İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "guerrera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GUERRERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gue · rre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUERRERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUERRERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «guerrera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
guerrera

savaş

Guerra

Savaş, iki veya daha fazla insan grubu arasındaki sosyo-politik çatışmanın en ciddi biçimi. Bu, belki de uluslararası ilişkilerin eski biridir, ancak medeniyetlerin başında ile belirli bir fenomen haline gelir ve doğal ya da insan kaynaklarını kontrol etmek için, ya da silahsızlanma içinde, insan silahlı gruplar arasında organize çatışma içerir veya ideoloji veya din, boyun eğdirme ve uygulanıyorsa, düşmanın imha her türlü dayatmaya. Savaşları vb genellikle ekonomik ve / veya bölgesel anlaşmazlıkları çözmek, bakımı ya da güç ilişkilerini değişiyor aralarında çeşitli nedenlerden meydana kaynaklanır Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler yılında savaş Devletin hizmet veya fazlasıyla başka bir kuruluş siyaset amaçlı siyasi bir alettir. Richard Holmes'e göre savaş, tüm ülkeler ve tüm kültürler tarafından paylaşılan evrensel bir deneyimdir. Sun Tzu göre, "Savaş Devletin başlıca çatışma, ölüm kalım temelidir, hayatta kalma ve yok olma Tao. Nedenle, derinden incelemek zorunludur." La Guerra es la forma de conflicto socio-político más grave entre dos o más grupos humanos. Es quizá una de las más antiguas de todas las relaciones internacionales, aunque se convierte en un fenómeno particular con el comienzo de las civilizaciones, y supone el enfrentamiento organizado de grupos humanos armados, con el propósito de controlar recursos naturales o humanos, o el desarme, o para imponer algún tipo de ideología o religión, sometimiento y, en su caso, destrucción del enemigo. Las guerras se producen por múltiples causas, entre las que suelen estar el mantenimiento o el cambio de relaciones de poder, dirimir disputas económicas y/o territoriales,etc. En Ciencia Política y Relaciones Internacionales, la guerra es un instrumento político, al servicio de un Estado u otra organización con fines eminentemente políticos. Según Richard Holmes, la guerra es una experiencia universal que comparten todos los países y todas las culturas. Según Sun Tzu, "La guerra es el mayor conflicto de Estado, la base de la vida y la muerte, el Tao de la supervivencia y la extinción. Por lo tanto, es imperativo estudiarla profundamente".

İspanyolca sözlükte guerrera sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce savaşçı savaşçı anlamına gelir. En el diccionario castellano guerrera significa guerrero.
İspanyolca sözlükte «guerrera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUERRERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barrera
ba·rre·ra
berrera
be·rre·ra
burrera
bu·rre·ra
carrera
ca·rre·ra
cerrera
ce·rre·ra
chatarrera
cha·ta·rre·ra
chicharrera
chi·cha·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
churrera
chu·rre·ra
cigarrera
ci·ga·rre·ra
contrabarrera
con·tra·ba·rre·ra
cotorrera
co·to·rre·ra
guardabarrera
guar·da·ba·rre·ra
guitarrera
gui·ta·rre·ra
herrera
he·rre·ra
jarrera
ja·rre·ra
perrera
pe·rre·ra
porrera
po·rre·ra
terrera
te·rre·ra
zorrera
zo·rre·ra

GUERRERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

guercha
guercho
güergüero
güérmeces
guernesey
güero
guerra
guerreador
guerreadora
guerrear
guerreramente
guerrerense
guerrería
guerrero
guerrilla
guerrillear
guerrillera
guerrillerismo
guerrillero
guerrillo

GUERRERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaparrera
andorrera
butifarrera
cabrera
cacharrera
cachiporrera
camorrera
chamorrera
charrera
chicarrera
chinchorrera
chocarrera
cotarrera
entrebarrera
gorrera
mangorrera
pedorrera
soñarrera
tabarrera
torrera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde guerrera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guerrera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUERRERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile guerrera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guerrera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «guerrera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

战士
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

guerrera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Warrior
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

योद्धा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

محارب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

воин
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

guerreiro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সৈনিক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

guerrier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pahlawan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Krieger
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

戦士
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

전사
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jawata
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

quân nhân
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

போர்வீரன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

योद्धा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

savaşçı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

guerriero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wojownik
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

воїн
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

războinic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πολεμιστής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vegter
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

krigare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kriger
5 milyon kişi konuşur

guerrera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUERRERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «guerrera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guerrera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guerrera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUERRERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guerrera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guerrera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guerrera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUERRERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

