İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fumaria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FUMARIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fumaria procede del latín fumarĭa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FUMARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fu · ma · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUMARIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fumaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fumaria

Fumaria

Fumaria

Fumaria, tür cinsi olan papaveráceas ailesinin yıllık otsu bitkilerinin cinsidir ancak bazı yazarlar hala ayrı bir aile olduğunu düşünürler: Corydalis'in yanında fumariáceas ve daha az yaygın olanları. Fumaria es un género de plantas herbáceas anual de la familia de las papaveráceas, subfamilia Fumarioideae, de la cual son el género tipo, pero algunos autores consideran todavía que es una familia aparte: las fumariáceas, junto a Corydalis y otros géneros menos corrientes.

İspanyolca sözlükte fumaria sözcüğünün tanımı

Fumaria'nın sözlükteki tanımı Papaveráceas, yayılmış saplı, içi boş, dallı ve dört ila altı santimetre uzunluğunda, sarımsı yeşil yaprakların, dikdörtgen ve sivri uçlu parçalara, sivri uçlu küçük çiçeklere ayrılan Papaveráceas ailesinin otudur. apekste morumsu ve neredeyse siyah, ve çok sıkı olmayan kümelerdeki küresel meyveler. Tadında acı olan bu bitkinin suyu, tıpta biraz kullanılır. En el diccionario castellano fumaria significa hierba de la familia de las Papaveráceas, con tallo tendido, hueco, ramoso y de cuatro a seis decímetros de largo, hojas de color verde amarillento, alternas, partidas en segmentos oblongos y puntiagudos, flores pequeñas en espiga, de color purpúreo y casi negras en el ápice, y frutos esferoidales en racimos poco apretados. El jugo de esta planta, que es de sabor amargo, se usa algo en medicina.
İspanyolca sözlükte «fumaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUMARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aria
a·ria
bancaria
ban·ca·ria
canaria
ca·na·ria
comprimaria
com·pri·ma·ria
diaria
dia·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
legitimaria
le·gi·ti·ma·ria
mamaria
ma·ma·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
palmaria
pal·ma·ria
plumaria
plu·ma·ria
primaria
pri·ma·ria
samaria
sa·ma·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
sumaria
su·ma·ria
ulmaria
ul·ma·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
victimaria
vic·ti·ma·ria

FUMARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fuma
fumable
fumada
fumadero
fumado
fumador
fumadora
fumante
fumar
fumarada
fumarel
fumarola
fumata
fumífera
fumífero
fumífugo
fumigación
fumigador
fumigadora
fumigar

FUMARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agraria
agropecuaria
candelaria
complementaria
contraria
domiciliaria
extraordinaria
horaria
humanitaria
indumentaria
literaria
monetaria
ordinaria
parlamentaria
publicitaria
sanitaria
solidaria
tributaria
veterinaria
voluntaria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fumaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fumaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUMARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fumaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fumaria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fumaria» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

球果紫堇属
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fumaria
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Would smoke
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Fumaria
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fumaria
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Fumaria
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fumaria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fumaria
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fumaria
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Fumaria
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fumaria
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fumaria
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

된 Fumaria
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fumaria
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fumaria
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fumaria
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fumaria
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Fumaria
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fumaria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Fumaria
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Fumaria
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Fumaria
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Fumaria
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Fumaria
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Fumaria
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Fumaria
5 milyon kişi konuşur

fumaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUMARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «fumaria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fumaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fumaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUMARIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fumaria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fumaria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fumaria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUMARIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fumaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fumaria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parte práctica de botánica
Polypodio con hojuelas pinnadas , anchamente separadas , y las otras hojuelas medio pinnadas, con lóbulos casi redondos y dentados. Polypodio (como Fumaria, hendido en lóbulos) de frondes dos veces pinnadas , con hojuelas apartadas ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1787
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Fumaria caule simplicis-i Fumaria de tallo muy sen- timo difhyllo, floribus ca-x cilio, con dos hojuelas; y lyce destitutis. Hoit. cliff. X flores sin cáliz. 351- | Fumaria bulbosa , cava. 5 Fumaria bulbosa y hue- ^ca. •<• Fumaria radice bulbosa ,6 ...
Carl von Linné, 1786
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Polypodio {como Fumaria , hendido en lóbulos ) de \ frondes dos veces pínnadas , \ con hojuelas apartadas , casi \ opuestas, las otras hojuelas ; hendidas en lóbulos obtusos; y las fructificaciones densa- \ mente amontonadas. Adianto como ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
4
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
FUMARIA. tournefort. Clase XI. Es un género de planta de flor polypétala anómala , que se acerca á la figura de la flor amariposada , y constando de solo dos pétalos, aparece como si tuviera dos labios , de los quales el superior remata en ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Su empleo requiere gran circunspección, en razón de los peligros á los cuales expone su fácil descomposición por el frote ó por el choque. FUMARIA, Fumaria. Género de plantas de la familia de las papaveráceas, tribu de las coridalidéas, ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
S. W. WU.) R. Hojas frescas de fumaria , una pt. Macháqucnse para hacer una pasta homogénea; añádase Azúcar en polvo, tres pt. Mez. ex. (s.) fu. w. y yfa. prescriben una parte de yerba y dos de azúcar. ZUMO DE FUMARIA. Succus f untar ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Su empleo requiere gran circunspección, en razón de los peligros á los cuales expone su fácil descomposición por el frote ó por el choque. FUMARIA, Fumaria. Género de plantas de la familia de las papaveráceas, tribu de las coridalidéas, ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
8
Nuevo tratado de farmacia teórico y práctico ...
Wackenroder ha hecho un estudio mas estenso de otro álcali vegetal que ha obtenido de la raíz del Corydalis bulbosa, y que según Peschier tiene analogía con el de la fumaria. La coridalina de Wackenroder es casi insípida, perfectamente ...
Eugène Soubeiran, R. Saez y Palacios, C. Ferrari y Scardini, 1845
9
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (391p.)
Wackenroder ha hecho un estudio mas estenso de otro álcali vegetil que ha obtenido de la raiz del Corydalis bulbosa, y que segun Peschier tiene analogía con el de la fumaria. La coridalina de Wackenroder es casi insípida, perfectamente ...
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
10
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Su empleo requiere gran circunspección, en razón de los peligros á los cuales expone su fácil descomposición por el frote ó por el choque. FUMARIA, Fumaria. Género de plantas de la familia de las papaveráceas, Iribú de las coridalidéas, ...
José Oriol Ronquillo, 1855

«FUMARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fumaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il micio finisce nella canna fumaria
FIRENZE — C'è voluta la termocamera per intercettare il punto in cui era rimasto intrappolato il gatto dopo essere caduto al quarto piano in una canna fumaria ... «QuiNewsFirenze, Ağu 16»
2
Puliscono la canna fumaria del camino e ci trovano due Civette
Tutto pensavano tranne al fatto che oltre alla fuliggine dalla canna fumaria del camino spuntassero due Civette. Grande è stata la sorpresa per una giovane ... «Rietinvetrina, Ağu 16»
3
Carpi. Canna fumaria in fiamme: appartamento inagibile
Va a fuoco la canna fumaria di un appartamento e tutti i residenti del palazzo scendono in strada nel timore che l'incendio possa propagarsi a tutto l'immobile. «Gazzetta di Modena, May 16»
4
Pescara, incendio a Les Paillotes: in fiamme una canna fumaria
Una canna fumaria della pizzeria il Granchio, adiacente al ristorante premiato con una stella Michelin, è andata in fiamme durante una serata di gala a tema ... «Il Centro, Nis 16»
5
Molfetta, stalking sul vicino dopo la causa per la canna fumaria: nel ...
Tutto ha avuto inizio a seguito di una controversia sorta tra il pizzaiolo e un 59enne che abita vicino alla pizzeria, per una canna fumaria. Lo stalker - secondo ... «La Repubblica, Mar 16»
6
Salemi. Crolla una canna fumaria in eternit. Danneggiata un'auto
A causa del forte vento e forse anche per le condizioni precarie del manufatto, una canna fumaria è crollata giù in Via Brandi, nei pressi della scalinata che ... «Tp24, Mar 16»
7
Canna fumaria ostruita Un intossicato, 9 sgomberati
Probabilmente l'aria dell'appartamento era già satura dal ritorno dei gas combusti della canna fumaria della stufa e l'uomo ha accusato un malore, cadendo a ... «L'Eco di Bergamo, Şub 16»
8
Canna fumaria in fiamme, Vigili del Fuoco in azione
Secondo i primi accertamenti, ad innescare il rogo potrebbe essere stato il surriscaldamento della canna fumaria, fenomeno che avviene spesso in questa ... «Legnanonews, Oca 16»
9
Fiamme dalla canna fumaria, paura in un appartamento
L'incendio si sarebbe sviluppato nella canna fumaria e ha interessato parte del tetto. Sono intervenuti i vigili del fuoco del distaccamento di Pietrasanta. «La Nazione, Oca 16»
10
Morto in incendio canna fumaria camino
Un uomo di 90 anni, Ottavio Grugnaletti, è morto nell'incendio della canna fumaria del camino di casa a Montecarotto. E' stato trovato morto dal figlio, che abita ... «ANSA.it, Oca 16»

FUMARIA İÇİN RESİMLER

fumaria

REFERANS
« EDUCALINGO. Fumaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fumaria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z