İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "galeaza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GALEAZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra galeaza procede del aumentativo de galea.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GALEAZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · le · a · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALEAZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GALEAZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «galeaza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

galleass

Galeaza

Galeaza (İtalyan galeazza'sından galea (galera) 'nın güçlendiricisi, XV. Ila XVII. Yüzyıllar boyunca inşa edilen büyük bir mutfak türüdür. galerilerden daha fazla top kuruyor ve açık denizde seyrüseferi daha iyi destekliyor. Uzunluğun kola oranının galerilerden 6 ila 1 ve hatta 5 ila 1 olduğu daha azdı. Venedikliler bunları ilk yapanlardı, boyutları XVII. yüzyılda bir galeaza türü, 59 m uzunluğunda, 9 m kolsuz ve 3.35 m taslakta, 6,5 m'lik bir dikme ile kapiller corrida, kürekçilerin örtünmediği, Band başına 32 küreğe kadar olan yaklaşık 20 top ve yaklaşık 30 peder taşıyabilirlerdi ve kürek uzunluğu 15 m'ye kadar çıkabiliyordu, bu da kare başına yedi veya sekiz kişiyi gerektiriyordu Naos kadar yuvarlaktılar, galerilerden daha yavaştılar. sıradan ve kötü balıkçılık koşulları vardı. La galeaza (del italiano galeazza, aumentativo de galea (galera) es un tipo de galera grande que se construyó durante los siglos XV a XVII. La época de mayor utilización fue la segunda mitad del siglo XVI. Con ellas se pretendía tener una nave con más artillería que las galeras y que soportase mejor la navegación en mar abierto. La proporción de eslora a manga era menor que en las galeras, siendo de 6 a 1 e incluso de 5 a 1. Los venecianos fueron los primeros en construirlas; las dimensiones tipo de una galeaza del siglo XVII podían ser 59 m de eslora, 9 m de manga y 3,35 m de calado, con un puntal de 6,5 m. Tenían cubierta corrida, por lo que los remeros iban a cubierto, no como en las galeras, en las que iban a la intemperie. Podían llevar unos 20 cañones y unos 30 pedreros. Llevaban hasta 32 remos por banda, y los remos podían llegar a ser de 15 m de largo, lo que exigía siete u ocho hombres por remo. Eran de proa redonda como las naos. Eran más lentas que las galeras ordinarias y tenían unas condiciones marineras bastante pobres.

İspanyolca sözlükte galeaza sözcüğünün tanımı

Sözlükde galeaza tanımı tekne, kürek ve yelkenler için kullanılanların en büyüğüdür. Sıradan galonlar artimón yokken üç direk, artimón, maestro ve cırcır vardı. En el diccionario castellano galeaza significa embarcación, la mayor de las que se usaban de remos y velas. Llevaba tres mástiles, artimón, maestro y trinquete, mientras que las galeras ordinarias carecían de artimón.
İspanyolca sözlükte «galeaza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GALEAZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amenaza
a·me·na·za
barcaza
bar·ca·za
baza
ba·za
biplaza
bi·pla·za
calabaza
ca·la·ba·za
carcaza
car·ca·za
caza
ca·za
daza
da·za
gaza
ga·za
haza
ha·za
maza
ma·za
mordaza
mor·da·za
mostaza
mos·ta·za
oleaza
o·le·a·za
plaza
pla·za
praza
pra·za
raza
ra·za
taza
ta·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za

GALEAZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

galea
galeana
galeanense
galeato
galega
galena
galénica
galénico
galenismo
galenista
galeno
gáleo
galeón
galeota
galeote
galeoto
galera
galerada
galerero
galería

GALEAZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bocaza
braza
buenaza
cabaza
cachaza
carnaza
coraza
estraza
gallinaza
hogaza
hormaza
linaza
madraza
melaza
monoplaza
pagaza
picaza
tenaza
torcaza
zaraza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde galeaza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«galeaza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GALEAZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile galeaza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen galeaza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «galeaza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

加莱赛战船
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

galeaza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Galeaza
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

galleass
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الغلياس سفينة حربية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

галеас
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

galera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

galleass
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

galéasse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

galleass
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

galleass
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ガレアス船
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

갈레 아스 인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

galleass
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

galleass
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

galleass
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

galleass
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

galleass
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

galeazza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

galeas
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

галеас
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

galleass
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γαλεάσσα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

galei
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

galeasen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

galeass
5 milyon kişi konuşur

galeaza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALEAZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «galeaza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
galeaza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «galeaza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GALEAZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «galeaza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «galeaza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

galeaza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GALEAZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