guerrera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guerrera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jenni Rivera (Spanish Edition): La increíble vida de una ...
En Jenni Rivera: La increíble vida de una Mariposa Guerrera, Leila Cobo —pianista, presentadora de televisión y directora ejecutiva del contenido y la programación latina de Billboard— nos regala una biografía íntima y conmovedora ...
Leila Cobo, 2013
2
El destino del guerrero: aspectos míticos de la función ...
El profesor Dumézil ha deslindado en los indoeuropeos, antes de su dispersión, una teología constituida en torno a tres funciones: la soberanía, la fuerza, y la fecundidad y riqueza.
Georges Dumézil, 1990
3
La sabiduría del samurái: Cinco textos clásicos de la ...
Este libro ofrece nuevas traducciones de cinco obras clásicas del bushido, el camino del guerrero samurái, escritos por Yamaga Soko.
Thomas F. Cleary, 2009
4
Crónica general de la Guerra Civil
LA DONCELLA GUERRERA Un romance castellano nos habla de la muchacha que dejó la paz íntima de su casa, padre, madre y hermanos, y se marchó a pelear. La doncella guerrera viste una mañana su armadura, calza sus finas manos ...
María Teresa León, 1937
5
El Imperativo Espiritual
Era Guerrera, la era gobernada por la casta guerrera, correspondió al mundo antiguo y a la Edad Media. Empezó alrededor del año 4.000 A. de C. En Europa duró hasta el siglo XVII. En otras partes del mundo duró más largo tiempo.
Lawrence Taub, Maxwell Lurla, 2008
6
Las Mujeres y las guerras: el papel de las mujeres en las ...
La doncella guerrera la hallamos representada en canciones, romances, cuentos y otros relatos breves en una basta área geográfica que comprende Portugal, España, Francia, Italia, el Mediterráneo oriental y el mundo eslavo. También en ...
Mary Nash, Asociación Española de Investigación Histórica de las Mujeres, Susanna Tavera, 2003
7
Como Se Crea Una Guerrera Espiritual
Como se crea una guerrera espiritual cubre todos los aspectos de la vida de una guerrera espiritual proveyendole sugerencias utiles y recordatorios en cuanto a vivir una vida cristiana plena y victoriosa. Book jacket.
Quin Sherrer, Ruthanne Garlock, 2006
8
Las Batallas Por la Supervivencia Del Cosmos: Episodio uno ...
sucedería que se destruirían entre sí pero como podían mirar de cómo esta princesa guerrera aun se encontraba extrañamente paralizada en el cielo de este sitio mientras estaba mirando las manos llenas de llamas sucedería que sin ningún ...
Wolf Walker, 2012
9
TRATADO ENCICLOPEDICO DE SASTRERIA
El reglamentario para el Arma, con las mismas divisas, vivos y botones que la guerrera y el emblema del Cuerpo en las hombreras. Pelliza. — De paño negro, adornado con una tira de astrakán de 6 % o 7 centímetros, cuello y bocamangas  ...
José Guitart Besangé, 2006
10
Las diosas de la mujer madura: Arquetipos femeninos a partir ...
ATENEA,. LADIOSADE. LASABIDURÍAY. LAS. ARTES. Estratega,. guerrera. y. artesana. Atenea era la diosa griega de la sabiduría y las artes, apodada Minerva por los romanos. Era una diosa guerrera hermosa e impresionante, protectora ...
Jean Shinoda Bolen, 2012

«GUERRERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guerrera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vuelve a festejar la afición guerrera
Los seguidores del equipo lagunero tenían la esperanza de celebrar un triunfo de su equipo después de tanto tiempo transcurrido, desde abril pasado. «Milenio.com, Ağu 16»
2
¿Una nueva guerrera entrará a los Leones?
En el reciente programa de Esto es Guerra, la llegada de Kina Malpartida al reality de América Televisión y su integración a la Cobras significó una ... «América Televisión, Ağu 16»
3
Río 2016 | Balonmano | La playlist musical de Eli Pinedo, la ...
Hasta que llegue el comienzo del partido, cada una de las guerreras buscará la forma de prepararse lo mejor posible, pero seguro que al menos una de ellas ... «RTVE, Ağu 16»
4
El reposo de la guerrera
La guerrera está en reposo. Llegó el lunes junto a Laura Martinel, su entrenadora, y a Oritia González, su sparring, y se instaló en un hotel cercano al tatami ... «Clarín.com, Tem 16»
5
Massa sumó a Alexis Guerrera, un intendente que respondía a ...
Alexis Guerrera, Jorge Sarghini, Mirtha Cure y Jorge D'Onofrio. ... hoy con el intendente de General Pinto, Alexis Guerrera, un hombre que respondía a Julián ... «lapoliticaonline, Haz 16»
6
VIDEO: Tamara Vega, una guerrera azteca del Pentatlón
Encontrarás resultados, conferencias de prensa y los temas más importantes relacionados a las mejores ligas del mundo. «Excélsior, Haz 16»
7
Megan Fox: "La maternidad me mostró la guerrera que hay en mí ...
Megan Fox, uno de los "sex symbols" modernos de Hollywood, confesó en una entrevista con Efe que la maternidad le descubrió "la guerrera" que reposaba en ... «El Comercio, May 16»
8
¿Por qué Gabrielle y Xena nunca terminaron juntas en 'Xena: la ...
Una de las grandes cuestiones de la serie Xena: la princesa guerrera que más ha preocupado a los fans a lo largo de los años -y que ha renacido con fuerza ... «SensaCine, May 16»
9
"Esto es guerra": Kina Malpartida se impuso como Mejor guerrera
En el penúltimo programa de "Esto es guerra" Kina Malpartida ratificó su condición de favorita entre las participantes mujeres al llevarse el título de la 'Mejor ... «El Comercio, Nis 16»
10
Xena, la princesa guerrera, será abiertamente homosexual en la ...
El año pasado, la NBC confirmaba la gestación del reinicio televisivo de la icónica serie de los 90 Xena: La princesa guerrera. La noticia fue agridulce para los ... «20minutos.es, Mar 16»

GUERRERA İÇİN RESİMLER

guerrera

REFERANS
« EDUCALINGO. Guerrera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/guerrera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z