÍNDICE Presentación Ricardo Folguetti: la ceguera y los libros Por J. M. F. Juventud, pornografía Por Cora Mac Hidropesía y literatura o El sanatorio de los incurables Por Harriet Mur Aproximaciones a "Gran Jefe" Por Evaristo Leal The ...

Nieves Vázquez, 2012

«VELOCIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve velocidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

La caja negra revela que el tren siniestrado en O Porriño iba a ...

El tren "Celta" que cubría la línea Vigo-Oporto descarriló el pasado viernes por el exceso de velocidad, según han confirmado fuentes judiciales. Las dos cajas ... «EL PAÍS, Eyl 16»

Más de 31.000 conductores denunciados por exceso de velocidad ...

Siete de los conductores denunciados incurrieron en delito y fueron puestos a disposición judicial por exceder en más de 80 km/h la velocidad permitida en la ... «ABC.es, Ağu 16»

¿A qué velocidad saltan los radares?

Para evitar que los conductores se lleven un sobresalto durante los primeros días de septiembre, en forma de notificación de sanción por exceso de velocidad ... «La Razón, Ağu 16»

Cazado a toda velocidad en silla de ruedas en Barcelona

Agencia ATLAS/Redacción La Guardia Urbana de Barcelona busca a un hombre que fue pillado el pasado viernes bajando a toda velocidad en silla de ruedas ... «La Nueva España, Tem 16»

Test de velocidad de Netflix: así es como mide la calidad de la ...

Fast.com es una nueva herramienta web creada por Netflix, que servirá para conocer la velocidad de conexión que nos proporciona nuestro proveedor de ... «Xataka, May 16»

Primera prueba del Hyperloop muestra la gran velocidad a la que ...

El sistema de Hyperloop, que espera cambiar radicalmente el transporte público en unos pocos años, demostró una capacidad de aceleración impresionante, ... «BBC Mundo, May 16»

La DGT iniciará esta semana una campaña de control de velocidad ...

Serán los agentes de la Agrupación de Tráfico quienes realizarán los controles de velocidad, que se harán especialmente en vías convencionales. «20minutos.es, Nis 16»

James Rodríguez, perseguido por la policía a 200 km/h

Según el Madrid, James no iba a 200 por hora y no había radar que certificara a qué velocidad iba. No es el primer jugador de la plantilla que no respeta los ... «EL PAÍS, Oca 16»

ALTA VELOCIDAD - La alta velocidad llegará este jueves a ...

Zamora y Salamanca contarán desde este jueves 17 de diciembre con Alta Velocidad. En plena cuenta atrás para la Navidad, la operadora Renfe ya ha puesto ... «ABC.es, Ara 15»

Diez muertos en el peor accidente de un tren TGV de alta velocidad ...

Un tren de alta velocidad, TGV, descarriló este sábado cerca de la ciudad de ... la línea París-Estrasburgo de alta velocidad fuera inaugurada el próximo año. «BBC Mundo, Kas 15»