İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dúctil" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DÚCTIL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dúctil procede del latín ductĭlis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DÚCTIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dúc · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÚCTIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÚCTIL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dúctil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yumuşaklık

Ductilidad

Süneklik, bir alet alaşımı veya asfalt malzemesi gibi bazı malzemelerin bir özelliğidir ve bir kuvvetin etkisi altında kırılmadan sürdürülebilir şekilde deforme edilebilir ve sözü geçen malzemenin telleri veya ipleri elde edilebilir. Bu özelliği sunan malzemeler sünek olarak adlandırılır. Sünek olmayan malzemeler gevrek olarak sınıflandırılır. Sünek malzemeler uygun gerilme altında kırılabilse de, bu kırılma daha büyük bir kuvvetle gerçekleşir. Başka bir deyişle, bir çekme tarafından üretilen uzunlamasına uzama ve kesitteki azalma arasındaki oran çok yüksek olduğunda bir malzeme sünekleşir. Metalurji alanında, sünek metal kırılmadan önce büyük şekil değiştirenlere, aksine kırılgan metalden kırılmaya ve deformasyona uğramadan parçalanır. La ductilidad es una propiedad que presentan algunos materiales, como las aleaciones metálicas o materiales asfálticos, los cuales bajo la acción de una fuerza, pueden deformarse sosteniblemente sin romperse, permitiendo obtener alambres o hilos de dicho material. A los materiales que presentan esta propiedad se les denomina dúctiles. Los materiales no dúctiles se clasifican de frágiles. Aunque los materiales dúctiles también pueden llegar a romperse bajo el esfuerzo adecuado, esta rotura sólo sucede con una fuerza mayor. En otros términos, un material es dúctil cuando la relación entre el alargamiento longitudinal producido por una tracción y la disminución de la sección transversal es muy elevada. En el ámbito de la metalurgia se entiende por metal dúctil aquel que sufre grandes deformaciones antes de romperse, siendo el opuesto al metal frágil, que se rompe sin apenas deformación.

İspanyolca sözlükte dúctil sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde sünek ilk tanımı bir metalden söz eder: Bu kırılmadan soğukta büyük mekanik deformasyonlar kabul eder. Sözlükdeki sünekliğin bir başka anlamı da bir metalden söz edilir: Mekanik olarak teller veya dişler halinde genişletilebilir. Sünek ayrıca dövülebilir. La primera definición de dúctil en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un metal: Que admite grandes deformaciones mecánicas en frío sin llegar a romperse. Otro significado de dúctil en el diccionario es dicho de un metal: Que mecánicamente se puede extender en alambres o hilos. Dúctil es también maleable.
İspanyolca sözlükte «dúctil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÚCTIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bursátil
bur··til
contráctil
con·trác·til
dátil
·til
eréctil
réc·til
fértil
fér·til
fútil
·til
grátil
grá·til
inconsútil
in·con··til
infértil
in·fér·til
inútil
·til
mástil
más·til
portátil
por··til
protráctil
pro·trác·til
pulsátil
pul··til
réptil
rép·til
retráctil
re·trác·til
táctil
tác·til
útil
ú·til
versátil
ver··til
volátil
vo··til

DÚCTIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ducas
ducentésima
ducentésimo
ducha
duchar
duchazo
duchero
ducho
ducientos
duco
ductilidad
ductiva
ductivo
ducto
ductor
ductriz
duda
dudable
dudanza
dudar

DÚCTIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

astil
cantil
cuartil
estil
estudiantil
gentil
hostil
infantil
insectil
mercantil
percentil
pretil
proyectil
quintil
reptil
sextil
sotil
sutil
textil
titil

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dúctil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DÚCTIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «dúctil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dúctil sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DÚCTIL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «dúctil» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde dúctil sözcüğünün zıt anlamlıları

«dúctil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÚCTIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dúctil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dúctil sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dúctil» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

韧性
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dúctil
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

ductile
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नमनीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قابل للسحب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пластичный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dúctil
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নমনীয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ductile
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mulur
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

dehnbar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

延性
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

연성
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ductile
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tánh dể bảo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீளும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लवचीक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yumuşak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

duttile
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

plastyczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пластичний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ductil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εύπλαστος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rekbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

