İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "flecha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FLECHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra flecha procede del francés flèche, y este quizá del franco *fleuk[k]a; cónfer neerlandés medio vlieke, bajo alemán antiguo fliuca.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FLECHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fle · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLECHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLECHA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «flecha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
flecha

ok

Flecha

Ok, yay ile atılan mermidir. Bir nokta, bir şaft ve genellikle üç tüyten oluşan tüylerden oluşur. Ok Başlığı İpuçları farklı şekillerde olabilir. Hedef noktalar ok mili çapını aşmaz avlanma yerleri bilinen üçgen formdan silindirik olana kadar küçük oyunda kullanılan çeşitli şekillerde bulunur ve oluşur. Milin malzemeleri fiberglas, ahşap, alüminyum, karbon veya alüminyum karbon olabilir. Okların Okları Tüyler doğal veya plastik olabilir: ▪ Günümüzde kullanılan doğal tüyler türkiye'dir ve gıda endüstrisinden gelirler; çoğunlukla geleneksel yaylarla birlikte kullanılır. Tarihsel olarak kaz tüyleri ve hatta farklı av av kuşları kullanıldı. ▪ Olimpik ve kompozit yaylarla plastik kalemler kullanılır. Una flecha es un proyectil que se dispara con un arco. Está compuesta por una punta, un astil y un emplumado que normalmente es de tres plumas. Punta de flecha Las puntas pueden tener diversas formas. Las puntas de tiro sobre diana no rebasan el diámetro del astil de la flecha, mientras que las puntas de caza sí lo hacen y tienen formas varias, desde la conocida forma triangular hasta las que son cilíndricas, usadas en la caza menor. Los materiales del astil pueden ser fibra de vidrio, madera, aluminio, carbono o aluminio - carbono. Remeras de una flecha Las plumas pueden ser naturales o de plástico: ▪ las plumas naturales usadas hoy en día son de pavo y proceden de la industria alimentaria; se usan sobre todo con los arcos tradicionales. Históricamente se utilizaron plumas de ganso e incluso de diferentes aves rapaces. ▪ las plumas de plástico se utilizan con los arcos olímpicos y compuestos.

İspanyolca sözlükte flecha sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte okun ilk tanımı saeta'dır. Sözlükte bir başka ok anlamı, bu formdaki yön göstergesidir. Ok ayrıca bir kulenin veya çan kulesinin sivri uçlu bir noktasıdır. La primera definición de flecha en el diccionario de la real academia de la lengua española es saeta. Otro significado de flecha en el diccionario es indicador de dirección en esa forma. Flecha es también remate puntiagudo de una torre o de un campanario.
İspanyolca sözlükte «flecha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLECHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afecha
fe·cha
arrecha
rre·cha
brecha
bre·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
desecha
de·se·cha
deshecha
des·he·cha
endecha
en·de·cha
estrecha
es·tre·cha
fecha
fe·cha
hecha
he·cha
insatisfecha
in·sa·tis·fe·cha
lecha
le·cha
maltrecha
mal·tre·cha
mecha
me·cha
pecha
pe·cha
pelecha
pe·le·cha
satisfecha
sa·tis·fe·cha
sospecha
sos·pe·cha
ultraderecha
ul·tra·de·re·cha

FLECHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

flebítica
flebítico
flebitis
flebotomía
flebotomiano
flecadura
flechado
flechador
flechadura
flechar
flechaste
flechazo
flechera
flechería
flechero
flechilla
fleco
flectar
flegma
flegmática

FLECHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aforrecha
bistrecha
cogecha
cohecha
coniecha
contrahecha
contrecha
correcha
desfecha
dicha
duecha
erecha
ficha
lucha
malhecha
manderecha
posfecha
trecha
ventrecha
vestecha

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde flecha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«flecha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLECHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile flecha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen flecha sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «flecha» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

箭头
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

flecha
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

arrow
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तीर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سهم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

стрелка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

seta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তীর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

flèche
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arrow
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pfeil
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

矢印
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

화살
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arrow
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mũi tên
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அம்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बाण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ok
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

freccia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

strzałka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

стрілка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

săgeată
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βέλος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pyl
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arrow
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arrow
5 milyon kişi konuşur

flecha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLECHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «flecha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
flecha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «flecha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLECHA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «flecha» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «flecha» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

flecha sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FLECHA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

flecha sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rabindranath Tagore
El arco susurra a la flecha antes de lanzarla: «Me debes tu libertad».
2
Konrad Adenauer
La suerte es una flecha lanzada que hace blanco en el que menos la espera.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FLECHA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Fortuna, a veces, flecha y no hiere.

«FLECHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

flecha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. flecha ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La evaluación como aprendizaje
Prólogo Una flecha en la diana Se habrá preguntado el lector por el título del libro que tiene en sus manos, aunque el subtítulo lo ha puesto en la pista de la indagación. Lo explicaré en este prólogo. No habrá más referencias al mismo en el ...
Miguel Angel Santos Guerra, 2007
2
La flecha negra
que formular antes de proseguir tu camino? —¡Arráncame la flecha y déjame morir! ¡Por la Santa Virgen! —exclamó jadeando Appleyard—. ¡Ya se acabó para mí la vieja Inglaterra! ¡Arráncamela! —Ven aquíydaleun buen tiróna la flecha.
Robert L. Stevenson, 2013
3
Teoría sociológica contemporánea
"Se trata, por lo tanto, de un libro dialogado en sentido multiple que saca de su pasividad a quien lo lee y le invita a una colaboracion activa y a la replica.
Ramón Flecha, Lídia Puigvert, Jesús Gómez, 2001
4
Las primeras universitarias en España, 1872-1910
La autora, catedrática de la Universidad de Sevilla e investigadora en temas de feminismo, género y educación, describe y analiza de manera crítica la peripecia personal, académica y profesional de las pioneras que, a finales del siglo ...
Consuelo Flecha, 1996
5
La Flecha en el Blanco: Francisco Tenamaztle y Bartolomé de ...
This book dwells on the Spanish exile of its leader, Tenamaztle, and his alliance with Fr. Bartolomé de las Casas in a joint appeal for redress"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Miguel León-Portilla, 1995
6
Mecánica de materiales
En este capítulo estudiaremos los efectos al aplicar una carga torsional a un miembro recto y largo, por ejemplo, una flecha o un tubo. Inicialmente consideraremos que el miembro tiene una sección transversal circular. Mostraremos cómo ...
R. C. Hibbeler, 2006
7
La flecha de Dios
Sin embargo, se siente intocable: ¿acaso no es él la flecha en el arco de su dios?
Chinua Achebe, 2012
8
El círculo y la flecha:
Los textos de estos pocos hombres y mujeres tienen en relacion al mio una copresencia que excede con mucho a la de las normales fuentes bibliograficas, a la que como contexto tienen normalmente, e incluso a la nocion corrientemente recibida ...
Julio Baena, 1996
9
El Dios de los ancianos
Se dice que se comienza a envejecer cuando se empieza a mirar hacia atrás. El anciano cristiano sabe que puede seguir mirando hacia delante. Porque lo mejor de su vida es objeto de esperanza.
J. R. Flecha Andrés, 2009
10
Gente que no quiere viajar a Marte: ensayos sobre ecología, ...
La primera es, pues, la flecha entrópica. La segunda "flecha del tiempo" es la flecha cosmológica: la expansión del Universo después del Big Bang ("Gran Pum") inicial. La materia de que está formado el Universo se hallaba más comprimida ...
Jorge Riechmann, 2004

«FLECHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve flecha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Por qué Ricardo Soto no ganó pese a que su flecha estuvo más ...
En el tiro, el chileno estuvo más cerca que el europeo del centro del blanco, pero la diferencia entre ambas flechas fue de menos de un milímetro . Aquí las ... «Terra Argentina, Ağu 16»
2
¿Encendió la flecha de fuego el pebetero de Barcelona 92?
En realidad, la flecha no tenía que entrar en el pebetero, sino pasar lo suficientemente cerca para que el fuego produjera la inflamación del gas. Hace un mes ... «ABC.es, Ağu 16»
3
Susto en 'America's Got Talent' con una flecha de fuego lanzada al ...
La otra parte del número la presentaba ella, que con una ballesta disparaba una flecha incendiada que supuestamente se tenía que clavar en la diana, ... «VerTele, Ağu 16»
4
RICARDO FLECHA Ricardo Flecha, la voz de Paraguay contra la ...
Con 54 años, 36 de ellos dedicados a la música, Ricardo Flecha encarna la voz del Paraguay en lucha, primero, contra la dictadura de Alfredo Stroessner ... «EFE, Tem 16»
5
“La flecha de fuego humana”, el insólito récord en el Guinness
Brian Miser ingresó en el libro de récords por la “mayor distancia cubierta por una saeta humana” y además lo hizo prendido fuego. «Diario El País, Tem 16»
6
Catorce ciclistas heridos en la Flecha del Sur de Luxemburgo
Accidentada tercera etapa de la prueba ciclista la Flecha del Sur que se disputaba estos días en carreteras de Luxemburgo. Hasta catorce corredores han ... «20minutos.es, May 16»
7
Un muerto y mas de 20 heridos en volcadura de microbus Flecha Azul
Trágico accidente se registró sobre la carretera Vía Corta Santa Ana-Puebla a la altura de Toelocholco donde un microbus de la empresa Flecha Azul volcó con ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Nis 16»
8
Valverde hace historia en la Flecha Valona
El superclase Alejandro Valverde (Movistar Team) ha hecho historia en la Flecha Valona al convertirse en el primer corredor en 80 ediciones en ganar la ... «MARCA.com, Nis 16»
9
El checo Petr Vakoc se impone en la 56 Flecha Brabanzona
El corredor checo Petr Vakoc, del equipo Etixx-Quick Step, se ha impuesto en la 56ª edición de la clásica belga Flecha Brabanzona, prueba de categoría 1. «EsCiclismo.com, Nis 16»
10
Video: 'Flecha humana' hecha por niños ayuda a detener a dos ...
No obstante, desde el aparato percibieron cómo un grupo de niños se echó a suelo y, de este modo, formó en la tierra una 'flecha humana', que indicaba la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Nis 16»

FLECHA İÇİN RESİMLER

flecha

REFERANS
« EDUCALINGO. Flecha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/flecha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z