İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fórceps" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FÓRCEPS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fórceps procede del latín forceps, tenaza.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FÓRCEPS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fór · ceps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÓRCEPS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FÓRCEPS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fórceps» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fórceps

forseps

Fórceps

Forseps, normal doğum mekanizmalarını taklit ederek dışardan fetus çıkarmaya yardımcı olan bir maşa şeklinde obstetrik bir araçtır. Endikasyonları diğer enstrümantal doğumlarla ortaktır: maternal patoloji, fetal sağlığın kaybedilmesi riski, ekspulsiyon süresinin hafifletilmesi vs. Bunlar orta kısımlarında birbirine eklemlenmiş iki saptan veya metal bıçaktan oluşur ve bunların bir ucunda kolları, diğerinde ise kaşıkları veya presleme bölümünü fetal başın şekline uyacak şekilde bir eğrilikle etkin hale getirirler ve kadın pelvis veya kemik birthing kanalı eğriliği. Dişhekimliğinde, diş parçalarının çıkışı için kullanılan enstrümana atıfta bulunur. Yaklaşık 17 cm uzunluğunda pense benzemektedir. Belirtilen kullanıma bağlı olarak, posteriör üstlerin ekzodonisi, ön dişi forseps rectus anterior olarak veya diğerleri arasında kenarda kavisli olarak daha aşağı olan şekillere göre çeşitli şekillerde vardır. Ayrıca, farklı boyutlarda çerez veya aktif parça vardır: ince, orta ve kalın. El fórceps es un instrumento obstétrico en forma de tenazas, que sirve para ayudar a la extracción fetal desde la parte exterior simulando los mecanismos del parto normal. Sus indicaciones son comunes a las de otros partos instrumentales: patología materna, riesgo de pérdida de bienestar fetal, alivio del período expulsivo, etc. Constan de dos ramas o palas metálicas que se articulan entre sí en su parte media, y tienen en un extremo los mangos y en el otro las cucharas o parte de prensado, habilitadas con una curvatura tal que se adaptan a la forma de la cabeza fetal y a las curvaturas de la pelvis ósea femenina o canal de parto óseo. En odontología, se refiere al instrumento utilizado para la exodoncia de piezas dentarias. Se asemeja a un alicate de aproximadamente 17 cm de largo. Hay una gran variedad de formas, según el uso para el cual está indicado, ya sea exodoncia de piezas posterosuperiores, para dientes anteriores como el fórceps recto anterior o para inferiores como el curvo sobre el borde entre otros. Así mismo, hay de diferentes tamaños de bocados o parte activa: fino, mediano y grueso.

İspanyolca sözlükte fórceps sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte forseps tanımı zor doğumlarda canlıların çıkarılması için kullanılan bir kıskaç şeklinde bir araçtır. Sözlükdeki forsepsin bir başka anlamı da dişlerin çıkarılması için kullanılan bir pense şeklinde bir araçtır. La definición de fórceps en el diccionario castellano es instrumento en forma de tenaza, que se usa para la extracción de las criaturas en los partos difíciles. Otro significado de fórceps en el diccionario es también instrumento en forma de tenaza usado para la extracción de dientes.
İspanyolca sözlükte «fórceps» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FÓRCEPS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bíceps
·ceps
prínceps
prín·ceps
tríceps
trí·ceps

FÓRCEPS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

forcejar
forcejear
forcejeo
forcejo
forcejón
forcejuda
forcejudo
forchina
forcina
forcípula
forcir
forense
forera
forero
foresta
forestación
forestal
forestar
forfait
fórfolas

FÓRCEPS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chupa chups
corps
cuádriceps
reps
triceratops

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fórceps sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fórceps» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FÓRCEPS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fórceps sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fórceps sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fórceps» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

镊子
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fórceps
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

forceps
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

संदंश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ملقط
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пинцет
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fórceps
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সাঁড়াশী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

forceps
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

forsep
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zange
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

鉗子
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

집게
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

forceps
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cái kẹp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஃபோர்செப்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अगदी बारिक चिमटा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

forseps
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

forcipe
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kleszcze
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пінцет
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

forceps
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τσιμπίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tang
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pincett
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tang
5 milyon kişi konuşur

