İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fluctuosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FLUCTUOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fluctuosa procede del latín fluctuōsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FLUCTUOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fluc · tuo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUCTUOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLUCTUOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fluctuosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte fluctuosa sözcüğünün tanımı

Sözlükde dalgalanma tanımı dalgalandı. En el diccionario castellano fluctuosa significa que fluctúa.

İspanyolca sözlükte «fluctuosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLUCTUOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afectuosa
a·fec·tuo·sa
defectuosa
de·fec·tuo·sa
delictuosa
de·lic·tuo·sa
fastuosa
fas·tuo·sa
fructuosa
fruc·tuo·sa
impetuosa
im·pe·tuo·sa
incestuosa
in·ces·tuo·sa
infructuosa
in·fruc·tuo·sa
irrespetuosa
i·rres·pe·tuo·sa
luctuosa
luc·tuo·sa
majestuosa
ma·jes·tuo·sa
presuntuosa
pre·sun·tuo·sa
respetuosa
res·pe·tuo·sa
suntuosa
sun·tuo·sa
tempestuosa
tem·pes·tuo·sa
tortuosa
tor·tuo·sa
tumultuosa
tu·mul·tuo·sa
untuosa
un·tuo·sa
virtuosa
vir·tuo·sa
voluptuosa
vo·lup·tuo·sa

FLUCTUOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fluctuación
fluctuante
fluctuar
fluctuoso
flueco
fluencia
fluente
fluida
fluidez
fluidificación
fluidificante
fluidificar
fluidización
fluido
fluir
flujo
fluminense
flúor
fluoración
fluorado

FLUCTUOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actuosa
acuosa
aguosa
anfractuosa
concentuosa
conceptuosa
cosa
cuestuosa
espirituosa
estuosa
flatuosa
flexuosa
frutuosa
hermosa
invirtuosa
menstruosa
monstruosa
montuosa
puntuosa
sinuosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fluctuosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fluctuosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLUCTUOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fluctuosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fluctuosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fluctuosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

fluctuosa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fluctuosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fluctuating
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fluctuosa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fluctuosa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

fluctuosa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fluctuosa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fluctuosa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fluctuosa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fluctuosa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fluctuosa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fluctuosa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fluctuosa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fluctuosa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fluctuosa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fluctuosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fluctuosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fluctuosa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fluctuosa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fluctuosa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

fluctuosa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fluctuosa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fluctuosa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fluctuosa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fluctuosa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fluctuosa
5 milyon kişi konuşur

fluctuosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLUCTUOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «fluctuosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fluctuosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fluctuosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLUCTUOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fluctuosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fluctuosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fluctuosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLUCTUOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fluctuosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fluctuosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
CMUna fluctuosa. C. corpore elongato, viridi, casrulescente, flavo-maculato ; tentaculis bian- gulatis; testa oblongo-ovata, tenui, longitudinaliter striata , fulvo- brunea , flammulis concentricis undatis ; spira cónica , brevi, ápice acutissimo ...
Claudio Gay, 1854
2
Fauna de agua dulce de la República Argentina
Chilina fasciata Gould 1847. Proc. Boston Soc. Nat. Hist. ll: 221 (Ancud, Chile). Chilina fluctuosa (Gray) Spicil. Zool: 5, pi. 6, fig. 19 (Chile). Chilina fluctuosa var. tenuis Sow, 1841. Conch. lllust. lll, fig. 14-15. Chilina fluctuosa var. oval is Sow.
Raúl Adolfo Ringuelet, Zulma J. Ageitos de Castellanos, 1981
3
Notas del Museo de La Plata: Zoología
mented for nine species and subspecies of Chilim Gray, 1828 on specimens from Argentina, Brazil, Chile and Uruguay: Ch. dombegana, Ch. fluctuosa, Ch. fluminea flumiirea, Ch. fluminea pama, Ch. fulgurata, Ch. gibbosa, Ch. guaraniana, ...
4
La Celestina: o tragi-comedia de Calisto y Melibea
... no asolaste mis grandes heredamientos? Dejarasme aquella florida planta, en quien tú poder i10 tenias: dierasme, fortuna fluctuosa , triste la mocedad con vejez alegre, no pervirtieras la orden. Mejor sufriera persecuciones de tus engaños ...
Fernando de Rojas, 1822
5
Diccionario apostolico, &c
^_ , las verdades le; y que entonces es muy fácil confundir la verda- de la Reii- dera penitencia con una penitencia imperfecta , y *-°a'' h ShPfe' fluctuosa. Porque ...
Jacinto de Montargon ((O.S.A.)), Luis Correa ((Madrid)), Manuel Fernández ((Madrid)), 1795
6
Vida del Venerable y Apostolico Prelado ... D. Luis Crespi ...
... fluctuosa, subió al Pulpito, dispar ando desde su breye circuí fercncia la primer » bateiia Kkk z con- c\ twta el enemigo del linage humano, contra la vana. Don Luys Crelpi deBorja. 443.
Tomás de la Resurreccion ((O.SS.T.)), 1676
7
Cartas de Santa Teresa de Jesús ...
... al presente estaba en Avila , pidiéndole , que respondiesse á esta pe icion del Divino Esposo. Debió de llegarlo á entender el Señor Obi po Don Alvaro , y gustó de hacer de estas palabras una espiritual , y fluctuosa recreación , ordenando ...
Teresa de Jesús (Santa), Juan de Palafox y Mendoza, 1778
8
Suma moral para examen de curas, y confessores: que a la luz ...
Si lo „ primero : es la Confession no „ solo válida , pero fluctuosa; pues ningún óbice se pone „ al efecto del Sacramento. Si „ lo segundo : la Confession es nula por no ser formalmente „ entera , pues omite el con- fefiar los pecados , no por ...
Vicent Ferrer, 1775
9
Conversaciones de Lauriso Tragiense, pastor arcade, sobre ...
Esta fortaleza en hacer lo que debe hacerse os parecerá virtud ; pero aun no sabéis si es, virtud verdadera ó falsa , virtud estéril de paganos , ó virtud fluctuosa de cristianos. Porque las virtudes no se distinguen de los vicios por el hecho, sino ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1798
10
Oraciones evangelicas, domingos, y ferias principales de ...
parH czuc l'ca bien rc- ?,,. , .z . czuc mcrlco e5 enrcncier lo- cioi^l2 cie I)ioz,7 fluctuosa« ore I2 neccl5i62cl , ll no I2 mcnrc mcrituriz;^ n cl glH ouierelocorrer? (^ !ic ttene no nole clconclc c^i la tlc- lic buena el clilcui-rirlL.tl n» lr2,nc» flucti ...
Diego Malo de Andueza ((O.S.B.)), Gregorio Rodríguez ((Madrid)), 1664

«FLUCTUOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fluctuosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Luis Borsani: “Estamos proponiendo un pacto para el empleo”
Son mucho más beneficiosas desde el punto de vista de la salud, porque a diferencia del jarabe de maíz de alta fluctuosa, que es lo que mayormente se está ... «Mendoza Opina, May 16»
2
Niños y jóvenes presentan más diabetes por vida sedentaria y ...
Otros alimentos dañinos para las personas obesas son los extractos y jugos de frutas, porque tienen gran cantidad de fluctuosa; al igual que los purés. «Andina, May 16»
3
Selin Özavcı /Bu hafta ne yapsak?
Partinin açılışını İstanbullu Wreckage Sound System ekibinden DJ Bother ve Fluctuosa, kapanışını ise yine aynı ekipten DJ Archetype yapacak. n Rock müziğin ... «HABERTURK, Nis 15»
4
Puebla | Urgen a regular “publicidad engañosa” en refrescos
Menciona que existen productos elaborados con alta fluctuosa que generan serios problemas de salud, aunque destaca también que esta problemática no sólo ... «Poblanerías en línea, Kas 13»
5
Transgénicos: pros y contras
... o ingredientes que provienen de organismos que sufrieron una modificación -aceites, aminoácidos, ácidos orgánicos, enzimas o jarabe de fluctuosa-. «Clarín.com, Tem 13»
6
Las «fibras» sueltas del henequén
... y de la sustancia que se llama inulina, que es un polímero de fluctuosa con bajo poder calórico, se dice que pudiera convertirse en el edulcorante del futuro, ... «Juventud Rebelde, Haz 11»

FLUCTUOSA İÇİN RESİMLER

fluctuosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Fluctuosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fluctuosa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z