İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "forceps" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FORCEPS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

forceps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORCEPS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORCEPS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «forceps» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
forceps

forseps

Forceps

Forseps, fetusun doğum sırasında genital bölgeden çıkarılması için kullanılan aletlerdir. Bu enstrüman Eugene Hubert ve daha sonra Rufin-Remy Schockaert tarafından yeniden tanıtıldı. Les forceps sont des instruments d'extraction du fœtus hors des voies génitales lors d'un accouchement. Cet instrument a été ré-introduit par Eugène Hubert puis Rufin-Remy Schockaert.

Fransızca sözlükte forceps sözcüğünün tanımı

Sözlüğe forseps tanımı, nesne veya organ şeklinde keskindir.

La définition de forceps dans le dictionnaire est objet ou organe en forme de tenaille.

Fransızca sözlükte «forceps» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORCEPS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


batrachoseps
batrachoseps
biceps
biceps
creps
creps
kleps
kleps
princeps
princeps
quadriceps
quadriceps
reps
reps
seps
seps
triceps
triceps
turneps
turneps

FORCEPS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

forçage
forçat
force
forcé
forcement
forcément
force
forcenée
forcener
forcer
forcerie
forces
forceur
forceuse
forcing
forcipressure
forcir
forclore
forclos
forclusion

FORCEPS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anticorps
bras-le-corps
chips
contretemps
corps
entre temps
entre-temps
garde-corps
laps
longtemps
lumps
mi-temps
passe-temps
plein-temps
printemps
quatre-temps
schnaps
stups
temps
thrips

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde forceps sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FORCEPS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «forceps» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
forceps sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«forceps» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORCEPS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile forceps sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen forceps sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «forceps» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

镊子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fórceps
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

forceps
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संदंश
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ملقط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пинцет
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fórceps
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সাঁড়াশী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

forceps
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

forsep
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zange
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

鉗子
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

집게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

forceps
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cái kẹp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஃபோர்செப்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अगदी बारिक चिमटा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

forseps
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

forcipe
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kleszcze
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пінцет
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

forceps
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τσιμπίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tang
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pincett
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tang
5 milyon kişi konuşur

forceps sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORCEPS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «forceps» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
forceps sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «forceps» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORCEPS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «forceps» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «forceps» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

forceps sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORCEPS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

forceps sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forceps ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la rupture des symphyses pendant l'accouchement, ...
Ce bassin était donc assez régulier, mais rétréci d'un centimètre et demi environ. Jetant ensuite un coup d'œil sur le mécanisme de cette rupture, cherchant à en apprécier les causes et examinant le rôle qu'a dû jouer le forceps, M. Poullet se ...
Chassagny, 1864
2
Du forceps et de son emploi dans la pratique des accouchements
pales modifications que le forceps a eu à subir avant Levret. C'est à partir de cette époque que l'usage du forceps s'est introduit en France , et qu'on lui a fait subir les perfectionnements les plus importants , qui ont puissamment contribué au ...
C.-Hylas Silhol, 1840
3
Forceps à double pivot, destiné surtout à prévenir le ...
L'articulation, toujours très-facile,préscnte toutes le conditions nécessaires des forceps ordinaires, et les manches conservent leur régularité, à cause de la charnière. Comme quelques forceps, à l'exemple de celui d' Antoine Dubois, portent ...
D. Tarsitani, Victor Masson ((París)), 1853
4
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
TORQUE force de couple Fam. forque(m) Phys. torsion force force de torsion forceps (npl) Dent. Instrum. (extracting) forceps davier (m) (pour extraction dentaire) Med. Instrum. forceps forceps (mpl) (pour un accouchement) Med. Instrum.
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
5
De l'emploi rationnel du forceps et du levier: (troisième ...
le forceps de cette manière, que lorsque la tête est descendue très-bas; mais si elle occupe encore le haut de l'excavation pelvienne, il est souvent difficile ou impossible de l'employer ainsi, comme MTM Lachapelle en rapporte plusieurs ...
Boddaert, 1859
6
De l'usage rationnel du forceps et du levier dans l'art des ...
Quand la face n'a pas encore traversé le détroit supérieur, on doit employer le levier pour plusieurs des motifs pour lesquels cet instrument doit être préféré au forceps, quand la tête vient se présenter à ce détroit, dans la première et la ...
J. L. Boddaert, 1849
7
La Mort au forceps
Hafida Bennour. Hafida Bennour La Mort au forceps Numéro 1, de la dualité Vie/ Mort ROMAN La Mort au forceps. Front Cover.
Hafida Bennour
8
Rapport de la commission chargée de constater, à l'hospice ...
Ils sont notés comme application du forceps-scie suivis de guérison. Vingtième fait ( mai 1848). — - Anne V , à terme de sa seconde grossesse, a le bassin rétréci. L'enfant présente la tête, la main et le cordon ombilical. On essaie en vain de ...
J.-R. Marinus, 1831
9
Diccionario de odontologia y técnica dental
forceps, antrum punch orceps, artery orceps, biopsy orceps, blunt orceps, bullet extracting orceps, bur orceps, bone orceps, bone cutting orceps, children orceps, clamp orceps, clip-forming orceps, Conchotom orceps, crown forceps, delicate ...
Dominik Groß, 2002
10
L'art des accouchéméns
De l 'ufage du forceps , quand la tête de l' enfant est encore au-deffus du détroit supérieur. 3i8 Sect. L Des causes qui doivent nous déterminer à employer le forceps , quand la tête est encore au-destus du détroit supérieur, & des règles ...
M. Baudelocque, 1789