fórceps sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FÓRCEPS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «fórceps» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fórceps sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fórceps» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FÓRCEPS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fórceps» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fórceps» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fórceps sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FÓRCEPS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fórceps sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fórceps ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de ginecología
Los fórceps que se practican con la cabeza a esta altura se llaman fórceps en excavación («midfor- ceps o fórceps medio de los autores americanos»). Es un fórceps que está admitido y que es correcto, pero las estadísticas modernas ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
2
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
fórceps de Brown-Adson fórceps de Castroviejo fórceps de Castroviejo-Amiga fórceps de colibrí fórceps de Dandy fórceps de DeBakey fórceps de Desjardins fórceps de Doyen fórceps de Duval-Allis fórceps de Elliot fórceps de Fenger ...
Dorland, 2005
3
Técnicas de ayuda odontológica/estomatológica
En los fórceps superiores distinguimos los de raíces o de «bayoneta» porque su forma evoca a una bayoneta. También hay un fórceps superior para incisivos y caninos superiores. Para los premolares superiores hay un fórceps similar al de  ...
Enrique Gutiérrez López, Pedro Iglesias Esquiroz, 2009
4
Salud de la mujer, la
322 FÓRCEPS fórceps También «fórceps obstétrico». Instrumento de dos hojas, parecido a un par de tenacillas, que se utiliza para extraer al bebé. Las hojas se introducen por separado en la vagina y después se articulan para ser situadas ...
Christine Ammer, 2008
5
Cirugía oral y maxilofacial contemporánea, 5a ed. ©2009
FIGURA 6-41 A, Los fórceps de estilo inglés presentan la articulación con orientación vertical. B, Estos fórceps se orientan vertical- mente para su sujeción. inglés se emplean con la mano orientada en vertical, en contraposición a la ...
James R. Hupp, 2010
6
Técnicas de ayuda odontológica y estomatológica
Fórceps de dientes inferiores (estos fórceps se utilizan indistintamente en piezas de la derecha y la izquierda) –también descritos de izda. a dcha.–: cuerno de vaca (para molares inferiores), pico de loro (también molares inferiores), fórceps  ...
Ascensión Palma Cárdenas, Fátima Sánchez Aguilera, 2007
7
Manual de enseñanzas prácticas en cirugía bucal
b) Fórceps para premolares superiores Es semejante al anterior, pero su forma es ligeramente ondulada para obviar la posición más posterior de estos dientes y no interferir con la comisura labial. c) Fórceps para molares superiores Al estar  ...
José Luis Gutiérrez Pérez, Pedro Infante Cossío, Manuel María Romero Ruiz, 1998
8
Cirugía oral e implantología
Guillermo Raspall. Figura 4.3. Formas de la parte activa de los fórceps. 7 y 2: dientes unirradiculares; 3: dientes birradiculares; 4: dientes trirradiculares. Figura 4.20. Posición de paciente y cirujano en las exodoncias. Figura 4. 7. Tipos de ...
Guillermo Raspall, 2006
9
Stedman bilingüe:
(fórceps). Banda de fibras blancas en el cerebro. Adson f. (p. de Adson). alligator f. (p. alligator). Allis f. (forceps de Allis). f. anterior (forceps anterior). F. menor. Arruga's f. (p. de Arruga). arterial f. (p. arterial). axis-traction f. (fórceps de tracción  ...
‎1999
10
Operatoria Obstetrica: Una Vision Actual
Es indudable que en la actualidad, sigue estando vigente la utilización del fórceps obstétrico, independientemente de las diferentes evaluaciones comparativas entre éste, el vacuum y la operación cesárea. Cada uno de estos procedimientos ...
CABERO, Saldivar, 2009

«FÓRCEPS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fórceps teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las soluciones con fórceps.
Cada vez se oye hablar con más frecuencia del problema de la celebración de la eucaristía. A este sacramento se le reconoce como fundamento, centro y meta ... «Periodista Digital, Ağu 16»
2
Omar Barboza Gutiérrez | Renuncia con fórceps
Ante los partos difíciles, los médicos utilizan fórceps para hacer posible el nacimiento del niño. Para que nazca la nueva Venezuela la renuncia de Maduro ... «Últimas Noticias, Tem 16»
3
Lea en Opinión: Renuncia con fórceps
Como consecuencia del fracaso del modelo en el gobierno que hoy representa Nicolás Maduro en la Presidencia de la República, y conociendo además la ... «Panorama.com.ve, Tem 16»
4
Werthein: "El equipo salió con fórceps, pero estoy contento con el ...
"Estos tiempos de armado de la lista del fútbol fueron muy duros, el equipo salió con fórceps, pero estoy contento con el objetivo cumplido. Fue duro, pero todos ... «canchallena.com, Tem 16»
5
Honestidad con fórceps
El presidente Peña Nieto frena a sus gobernadores corruptos y el nuevo líder del PRI, Enrique Ochoa, plantea incluso la posibilidad de destituirlos. ¿Anuncios ... «EL PAÍS, Tem 16»
6
Desestiman una reclamación de 115.000 euros contra Salud por ...
... parto por vía vaginal, en el que tuvieron que emplear fórceps, lesionando a la recurrente, siéndole diagnosticado en el año 2012 prolapso uterino de grado III, ... «Navarra.com, Haz 16»
7
Con 'fórceps', sale la regulación de Uber
Con 'fórceps', sale la regulación de Uber. por Analy S. Nuño, 19 de Marzo de 2016, 23:02 -. 'LUZ VERDE'. Los diputados de PVEM, PRD, PAN y MC formaron ... «NTR Guadalajara, Mar 16»
8
Los padres del bebé que quedó tetrapléjico lamentan que no se ...
Los padres de un bebé que quedó tetrapléjico por las secuelas que le causó la utilización de fórceps en el parto en el Hospital Miguel Servet de Zaragoza ... «Heraldo.es, Şub 16»
9
Condenan a Salut a pagar 53.000 euros por las lesiones vaginales ...
No había razones obstétricas para usar los fórceps en las maniobras de parto, ... en junio de 2011 tras un parto en el que, a consecuencia del uso de fórceps, ... «20minutos.es, Oca 16»
10
Un ministro que nació con fórceps
Un ministro que nació con fórceps. El presidente electo optó por el diputado PRO para la cartera laboral tras un fallido intento de ubicar allí a Jorge Lawson, ... «Página 12, Kas 15»

FÓRCEPS İÇİN RESİMLER

fórceps

REFERANS
« EDUCALINGO. Fórceps [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/forceps>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z