İndir uygulaması
educalingo
fisco

İspanyolca sözlükte "fisco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FISCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fisco procede del latín fiscus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FISCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fis · co


FISCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FISCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kamu maliyesi

Kamu finansmanı olarak adlandırılabilir: ▪ Kamunun ekonomisi: Devletin kamu ekonomisi ya da kamu ekonomisi üzerinde çalışması amacı taşıyan ekonomik bilginin bir dalı olup Devletin bir piyasa ekonomisinde yaptığı müdahaleyi içerir; kamu geliri ve harcamaları. ▪ Sübjektif bakış açısıyla, mali veya mali yönetimdir: Bir devletin yönetim organları, ekonomik kaynakları hazineye götürmekle yükümlüdür; ayrıca, bu Devletin yönettiği ve toplayan belgeler vergilerin ve devletin diğer gelirlerinin planlanması ve hem de ilgili Devlet tarafından onaylanmak üzere Genel Devlet Bütçesinin hazırlanmasını içeren gelir ve giderler de dahil olmak üzere vergiler. Kamu maliyesi genellikle Ekonomi ve Maliye Bakanlığına bağlıdır.

İspanyolca sözlükte fisco sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte hazinenin ilk tanımı hazine, kamu hazinesidir. Sözlükdeki hazinenin bir başka anlamı, vergi tahsilatıyla uğraşan bir dizi kamu organıdır. Fisco da Venezüella'nın bir kuruş çeyreğine denk bakır para birimidir.

FISCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aprisco · arisco · arrisco · asterisco · basilisco · cisco · disco · francisco · hibisco · jalisco · marisco · menisco · mordisco · morisco · obelisco · pisco · quisco · risco · sanfrancisco · visco

FISCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fiscal · fiscala · fiscalear · fiscalía · fiscalidad · fiscalizable · fiscalización · fiscalizador · fiscalizadora · fiscalizar · fiscalmente · fiscorno · fisga · fisgador · fisgadora · fisgar · fisgón · fisgona · fisgonear · fisgoneo

FISCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarrisco · alemanisco · arenisco · barrisco · berberisco · brisco · chirrisco · falisco · lemnisco · lentisco · levantisco · llanisco · malvavisco · minidisco · pedrisco · prisco · tamarisco · torvisco · ventisco · videodisco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fisco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «FISCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «fisco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fisco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FISCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fisco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fisco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fisco» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

金库
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

fisco
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

treasury
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ख़ज़ाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خزينة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

казначейство
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tesouraria
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কোষাগার
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

trésorerie
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perbendaharaan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fiskus
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

金庫
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

국고
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Keuangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kho bạc
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கருவூல
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हे पैसे मंदिराच्या खजिन्यात
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hazine
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tesoreria
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

skarbiec
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

казначейство
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

trezorerie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ταμείο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tesourie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kassan
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

treasury
5 milyon kişi konuşur

fisco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FISCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fisco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fisco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fisco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FISCO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Lo que no lleva Cristo, se lo lleva el fisco.

«FISCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fisco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fisco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guerra, fisco y fueros: La defensa de la Corona de Aragón en ...
A partir de la rica documentació d'arxius com el de la Corona d'Aragó (Barcelona) o l'Arxiu General de Simancas (Valladolid), en aquesta obra s'aborda la problemàtica militar defensiva de València i Aragó durant el regnat de Carles II. ...
Antonio Espino López, 2011
2
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
Los primeros actúan bajo la personalidad jurídica del Fisco, con los bienes y recursos del mismo y están sometidos a la dependencia del Presidente de la República, a través del Ministerio correspondiente. Los segundos, los servicios ...
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H., 1998
3
Derecho Administrativo: Bases y Fundamentos 2 Tomos.
DE. SEMBRADOS. ABALOS CON FISCO (Gaceta de los Tribunales Año 49 ( 1890), Na 3.001, 7.2.1890, sentencia Na 5. 185) Benjamín Abales con el Fisco, sobre cobro de perjuicios San Felipe, junio 5 de 1889. Vistos: don Benjamín Abalos, ...
Eduardo Soto Kloss, 1996
4
Fisco Nominas 2005
plazo en que debió pagarse la anualidad y hasta que se realice el pago de cada una de las parcialidades. ARTICULO 116. Cuando por ausencias de los trabajadores a sus labores no se paguen salarios pero subsista la relación laboral, ...
5
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
55 y ss.; 'Wuth con Fisco', 11 enero 1908. R., t. 5, sec. 11, p. 213 y ss.; 'Ochoa con Fisco', 22 octubre 1908. R., t. 6, sec. I1, pp. 61 y ss.; 'Pino con Fisco', 22 julio 1914. R., t. 12, sec. 1°, pp. 313 y ss.; 'Podlech con Fisco', 11 septiembre 1920.
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
6
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
El fisco por especial privilegio avoca y atrae á sí todos los autos del concurso hasta que se hace pago de su crédito ., devolviéndolos, despues al juez ordinario. Tom. 5, pag. 2'i8j $. 12. En las ejecuciones que sigue el fisco por las alcabalas ú ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1831
7
Diccionario general del notariado de España y ultramar
El fisco puede pedir la rescision do una sentencia ejecutoriada, haciendo uso de prueba nuevamente hallada, para lo cual tiene tres años, contados desde el pronunciamiento de la misma, y aun un plazo indefinido y perpétuo, siempre que  ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
8
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
El fisco puede pedir la rescision de una sentencia ejecutoriada, haciendo uso de prueba nuevamente hallada, para lo cual tiene tre» años, contados desde el pronunciamiento de la misma, y aun un plazo indefinido y perpétuo, siempre que  ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
9
Derechos de los contribuyentes
V. Definición del tema Hemos señalado que el Fisco como institución encargada de recaudar las contribuciones que el Estado destinará para cubrir los gastos públicos, actúa bajo un régimen de facultades legalmente reconocidas, desde la  ...
Luis García López-Guerrero, 2001
10
revista de derecho y jurisprudencia
Al resolver los jueces recurridos que procede condenar al Abogado Procurador Fiscal de Valparaíso, respecto de las costas del recurso de casación en la forma deducido por el Fisco, incurren en falta que debe ser enmendada por la vía ...

«FISCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fisco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rodrigo Valdés por AFP: "El Fisco no tiene fondos para hacer un ...
El ministro de Hacienda explicó que el país gasta más de los impuestos recibidos, por lo que en este momento no hay forma que el Estado realice un aporte al ... «24Horas.cl, Tem 16»
2
Futbolistas defraudaron al fisco por 4.640 millones de guaraníes
La Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) detectó que futbolistas y directores técnicos dejaron de ingresar al fisco, desde el año 2011 al 2015, ... «La Nación.com.py, Tem 16»
3
Murcia afirma haber pagado la deuda que le reclama el fisco
Murcia afirma haber pagado la deuda que le reclama el fisco. La Comunidad Autónoma y el Servicio Murciano de Salud, que aparecen en la lista de morosos ... «La Opinión de Murcia, Haz 16»
4
Fisco deberá indemnizar con $110 millones a familia de víctima del ...
Fisco deberá indemnizar con $110 millones a familia de víctima del 27-F. La sentencia confirma la responsabilidad del Estado de Chile en la muerte de María ... «LaTercera, Haz 16»
5
Cae al bote hombre que debe más de 100 mdp al fisco en Puebla
Elementos de la Agencia de Investigación Criminal (AIC) detuvieron en Puebla a una persona que debe ¡más de 100 millones de pesos al fisco! Se le acusa de ... «Uno TV Noticias, May 16»
6
Fisco argentino amplía denuncia contra la AFA y clubes por deuda ...
Buenos Aires, 13 may (EFE).- El Fisco argentino denunció hoy a dos clubes de fútbol de primera división y a la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) por una ... «Mundo Deportivo, May 16»
7
Aceros de Guatemala paga US$102,7 millones al fisco chapín para ...
La empresa, intervenida por fraude fiscal por la Autoridad Tributaria guatemalteca la pasada semana, paga al fisco sus impuestos, multas del 100 % e intereses ... «Estrategia & Negocios, May 16»
8
Corte Suprema ratifica desafuero de Orpis por cohecho y fraude al ...
Corte Suprema ratifica desafuero de Orpis por cohecho y fraude al Fisco. El pleno del máximo tribunal este viernes dejó el fallo en acuerdo y lo comunicará el ... «LaTercera, Nis 16»
9
El Fisco argentino denuncia a varios clubes de fútbol
El Fisco solicitará a la Justicia el embargo de bienes con el objetivo de cobrar las sumas adeudadas. La deuda contraída por las distintas entidades es al cierre ... «Sport, Nis 16»
10
Hollande: fisco investigará revelaciones de Panama Papers
El presidente francés, François Hollande, aseguró hoy que el fisco investigará las revelaciones de los "Papeles de Panamá", que han puesto al descubierto ... «La Prensa de Honduras, Nis 16»

FISCO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Fisco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fisco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR