İspanyolca sözlükte "perrera" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE PERRERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · rre · ra

PERRERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hayvan barınağı

Refugio de animales

Bir hayvan sığınma evi, evsiz, kayıp veya terk edilmiş hayvanlara, çoğunlukla köpeklere ve kedilere sığınacak bir mekan olarak hizmet eden bir tesistir; egzotik, egzotik ithalat hayvanları veya filler gibi büyük hayvanlardan , atlar vs. Çoğu, ulusal düzeyde hiç kimse bulunmadığından, İspanya'da, topluluklarına göre, eyalet evcil hayvan koruma yasası ile yürürlükte olan mevzuata uygundur. Genellikle, bir sığınma evi gibi başka bir tesise gönderilebilecek veya sağlık veya destekleme imkânlarından dolayı kurban edilebilecek şekilde, hayvanın yeni bir mal sahibi tarafından evlat edinilmesi isteniyor.

Un refugio de animales es una instalación que sirve como espacio de acogida, a animales sin hogar, perdidos o abandonados, en su mayoría, perros y gatos, aunque se encuentran desde animales salvajes, exóticos de importación, o animales de gran tamaño, como elefantes, caballos, etc. En su mayoría se acogen a la legislación vigente, en el caso de España, según su comunidad, por la ley de protección de animales domésticos provincial, ya que no existe una a nivel nacional. Normalmente, se busca, que el animal sea adoptado por un nuevo propietario, aunque se puede enviar a otra instalación, como un santuario, o sacrificarlo por motivos de salud o imposibilidad de manutención.

İspanyolca sözlükte perrera sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce kennel perrero anlamına gelir.

En el diccionario castellano perrera significa perrero.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PERRERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «perrera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

perrera sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

cajón · caseta · casilla · encierro · jaula

PERRERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile perrera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen perrera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «perrera» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 狗窝
• İspanyolca: perrera
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: dog pound
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: कुत्ता-घर
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مربي الكلاب
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: конура
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: canil
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: কুকুরের ঘর
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: chenil
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: anjing
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Hundehütte
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 犬小屋
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 개집
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: kennel
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: chuồng chó
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கேனல்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: कुत्र्यासाठी घर
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: köpek kulübesi
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: canile
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: psiarnia
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: буда
• İspanyolca - Romence Çevirmen: coteț
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: κυνοτροφείο
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: kennel
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: kennel
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: kennel

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PERRERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Anexo, en la perrera, batalla fiera.

Buscar mendrugo en perrera, vana quimera.

«PERRERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

perrera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perrera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Perrera

Vivir en la perrera es vivir enjaulado, a golpe de ladrido, sin más expectativas de futuro que alcanzar cada nuevo día y salir ileso.

Danel Ruiz García

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Facilè irafcibilis. Canis. Quev. Mus. 6. Rom. 18. Era una caballeriza, y ejiaban todos inquiétas, y los abrasaban pttlgas, por perrengues ò por perros. PERRERA . (Perrera; f. f. El lugar o sitio dondc se guardan ò encierran los perros de caza. Lat.

Real Academia Española, 1737

La Biblia de los ninos / Children's Bible

La primera Biblia para empezar a comprender los sucesos más elementales de la fe católica.

Antonio Perrera, 2004

El mar, el mar

—Pero si todas sus cartas están en la perrera, señor Arrowby. Finalmente, me di por vencido y fui a preguntar a correos. Digo que me di por vencido, no tanto porque con ello perdiera prestigio ante la aldea (aunque en eso también pensé),  ...

Iris Murdoch, 2011

Informe sobre el Camino Carretero de Bogota al Rio Magdalena ...

Segun esto, el ferrocarril del puente del Bagazal a la boca de la Perrera en el rio Magdalena, tendrá 92,210 m. - o sean 18. 44 leguas. Construido este camino de la~ manera esprcsada, el tiempo para el trasporte se podria calcular así.

