İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "forera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FORERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fo · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «forera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte forera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde forera'nın ilk tanımı, yargı yetkisine aittir veya bunlara bağlıdır. Sözlükteki forera'nın başka bir anlamı da ona göre. Forera ayrıca pratik bir kişi hakkında ve fuerolarda ustalıkla söylenir. Öyleydi La primera definición de forera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al fuero. Otro significado de forera en el diccionario es conforme a él. Forera es también se decía de una persona práctica y versada en los fueros. Era.

İspanyolca sözlükte «forera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achicorera
a·chi·co·re·ra
agorera
a·go·re·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
electorera
e·lec·to·re·ra
florera
flo·re·ra
fosforera
fos·fo·re·ra
laborera
la·bo·re·ra
licorera
li·co·re·ra
llorera
llo·re·ra
majorera
ma·jo·re·ra
menorera
me·no·re·ra
morera
mo·re·ra
polvorera
pol·vo·re·ra
tamborera
tam·bo·re·ra
temporera
tem·po·re·ra
tesorera
te·so·re·ra
tintorera
tin·to·re·ra
torera
to·re·ra
vicetesorera
vi·ce·te·so·re·ra

FORERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

forcejo
forcejón
forcejuda
forcejudo
fórceps
forchina
forcina
forcípula
forcir
forense
forero
foresta
forestación
forestal
forestar
forfait
fórfolas
forigar
forillo
forínseca

FORERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
cigarrera
contrera
costurera
guerrera
herrera
lumbrera
maderera
manufacturera
obrera
pedrera
perrera
postrera
terrera
utrera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde forera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«forera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile forera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen forera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «forera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

forera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

forera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

It´s for
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

forera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

forera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

forera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

forera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

forera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

forera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

forera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

forera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

forera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

forera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

forera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

forera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

forera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

forera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

forera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

forera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

forera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

forera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

forera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

forera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

forera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

forera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forera
5 milyon kişi konuşur

forera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «forera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
forera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «forera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «forera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «forera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

forera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

forera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Indice de las proposiciones de las leyes de la recopilacion ...
despacho fe trahiga, y hag! la entrega con segundo registro í Ibid, num. y 9. tut De los derechos de los ofiiciales , y Contadores en las rentas de la moneda forera? L. 3 7. fi. De las rentas, tit. y . lib. 9. » . » zy Silas Justicias ordinarias ...
Santiago Magro Zurita, 1726
2
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
N. MontefríoF 24 de junio de 1646. T. Granada, 1722. Hijos: Diego, Manuel, Miguel, Andrés y Patricio. Abuelos maternos: Gabriel Antonio Morón. N. Granada , 7 de julio de 1657. P. N. En Alfacar Hijodalgo en padrones de moneda forera de  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1979
3
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
Santiago: padrones de Moneda forera de la collación de Santiago de 1477. San Blas: Catastro de i752. Santa Isabel (alameda): acta de 22 de Abril de i852. ' San Juan (calle y plaza): acta de i7 de Mayo de i513. San Mateo: libro capitular, ...
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010
4
Santander en la Edad Media: patrimonio, parentesco y poder
Además de los impuestos ya vistos, se percibía la moneda forera. La moneda forera era un impuesto indirecto ordinario que se recaudaba desde principios del siglo XIII en la Corona de Castilla en reconocimiento del señorío real. El motivo ...
Jesús Ángel Solórzano Telechea, 2002
5
Librería de jueces, utilisima y universal para todos los que ...
De los bienes que proindívisoposeen hijos y padre , ó hijos e hijas con madre, por muerte de uno de los dos , se paga un solo pecho de Moneda forera : Pero si la hacienda , ó bienes está partida entre los hijos una porcion , y la otra en padre  ...
Manuel Silvestre Martínez, José Matías Escribano ((Madrid)), 1774
6
Legislación hacendística de la Corona de Castilla en la Baja ...
Otrosy, es mi merced que me paguen la dicha moneda forera las personas que vinieren a morar a mis reynos e de fuera del los paresciendo por testimonio signado de escrivano publico como moraron despues que vinieron fuera de los ...
Castella (Regne), Miguel Angel Ladero Quesada, 1999
7
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
En reconocimiento del Real Señorío , se paga la moneda forera , l. 1. y 23. art. Monada forera. Ni los Señores ni tos Concejos embaracen el cobro de la moneda forera , 1. 13. y 14. art. idem. En qué pena incurran los señores que embarazan ...
Antonio Javier Pérez y López, 1798
8
Apéndice al diccionario histórico, y forense del Derecho ...
Tomo segundo Andrés Cornejo. el Rey concedente su voA Juntad en dispensar toda franqueza á los vecinos de dicha Villa , continúa : Y que no paguedes , ni contribuyeles en pedidos , y monedas , ni moneda forera ~ ni emprestidos , ni ser - ...
Andrés Cornejo, 1784
9
Colección diplomática de la Crónica de Don Fernando el IV
El rey don Fernando manda que los clérigos del obispado de Cartagena no pechen moneda forera. En Valladolid á 6 de julio de la era 134J. T307. "Don Ferrando por la gracia de 6. Dios rey de Castilla de Toledo de Leon de Galisia de ...
‎1700
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
en quanto mantovlcren castidad é sus fijos fasta que fueron de edad que non pecharon moneda forera en tiempo de Ls otros reyes onde nos -ve-: nimbs, 6 que agora los que recaudan moneda forera en la muy noble cibdad de Sevilla que ...

«FORERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve forera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anticosti: Pétrolia ne forera pas cette année
Les Innus cherchaient à faire empêcher le forage et la fracturation à Anticosti en attendant d Photo: Getty Images Les Innus cherchaient à faire empêcher le ... «Le Devoir, Ağu 16»

FORERA İÇİN RESİMLER

forera

REFERANS
« EDUCALINGO. Forera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/forera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z