İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cosecha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COSECHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cosecha procede del antiguo cogecha.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COSECHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · se · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSECHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COSECHA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cosecha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cosecha

ekin

Cosecha

Hasat, eski kelime cosechalis'den türetilir ▪ zaman ▪ alan ▪ çevre Hasat, insanlık tarihinin çoğunda elle yapılır. Bir Schleswig-Holstein tarlasındaki saman demeti, Almanya. Tarımsal hasat onlar olgunlaşmış yılın anda alanlardan meyve, tohum veya sebze koleksiyonu dayanmaktadır. Hasat bir mevsim büyümesinin bitişine veya belirli bir meyvenin döngüsünün bitişine işaret eder. Fayda da sıralama ve çiftlikte toplanan dek depolama ya da olgun eylemlerdir yılın paketleme zamanını hasat sonrası temizlik gibi meyve kendisi içerir. Hasat bir mevsim büyümesinin bitişine veya belirli bir meyvenin döngüsünün bitişine işaret eder. Fayda da sıralama ve toptan veya tüketici eylemleri pazara sevkiyat kadar toplanan almacsu neyi ambalaj, hasat sonrası temizlik gibi meyve kendisi içerir. la cosecha se deriva de la palabra antigua cosechalis ▪ tiempo ▪ espacio ▪ ambiente La cosecha se ha realizado a mano durante la mayor parte de la historia humana. Fardo de Heno en un campo de Schleswig-Holstein, Alemania. En agricultura la cosecha se basa en la recolección de los frutos, semillas u hortalizas de los campos en la época del año en que están maduros. La cosecha marca el final del crecimiento de una estación o el final del ciclo de un fruto en particular. uso general incluye también las acciones posteriores a la recolección del fruto propiamente dicha, tales como la limpieza, clasificación y embalado de lo recolectado hasta su almacenaje en la granja o la época del año en que están maduros. La cosecha marca el final del crecimiento de una estación o el final del ciclo de un fruto en particular. uso general incluye también las acciones posteriores a la recolección del fruto propiamente dicha, tales como la limpieza, clasificación y embalado de lo recolectado hasta su almacsu envío al mercado de venta al por mayor o al consumidor.

İspanyolca sözlükte cosecha sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki hasatın ilk tanımı, mevsime ulaştıklarında toprağa toplanan, genellikle bir mahsulün bir kümesidir; buğday, arpa, üzüm, zeytin vb. Sözlükde hasatın bir başka anlamı, söz konusu meyvelerden uygun işlem yoluyla elde edilen üründür. Petrol, şarap hasadı. Hasat ayrıca meyvelerin hasat edildiği mevsimdir. Hasatı öderim. La primera definición de cosecha en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de frutos, generalmente de un cultivo, que se recogen de la tierra al llegar a la sazón; como de trigo, cebada, uva, aceituna, etc. Otro significado de cosecha en el diccionario es producto que se obtiene de dichos frutos mediante el tratamiento adecuado. Cosecha de aceite, de vino. Cosecha es también temporada en que se recogen los frutos. Pagaré a la cosecha.
İspanyolca sözlükte «cosecha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COSECHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afecha
fe·cha
arrecha
rre·cha
brecha
bre·cha
derecha
de·re·cha
desecha
de·se·cha
deshecha
des·he·cha
endecha
en·de·cha
estrecha
es·tre·cha
fecha
fe·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
insatisfecha
in·sa·tis·fe·cha
lecha
le·cha
maltrecha
mal·tre·cha
mecha
me·cha
pecha
pe·cha
satisfecha
sa·tis·fe·cha
sospecha
sos·pe·cha
trecha
tre·cha
ultraderecha
ul·tra·de·re·cha

COSECHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

coscorrón
coscorronera
coscurro
cosecante
cosechador
cosechadora
cosechar
cosechera
cosechero
cosechón
cosedora
cosedura
coselete
coseno
coser
cosera
cosetada
cosetana
cosetano
cosetear

COSECHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aforrecha
bistrecha
cogecha
cohecha
coniecha
contrahecha
contrecha
correcha
desfecha
dicha
duecha
erecha
ficha
lucha
malhecha
manderecha
pelecha
posfecha
ventrecha
vestecha