Indalecio LIEVANO, 1866

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

PERRERA. (Perrera; f. f. El lugai o fitio dondç PE 131 se guardan ó encierran los perros de caza.Lat. Canum eufiodia. Perrera. Llaman tambien al empléo ù ocupa - ción , que tiene mucho trabájo ù moléstia y poca utilidad. Lat.Offìcium inutile.

Real Academia Española (Madrid), 1737

Abrace a sus clientes

En la perrera les dijeron: “No se preocupen, con gusto recogeremos a su perrita y se la llevaremos de vuelta cuando regresen”. Eso fue lo que hicieron. Recogieron a Missy y una se- mana después la llevaron de vuelta, bañada y acicalada, ...

Jack Mitchell, 2008

Al Amor de Sam

PERRERA. o. DUEÑO. La vida de Sam discurría sin grandes penas ni grandes alegrías. Él acostumbraba a calificar su existencia como "normal”. No era ni muy listo ni muy tonto, ni el más grande, ni el más peque— ño. Era un perro de color ...

Susana Alonso

Diario de un mojado

Minutos más tarde llegaron dos vehículos más de la patrulla fronteriza. Uno era como el que había llegado primero. El otro era una van, una camioneta cerrada que los mojados conocemos como "perrera". El agente que nos detuvo les indicó  ...

Tianguis Pérez, 2003

Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...

Se pueden lograr -perros en bueña estacion- hacierfido/; cubrir las perras en Enero , en que sin embargo del- rigor de la' estacion entran en calor estos animales encerrándolos juntos eir una perrera: la perra concibe tres, quatro y á veces ...

François Rozier, 1801

«PERRERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perrera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

La Asociación Galgos del Sur rescata a siete ejemplares de la perrera

La Asociación Protectora de Animales Galgos del Sur ha rescatado este martes a siete ejemplares del Centro de Control Animal de Córdoba (CECA) que ... «Lainformacion.com, Eyl 16»

Juzgados por maltrato animal los responsables de la perrera de O ...

Siete años después de que, presuntamente, ocurrieran los hechos, cinco personas que estaban al cargo de la perrera municipal de O Carballiño se sentaron ... «La Voz de Galicia, Tem 16»

Tres protectoras presentan un proyecto para mejorar la gestión de ...

Pretenden colaborar con el ayuntamiento para que se convierta en un "verdadero" centro de protección animal. Las asociaciones Adana, SOS Perrera y Ancat ... «El Periódico Extremadura, Haz 16»

Un día negro en la perrera municipal

15:00 del martes 14 de junio. Después del turno habitual para revisar a los perros que viven en la perrera, voluntarios de Abyda son avisados de urgencia, ... «Ideal Digital, Haz 16»

La Asociación Galgos del Sur rescata a once galgos de la perrera

Desde hace tres años, gracias a que Galgos del Sur recoge a todos los galgos de la Perrera de Córdoba, "hemos conseguido que no se sacrifiquen galgos en ... «20minutos.es, May 16»

¿Sabes cómo funciona la perrera de tu municipio? ¿Quién tiene la ...

Permitidme empezar con un resumen rápido y simplificado de lo que está pasando en toda España: hay perreras municipales y hay protectoras. Vayamos ... «20minutos.es, May 16»

La perrera de Murcia prohíbe a Champi estar en el hospital

Champi ya no puede esperar a su dueño a las puertas del hospital Reina Sofía, donde permanece hospitalizado, ya que la perrera municipal no lo quiere ahí. «Información, Nis 16»

Xolos tendrá 'perrera' de lujo

Una “perrera” completamente renovada y con todos los lujos será la que los Xolos de Tijuana proyectan tener en los próximos meses. Desde su llegada a la ... «Medio Tiempo.com, Mar 16»

Leishmania en la perrera de Alcalá de Henares

Además el Ayuntamiento ha procedido a realizar una "fumigación" a través de una empresa de control de plagas especializada, al comienzo del período de la ... «ECOticias.com, Mar 16»

Perrera se llevará a canes que deambulen en las calles de la ciudad

Los canes encontrados en la calles del distrito arequipeño de Socabaya serán atrapados y derivados a la nueva perrera del distrito informó el gerente de la ... «RPP Noticias, Mar 16»