İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fluctuoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FLUCTUOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fluctuoso procede del latín fluctuōsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FLUCTUOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fluc · tuo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUCTUOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLUCTUOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fluctuoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte fluctuoso sözcüğünün tanımı

Sözlükde dalgalanma tanımı dalgalandı. En el diccionario castellano fluctuoso significa que fluctúa.

İspanyolca sözlükte «fluctuoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLUCTUOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afectuoso
a·fec·tuo·so
defectuoso
de·fec·tuo·so
espirituoso
es·pi·ri·tuo·so
fastuoso
fas·tuo·so
fructuoso
fruc·tuo·so
impetuoso
im·pe·tuo·so
incestuoso
in·ces·tuo·so
infructuoso
in·fruc·tuo·so
irrespetuoso
i·rres·pe·tuo·so
luctuoso
luc·tuo·so
majestuoso
ma·jes·tuo·so
presuntuoso
pre·sun·tuo·so
respetuoso
res·pe·tuo·so
suntuoso
sun·tuo·so
tempestuoso
tem·pes·tuo·so
tortuoso
tor·tuo·so
tumultuoso
tu·mul·tuo·so
untuoso
un·tuo·so
virtuoso
vir·tuo·so
voluptuoso
vo·lup·tuo·so

FLUCTUOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fluctuación
fluctuante
fluctuar
fluctuosa
flueco
fluencia
fluente
fluida
fluidez
fluidificación
fluidificante
fluidificar
fluidización
fluido
fluir
flujo
fluminense
flúor
fluoración
fluorado

FLUCTUOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actuoso
acuoso
aguoso
anfractuoso
concentuoso
conceptuoso
cuestuoso
delictuoso
estuoso
flatuoso
flexuoso
frutuoso
hermoso
invirtuoso
menstruoso
monstruoso
montuoso
puntuoso
sinuoso
vultuoso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fluctuoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fluctuoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLUCTUOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fluctuoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fluctuoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fluctuoso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

fluctuoso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fluctuoso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fluctuating
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fluctuoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fluctuoso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

fluctuoso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fluctuoso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fluctuoso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fluctuoso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fluctuoso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fluctuoso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fluctuoso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fluctuoso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fluctuoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fluctuoso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fluctuoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fluctuoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fluctuoso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fluctuoso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fluctuoso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

fluctuoso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fluctuoso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fluctuoso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fluctuoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fluctuoso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fluctuoso
5 milyon kişi konuşur

fluctuoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLUCTUOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «fluctuoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fluctuoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fluctuoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLUCTUOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fluctuoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fluctuoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fluctuoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLUCTUOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fluctuoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fluctuoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario italiano-galego
Fluctuación, irresolución, indeterminación o duda con que vacila uno, sin acertar o resolverse. FLUCTUANTE, adj. Fluctuante, que fluctúa. FLUCTUOSO. FLUCTUAR, n. Flotar, sostenerse un cuerpo en equilibrio en la superficie de un líquido.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... lo propio en S. Fluctuoso? Lo resestió su rector.... Resulta , pues , d:svancidr esta nula equivocacion. Prescindiendo del mérito que debe merecer en mi opinion la exposicion del caballero S moza de Lugo , dirig-da ah Cong.ciO, lo cierto es ...
España. Cortes de Cádiz, 1813
3
Sevilla, siglo XVI: materiales para su historia económica
María Pedro Fernández, tintorero Chillón 42 92.000 07.09.1542 Fluctuoso Díaz S . Miguel de las Azoes Alonso Menéndez, tintorero Buj alance 12 29.250 27.10. 1542 Paolo Centurione y Constantin Spinola genoveses Pedro de Baeza, ...
Enrique Otte, Enrique Otte Sander, 2008
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cualidad de lo fluctuoso-. H Vacilación, perplejidad. Fluctuoso, sa, adj. (Joe Циста. Fi.utco.4». Fiero. Fluencia, f. Ciiafnlai! de lo fluenlc. Fluidamente, adv. Con fluidez. Fluidez, f. lisiado ó calidad de fluido. II Facilidad, soltura del estilo.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Cualidad de lo fluctuoso. |¡ Vacilaciou. FLUCTUOSO, SA, adj. Que fluctúa. FLUCHA, s. f. Connicax. FLUECO, s.. m. Fuzco. llpl. ant. Cierta en fermedad de los ojos. FLUELITA, s. l'. min. Fluato de alúmina. FLUENGIA, s. f. Cualidad de lo fluente.
Luis Marty Caballero, 1864
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
tig. Bambolearse. í'erillar. FLUCTUOSIDAD. f. Cualidad de lo fluctuoso. Flwtuo$ iiat. || Vacilación, irresolució. FLUCTUOSO, A. adj. Que fluctúa. Fluctúas. FLUCHA. f. CURRICÁN. FLUECO. adj. De ningún precio. Séns valor, inútil- ¡ m. fleco.
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
FLUCTU AMIENTO, m. fluctuación. FLUCTUAR, n. Vacilar un cuerpo sobre las aguas. Fluctuar. || fig. Vacilar , titubear. Fluctuar, vacil-lar, iubiar. || fig. Bambolearse. I'erillar. FLUCTUOSIDAD. f. Cualidad de lo fluctuoso. Flwluositat. || Vacilación.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Estar ú riesgo de perderse alguna cosa. || fig. Vacilar. FLuctuosidad, f. Cualidad ó condición de lo fluctuoso. || Vacilación, perplejidad, etc. fluctuoso, a. adj. Que fluctúa. f»' .. 1. Pese. Curricán. Fleco. fluencia, r. Cualidad délo filíente. fluente, ...
R. J. Domínguez, 1852
9
De Góngora
En el verso 360, la variante mayoritaria fluctuoso es la única tenida en cuenta por los comentaristas antiguos, y también la preferida por los gongoristas modernos en las raras ocasiones en que ha habido oportunidad de referirse a ella.
José María Micó, 2001
10
Da Góngora a Góngora: atti del Convegno internazionale : ...
En el verso 360, la variante mayori- taria fluctuoso es la única tenida en cuenta por los comentaristas antiguos, y también la preferida por los gongoristas modernos en las raras ocasiones en que ha habido oportunidad de referirse a ella.
Giulia Poggi, 1997

«FLUCTUOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fluctuoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Urkullu recuerda al PP que él mismo tomó parte en la organización ...
... relatado que le "correspondió en aquel momento, tanto en el momento del secuestro, como en el momento fluctuoso del asesinato, asistir a las reuniones que ... «eldiario.es, Tem 16»
2
Celebrar quienes somos, eso es la fiesta del 15
Petra Manjarrez se fue a estudiar a Guadalajara y allá se caso con Fluctuoso Romero, dueño de una imprenta, donde imprimían volantes sobre la lucha y se ... «EL DEBATE, Eyl 15»
3
Presidente dio la orden para descabezar a grupo vinculado al ...
... general Juan Manuel Fluctuoso Heredia y el coronel Félix A. Luciano Márquez por sus alegadas participación de la presunta desaparición de Juan Almonte. «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Mar 12»

FLUCTUOSO İÇİN RESİMLER

fluctuoso

REFERANS
« EDUCALINGO. Fluctuoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fluctuoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z