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cosecha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COSECHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cosecha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cosecha sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «COSECHA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «cosecha» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde cosecha sözcüğünün zıt anlamlıları

«cosecha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COSECHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cosecha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cosecha sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cosecha» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

收成
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cosecha
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

harvest
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फ़सल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حصاد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

урожай
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

colheita
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ফসল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

récolte
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tuaian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ernte
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

収穫
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

수확
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

harvest
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mùa gặt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அறுவடை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कापणी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hasat
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vendemmia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

żniwa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

урожай
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

recoltare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συγκομιδή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

oes
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skörd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

innhøsting
5 milyon kişi konuşur

cosecha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSECHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «cosecha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cosecha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cosecha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COSECHA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cosecha» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cosecha» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cosecha sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «COSECHA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cosecha sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anónimo
Cuantos más deseos se siembran menos felicidad se cosecha.
2
Orison S. Marden
La economía es la siembra, y el ahorro, la cosecha.
3
Robert Louis Stevenson
No juzgues cada día por la cosecha que recoges, sino por las semillas que plantas.
4
Alejandro Casona
Llorar, sí; pero llorar de pie, trabajando; vale más sembrar una cosecha que llorar por lo que se perdió.
5
Joseph Conrad
La vida es una bufonada: esa disposición misteriosa de implacable lógica para un objetivo vano. Lo más que se puede esperar de ella es un cierto conocimiento de uno mismo, que llega demasiado tarde, y una cosecha de remordimientos inextinguibles.
6
Ovidio
En los campos ajenos, la cosecha siempre es más abundante.
7
Joseph Joubert
El dinero es un estiércol estupendo como abono, lo malo es que muchos lo toman por la cosecha.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «COSECHA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

De floja tierra, nunca abundante cosecha.
El agua por Santa Rita, toda la cosecha quita.
El que siembra odio, cosecha tempestades.
En septiembre, cosecha y no siembres.
Invierno que mucho hiela, cosecha de fruto espera.
Quien abono echa, tendrá buena cosecha.
Si en noviembre oyes que truena, la siguiente cosecha será buena.
Si marzo no hace lagunas, la cosecha esta segura.
Tiempo ha, de cosecha a cosecha.

«COSECHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cosecha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cosecha ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cosecha de Mujeres: Safari en el Desierto Mexicano
Provides a study of Mexico's most serious criminal episode in recent history: the murder of more than four hundred women in Ciudad Juarez and the State of Chihuahua and a government's indifference to the violence.
Diana Washington Valdez, 2005
2
Cosecha robada: el secuestro del suministro mundial de alimentos
En Cosecha robada, Vandana Shiva muestra los efectos de la agricultura globalizada --la de las grandes compañías-- sobre los pequeños agricultores, el medio ambiente y la calidad de los alimentos que comemos.
Vandana Shiva, 2003
3
Pâajaros de la Cosecha
A young man realizes his dream by listening the voice of nature.
Blanca Lopez De Mariscal, 2001
4
Recoged la Cosecha
Recoged la Cosecha tiene, pues, el objetivo especifico de ensenar a los pastores como desarrollar esta estructura eficaz dentro del sistema celular de las iglesias.
Joel Comiskey, 2011
5
Cosecha Roja
Cosecha roja, incorpora, además de los cuadernillos para nada (ed. crecida, 1999) y four roses (cuadernos del vigía, 2002), los últimos poemas inéditos de Violeta C. Rangel, poeta desgarrada, marginal y siempre presta a la desobediencia ...
Violeta C. Rangel, 2007
6
Diccionario de citas científicas: la cosecha de una mirada ...
Colección de citas, pensamientos, aforismos y referencias relacionados con la versión universal de la ciencia, acompañados siempre de su referencia bibliográfica.
Alan L. Mackay, 1992
7
Manejo del cultivo, control de plagas y enfermedades de la soja
SlEMBRA Y COSECHA DE SOJA EN ARGENTlNA por Rodolfo C. Gil * La siembra En nuestro país, la soja presenta grandes posibilidades de producción y comercialización, colocándose al mismo nivel que los demás cultivos tradicionales.
Carlos J. Molestina, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur (PROCISUR), 1987
8
Juicios de residencia: la novela colombiana 1934-1985
LA. COSECHA. (1935) José Antonio Osorio Lizarazo (Bogotá, 1900 -1964) fue un escritor pródigo,1 que concebía la novela como un instrumento de análisis y lucha social, adecuado para despertar la sensibilidad en los lectores y para la ...
Alvaro Pineda Botero, 2001
9
Maquinaria para el procesamiento de cosechas
Cosecha y desgrane. Limpieza y clasificacion. Corte y picadura Molienda y trituracion. Mezcla del alimento. Swecado de la cosecha. Conservacion de la cosecha. Almacenmiento de graos. Manejo de la cosecha.
Biswa Nath Ghosh, 1986
10
Determinacion de Perdinas de Post-cosecha de Alimentos ...
¡^TERMINACION DE PENDIDAS DE PÜST-COSECMA DE AU/YiENTOS CAUSADAS POR INSECTOS: ALGUNOS COMENTARIOS Fernando Agudélo* . INTRODUCCION Ultimamente se ha cuestionado la orientación de los programas ...

«COSECHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cosecha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La cosecha de cereal se sitúa como una de las tres mejores de la ...
Es una de las tres cosechas de cereal mejores de los últimos diez años. De hecho, supera en un 22,5% a la media de la última década, situada en 6,2 millones ... «El Norte de Castilla, Tem 16»
2
Cayó el maíz en la Bolsa de Chicago, ante una posible cosecha ...
En efecto, según el relevamiento de la agencia Reuters entre operadores, el promedio de las estimaciones privadas ubicó la cosecha estadounidense de maíz ... «LA NACION, Tem 16»
3
Una tormenta arrasa la cosecha en Los Monegros
Asimismo, ha detallado que justo este lunes por la mañana se había iniciado la cosecha, en la que se esperaban unos 5.000 o 6.000 kilos por hectárea, "algo ... «20minutos.es, Haz 16»
4
La cosecha de cereal alcanzará los 23,4 millones de toneladas
La cosecha de cereales alcanzará los 23,4 millones de toneladas según la primera estimación realizada por Cooperativas Agro-alimentarias de España. «elEconomista.es, May 16»
5
Economía Reducen la proyección de cosecha de soja a 55 millones ...
Debido a esto “el temporal se llevó 5,7 millones de toneladas de soja”, que estaban previstas cosechar, 3,2 millones en Santa Fe, 1,5 millón en Entre Ríos, y 1 ... «Télam, May 16»
6
La cosecha de soja se valorizó US$ 900 millones en un solo día
La soja voló ayer en Chicago y la cosecha argentina de la oleaginosa se valorizó en un solo día en US$ 900 millones. De mantenerse las cotizaciones en estos ... «LA NACION, May 16»
7
Santa Fe: se reactivó la cosecha en el centro-norte
Tras la parálisis de la cosecha durante abril, la Bolsa de Comercio de Santa Fe informó ayer que se reactivaron las labores en los departamentos del ... «LA NACION, May 16»
8
24 bodegas de 10 municipios descorchan la cosecha 2015
Tras una década sin celebración, la Institución insular y la Denominación de Origen (DO) Gran Canaria han llevado a cabo el descorche de la cosecha de vino ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Nis 16»
9
Litoral: por la caída en la estimación de la cosecha de soja prevén ...
Santa Fe vivió los dos últimos días jornadas a pleno sol, algo que no ocurría desde hacía más de 15 días. Esto favoreció el escurrimiento del agua en zonas ... «Infobae.com, Nis 16»
10
La cosecha de soja ya tiene el mayor nivel de atraso en diez años
Las condiciones para la cosecha de soja, que se encuentra frenada, empeoran día tras día y así se acrecientan las posibilidades de que se registren fuertes ... «LA NACION, Nis 16»

COSECHA İÇİN RESİMLER

cosecha

REFERANS
« EDUCALINGO. Cosecha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cosecha>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z