«FORCEPS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve forceps teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Merkel redit son opposition à une réduction de la dette
Cette semaine, quelques jours à peine après l'accord obtenu aux forceps à Bruxelles entre Athènes et ses créanciers, plusieurs voix se sont ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
2
François Hollande lance l'idée d'"une avant-garde" de la zone euro
Après l'accord obtenu au forceps à Bruxelles pour le maintien de la Grèce dans la zone euro, François Hollande avait déjà réactivé le 14 juillet ... «Le Huffington Post, Tem 15»
3
Krugman dit avoir "peut-être surestimé la compétence du …
Malgré le "non" des Grecs au référendum sur l'austérité, et après un accord aux forceps à Bruxelles, le Parlement grec a voté dans la douleur ... «Médias 24, Tem 15»
4
Sapin: un Grexit temporaire "ne peut pas exister"
A propos de l'accord conclu aux forceps il y a un peu moins d'une semaine à Bruxelles entre la Grèce et ses partenaires, M. Sapin assène: "Un ... «Le Berry Républicain, Tem 15»
5
«Avant-garde» de la zone euro : Hollande veut regrouper six pays …
Après l'accord obtenu au forceps à Bruxelles pour le maintien de la Grèce dans la zone euro, François Hollande avait déjà réactivé le 14 juillet ... «Boursorama, Tem 15»
6
Match amical : Malmené, le PSG a fini par renverser Benfica … - TF1
Une victoire au forceps. Pourtant, ce but inscrit à la demi-heure de jeu est loin de refléter la physionomie du match. Plus entreprenants, plus ... «TF1, Tem 15»
7
Hunter-Reay s'impose, premier abandon de la saison pour Montoya …
Castroneves a repris la tête au forceps au 127e tour, cinq après le re-start, et s'est rapidement détaché pour compter près de deux secondes ... «Motorsport.com, Édition: France, Tem 15»
8
Sapin: un Grexit temporaire "ne peut pas exister" - L'Echo Républicain
A propos de l'accord conclu aux forceps il y a un peu moins d'une semaine à Bruxelles entre la Grèce et ses partenaires, M. Sapin assène: "Un ... «Echo Républicain, Tem 15»
9
Accord sur la dette grecque: Logistique française, tactique …
... de l'implosion, du recul, de la division et de l'effondrement de la monnaie unique face au dollar américain, en trouvant au forceps la solution ... «Abidjan.net, Tem 15»
10
Jules Bianchi, 1989-2015 | Les news de Formule 1 | Motorsport.com
Son dépassement au forceps sur la Caterham de Kamui Kobayashi à la Rascasse fut une métaphore de sa ténacité, le duo s'étant déjà ... «Motorsport.com, Édition: France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Forceps [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/forceps>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z