galeaza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. galeaza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
'“'”Partidnd'o, como“es dicho, de aquí, navesósé 00n— buenos tiempos hásta” tréinta y cuatro grados cerca del ríb'"de La"'Plata, y' en este paraje se descubrió una agua por la aléta de 'la popa de la 'galeaza donde iba Pedro Sarmiento y ...
2
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Partiendo, como es dicho , de aquí , navegóse con buenos tiempos hasta treinta y cuatro grados cerca del rio de La Plata, y en este paraje se descubrió una agua por la aleta de la popa de la galeaza d onde iba Pedro Sarmiento y Diego de ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1866
3
Colección de documentos inéditos: relativos al ...
Partiendo, como es dicho , de aqui , navegóse con buenos tiempos hasta treinta y cuatro grados cerca del rio de La Plata, y en este paraje se descubrió una agua por la aleta de la popa de la galeaza donde iba Pedro Sarmiento y Diego de la ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1866
4
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Partiendo, como es dicho , de aquí , navegóse con buenos tiempos hasta treinta y cuatro grados cerca del rio de La Plata, y en este paraje se descubrió una agua por la aleta de la popa de la galeaza d onde iba Pedro Sarmiento y Diego de ...
5
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
Partiendo, como es dicho , de aquí , navegóse con buenos tiempos hasta treinta y cuatro grados cerca del rio de La Plata, y en este paraje se descubrió una agua por la aleta de la popa de la galeaza donde iba Pedro Sarmiento y Diego de la ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1866
6
Colección de documentos inéditos relativos al ...
aquí,, navegóse con bue^fef^tiesi^os basta treinta y cuatro grados cerca, del rió de¡ La Plata, y en este paraje se descubrió una agua por la aleta de la popa de la galeaza donde iba Pedro Sarmientay Diego de la Ribera, porque Diego Flores  ...
Pacheco, 1866
7
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Y luego como esto imaginó, se partió para su galeón con cincuenta hombres, y mandó que una de tres chalupas, que tenemos metidas en el rio, se partiese luego para traer los mantenimientos y gente que la galeaza tuviese; y luego otro dia ...
Real academia de la historia, Joaquin Francisco Pacheco, 1865
8
Mas Alla Del Legado Pirata
Pero Niño combatiendo con el pirata turco Dragut. bey de Túnez había armado una poderosa galeaza (gran galera de tres mástiles) que se disponía a salir en corso contra las naves de distintas banderas que poblaban el Mediterráneo.
Ernesto Frers, 2008
9
Compendio de la historia universal o Pintura historica de ...
4.75 Juan Galeaza. id. Juan María Visconti, Felipe Maria Visconti. (8o Francisco Esforcia 4^6 Galeaza Maria Esforcia $7 , Juan María Galeaza , Ludovico María Esforcia 488 luis XII, Rey de Francia, Maximiliano Esforcia . , 4^9 Francisco I, Rey  ...
Louis Pierre Anquetil, Tomás López y Enguídanos, 1830
10
Los tercios de la Gran Armada: 1587-1588
La galeaza capitana. — La galeaza patrona (69). — La galeaza Gerona. — La galeaza Napolitana (70). De todas estas naves conocemos sus efectivos en el momento en que se integran en la armada de Andalucía en julio de 1587.
Manuel Gracia Rivas, 1989

«GALEAZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve galeaza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Puno: 132 comités de calidad trabajan por la mejora de la educación
Los institutos de educación pedagógica que se encuentran en esa misma fase son Nuestra Señora de Lourdes, Juliaca Fernando Stahll, Ayaviri, Cenit Galeaza, ... «Andina, Oca 16»
2
Navíos de ´La Invencible´ naufragaron en la Ría
... la compilación documental de la Gran Armada de 1588, relata lo sucedido con dos galeazas que regresaron a España tras el desastre. Los autores de este ... «Faro de Vigo, Kas 15»
3
Lepanto, el hijo bastardo de España aplasta a la «imbatible» flota ...
Una batalla donde la primera infantería de marina de la historia, los tercios embarcados, jugó un papel fundamental y las galeazas venecianas dieron una ... «ABC.es, Eki 15»
4
Alejandro Cruz y su suegro intentaron apropiarse de un predio en ...
Según informaron a CENTRAL vecinos de la zona, el terreno pertenece legalmente a Jesús Galeaza y Minutti y fue rentado al suegro de Alejandro Cruz, ... «Periodico Central, Tem 15»
5
Al rescate de la joya
... mayúsculo que se sumaría al de otros pecios de la Armada Invencible, como el de la galeaza Girona, cuyos tesoros brillan en el Ulster Museum de Belfast. «El País.com, Tem 14»
6
La Batalla de Lepanto, la aniquilación de la flota turca
Las galeras turcas del centro y del cuerno derecho están ya a poca distancia de los cañones de las galeazas. Uluch-Alí y Andrea Doria siguen navegando al ... «Observatorio de Inteligencia, Seguridad y Defensa, Nis 14»
7
Los naufragios de la “Armada Invencible” (I)
Tal era el aspecto y situación de aquella galeaza de 40 metros de eslora, embestida una y otra vez por las olas grisáceas del mar del norte, que todos los que ... «ABC.es, May 13»
8
El Galeon replica expected to arrive at 5 pm today
Menendez' "San Pelayo" was a galleass (Sp: galeaza)... ...and built, per Dr. Eugene Lyon, in the shipyards of Vizcaya. Still, no point in letting history interfere ... «St. Augustine Record, May 13»
9
Lepanto, la decisiva batalla naval donde los cristianos arrasaron a ...
«Contaban con 228 galeras, 6 galeazas, 26 naves y 76 menores. (234 de ellas de combate)», explica el Capitán de navío José María Blanco Núñez, Asesor del ... «ABC.es, Nis 13»
10
Así combatió, navegó y se hundió la heroica «Ragazzona» de la ...
La aparición esta semana en la Ría de Ferrol de los restos de una galeaza hundida en 1588, «La Ragazzona» (una de las más grandes naves de la Gran ... «ABC.es, Mar 13»

GALEAZA İÇİN RESİMLER

galeaza

REFERANS
« EDUCALINGO. Galeaza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/galeaza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z