duktilt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

duktilt
5 milyon kişi konuşur

dúctil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÚCTIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «dúctil» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dúctil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dúctil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÚCTIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dúctil» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dúctil» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dúctil sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÚCTIL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dúctil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dúctil ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El derecho dúctil: ley, derechos, justicia
'El derecho dúctil' es una propuesta pacífica y democrática.
Gustavo Zagrebelsky, 1997
2
Fractura de Materiales
8. Fractura. frágil. y. dúctil. Como se expuso en el capítulo 1, los mecanismos de fractura suelen clasificarse en frágiles o dúctiles según la deformación plástica que acompaña a la rotura: una gran cantidad de deformación plástica suele estar ...
Marc J. Anglada Gomila, 2002
3
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
8.6.2 Transición dúctil-frágil Una de las funciones primarias de los ensayos de Charpy e Izod es determinar si el material experimenta una transición dúctil-frágil al disminuir la temperatura, y, si es así, en qué intervalo de temperaturas ocurre.
William D. Callister, 2002
4
La distribución del agua en las aglomeraciones urbanas y rurales
Junta «Centriflex» 2.2. Tubos de fundición dúctil La fundición dúctil cuyo descubrimiento data de 1948, es un metal que posee propiedades mecánicas comparables a las del acero, sin detrimento de las ventajas reconocidas a la fundición.
Cyril Gomella, Henri Guerrée, 1982
5
Manufactura, ingeniería y tecnología
1 .6a; (c) fractura dúctil en copa y cono en metales policristalinos; (d) fractura dúctil completa en metales policristalinos, con una reducción de 100% del área. de estudio compleja; esta sección se enfoca únicamente en aquellos aspectos de ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
6
Tecnología de materiales
5.3.1. Fractura dúctil transcristalina En cualquier modo la fractura dúctil se fundamenta en el flujo plástico, tratado anteriormente, y el término general recoge un ancho rango de modos de fallo. Bajo cargas unidireccionales la fractura dúctil se ...
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003
7
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... conducto, ducto ductile dúctil, maleable, plástico ductile cast iron fundición dúctil, fundición nodular, fundición esferolítica, hierro fundido nodular (fundición de grafito esferoidal, más resistente y de mayor resistencia al impacto) ductile crack ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
8
Estudio de los procesos de deformación por cizalla en la ...
ANTECEDENTES 2.1. -LAS ZONAS DE CIZALLA DÚCTIL Desde la descripción que hizo Lapworth (1 885) de la milonita del cabalgamiento de Moine en el NO de Escocia, han aparecido numerosos trabajos y estudios acerca de las cizallas  ...
Fidel Martín González, 2007
9
Diseño de elementos de máquinas
Las partes coladas con mayor resistencia, como los cigüeñales y engranes, se fabrican con hierro dúctil. El hierro dúctil austemplado o hierro dúctil con temple austenítico (ADI, de austempe- red ductile iron) es un hierro dúctil aleado y ...
Robert L. Mott, 2006
10
Innovación tecnológica y medio ambiente
El mercado americano pagaba al doble las válvulas de hierro dúctil procedentes de China, debido a que esta aleación produce un material más resistente, más duro, de mayor calidad y menos sujeto a la corrosión. Este hecho obligó a la ...
Ricardo M. Hernández, 2001

«DÚCTIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dúctil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vigilancia dúctil
En una competencia de agilidad mental la delincuencia va dos pasos adelante a las corporaciones policíacas, situación que da como resultado los robos en ... «El Heraldo, Ağu 16»
2
"Más de 1.000 ciudades en el mundo disponen de canalizaciones ...
Saint Gobain PAM España, perteneciente al grupo Saint-Gobain, diseñan, fabrican, y comercializan sistemas completos de canalización en fundición dúctil ... «iAgua.es, Tem 16»
3
Saint-Gobain PAM España, presente en las obras de urbanización ...
Gracias a las últimas mejoras de la fundición dúctil, la gama BLUTOP puede sustituir los antiguos tramos de materiales plásticos, permitiendo así la ... «iAgua.es, Tem 16»
4
El abastecimiento del Plan Écija contará con una tubería gama PAM ...
Esta gama cuenta con todas las propiedades de la fundición dúctil además de una serie de peculiaridades que hacen de ella la opción idónea en terrenos ... «iAgua.es, Tem 16»
5
Técnico de Talleres sobre Óscar Vílchez: "Es dúctil, intenso y de ...
Es dúctil, intenso y de agresividad técnica”, nos confesó Kudelka. Vílchez, de 30 años, también ha sonado en Jaguares de México y Colón de Santa Fe e ... «Diario Depor, Tem 16»
6
Las ventajas de las tuberías de fundición dúctil para regadío ...
Miguel Ángel Pérez Navarro ha hablado sobre las propiedades de las tuberías de fundición dúctil para regadío agrícola. «iAgua.es, Haz 16»
7
Dúctil Alemania, sin goles ante Polonia
Ni la mismísima Pitonisa griega lo hubiera previsto: el campeón mundial Alemania, con un juego soso y aburrido, no pudo quebrar la «pared» polaca y la ... «Juventud Rebelde, Haz 16»
8
El pensamiento dúctil
Sí, es posible que el pactismo no sea otra cosa que un hacer de la necesidad virtud: una disponibilidad a entenderse surgida de la conciencia de las propias ... «La Vanguardia, Nis 16»
9
Autoritarismo dúctil
La Real Academia Españoladefine el adjetivo dúctil como aquello que, en el caso de un metal, admite grandes deformaciones mecánicas en frío sin llegar a ... «Yancuic Agencia de Noticias y Publicidad, Mar 16»
10
Saint-Gobain PAM España presenta en Smagua una tubería en ...
Saint-Gobain PAM España dará a conocer en Smagua 2016 un nuevo producto que ha desarrollado. Se trata de una nueva línea de tuberías de fundición dúctil ... «Interempresas, Mar 16»

DÚCTIL İÇİN RESİMLER

dúctil

REFERANS
« EDUCALINGO. Dúctil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ductil>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z