İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "linaza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LINAZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra linaza procede de lino.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LINAZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · na · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINAZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LINAZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «linaza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
linaza

keten tohumu

Linaza

Linyum, Linum usitatissimum bitkisinin tohumudur. İnfüzyonlarda veya gofio yapmak gibi insan tüketimi için kullanılır. Omega 3, Omega 6 ve Omega 9 serisi bakımından zengindir keten tohumu yağı, tohumdan ekstrakte edilir. Bu yağ aynı zamanda kozmetik, linolyum üretimi ve seyreltme için de kullanılır kumaş boyama. Bunun kalitesi hem kullanılan hammadde kalitesine, hem de ekstraksiyon için kullanılan presleme yöntemlerine göre değişir. Esas olarak, sıcaklığın yardımıyla elde edilen, soğukta, yüksek kalitede elde edilen yağları ayırt edebilirsiniz. Kalite, müsilaj içeriği de dahil olmak üzere çeşitli faktörlerden etkilenir. Esas olarak sanatsal faaliyetlerde kullanılan kurutma yağları: keten tohumu, afyon haşhaşı ve ceviz; hepsi de özellikle kurutma ve istihdam özelliklerine sahiptir. Bu yağın bir varyasyonu olarak keşfedilen Jan Van Eyck'e atfedilen siyah yağ. Bir katalizatör olarak yüzde 10 kurşun karbonat ve sarımsak karanfil ile keten tohumu yağı ile pişirilerek üretilir. La linaza es la semilla de la planta Linum usitatissimum. Es usada para consumo humano, por ejemplo en infusiones o para elaborar el gofio. De la semilla se extrae el aceite de linaza, el cual es rico en ácidos grasos de las series Omega 3, Omega 6, y Omega 9. Este aceite es usado además en la industria cosmética, en la fabricación del linóleo y en la dilución para pintura de telas. La calidad de éste varía tanto con la calidad de la materia prima empleada como con los procesos de prensado empleados para su extracción. Se pueden diferenciar básicamente el aceite obtenido en frío, de mayor calidad, del obtenido con ayuda de temperatura. La calidad varía de diversos factores, entre ellos el contenido de mucílagos. Los aceites secantes empleados primordialmente en actividades artísticas son: el de linaza, adormidera y de nueces; todos ellos con características en el secado y empleo particulares. Como una variación de este aceite se encuentra el aceite negro, cuyo descubrimiento se atribuye a Jan Van Eyck. Se produce cociendo el aceite de linaza con carbonato de plomo a un 10 por ciento y dientes de ajo como catalizador.

İspanyolca sözlükte linaza sözcüğünün tanımı

Linseed'in sözlükteki tanımı elipsoidal, sert, parlak ve gri renkli granüller biçiminde keten tohumudır. Toprak, yumuşatıcı kümes hayvanları için çok kullanılan bir un sağlar; Basınçla, boya ve vernik yapımında büyük oranda kullanılan bir kurutma yağı açığa çıkarır ve suya atılır, endüstride mükemmel bir uygulama sağlar. En el diccionario castellano linaza significa simiente del lino, en forma de granillos elipsoidales, duros, brillantes y de color gris. Molida, proporciona una harina muy usada para cataplasmas emolientes; por presión, suelta un aceite secante de gran empleo en la fabricación de pintura y barnices, y, echada en agua, da un mucilago de mucha aplicación en la industria.
İspanyolca sözlükte «linaza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LINAZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amenaza
a·me·na·za
botonaza
bo·to·na·za
buenaza
bue·na·za
carnaza
car·na·za
centenaza
cen·te·na·za
cortesanaza
cor·te·sa·na·za
gallinaza
ga·lli·na·za
hornaza
hor·na·za
matronaza
ma·tro·na·za
menaza
me·na·za
picaronaza
pi·ca·ro·na·za
pinaza
pi·na·za
tenaza
te·na·za
vinaza
vi·na·za

LINAZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

linaje
linajista
linajuda
linajudo
lináloe
linamen
linao
linar
linarense
linaria
lince
lincea
lincear
linceo
linchaco
linchamiento
linchar
lincurio
linda
lindamente

LINAZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barcaza
baza
biplaza
calabaza
carcaza
caza
coraza
daza
gaza
haza
maza
melaza
mordaza
mostaza
plaza
praza
raza
taza
terraza
traza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde linaza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«linaza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LINAZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile linaza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen linaza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «linaza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

亚麻籽
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

linaza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

linseed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अलसी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بذر الكتان
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

льняное семя
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

linhaça
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তিসি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

graines de lin
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

biji rami
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Leinsamen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

亜麻仁
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아마씨
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

linseed
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hột gai
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆளி விதை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जवस
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

keten tohumu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

seme di lino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

siemię lniane
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лляне насіння
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

semințe de in
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λιναρόσπορος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lynsaad
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

linfrö
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

linfrø
5 milyon kişi konuşur

linaza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LINAZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «linaza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
linaza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «linaza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LINAZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «linaza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «linaza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

linaza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LINAZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

linaza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. linaza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
De aquí procede el término técnico que habla de prensar aceite de linaza, a pesar de que dicho procedimiento no se emplee desde hace mucho tiempo (ver fig. 4. L;, /;). Los aceites prensados en frío no se emplean para la fabricación de ...
Max Doerner, 1998
2
Con la brocha y la pintura
El aceite de linaza es un importante material de partida para la confección de pinturas. En la industria de barnices tiene gran importancia junto a otros aceites secantes. Del aceite de linaza se fabrican barnices y standoil. El aceite de linaza  ...
Helmut Laubsch, 1979
3
Tratado del dorado, plateado y su policromía: tecnología, ...
1) EL ACEITE DE LINAZA. Se obtiene al prensar las semillas del lino, (Linum usatissimum), sacando el jugo de su harina. La principal impureza responsable de las variaciones de calidad son las semillas de otras hierbas. El aceite de linaza ...
Enriqueta González-Alonso Martínez, 1997
4
La curación del cáncer, métodos naturales
La linaza molida ofrece más beneficios nutricionales que la semilla entera. Esto ocurre porque la linaza es muy dura, es difícil partirla, incluso si se mastica con cuidado. Pero la linaza es fácil de moler en un molinillo de café, un robot de ...
‎2004
5
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Otros nombres comunes en Colombia: linaza. Nombres comunes en algunos países o idiomas: flachs (alemán); linaza, lino (España); lin usuel (francés); common flax, flax, linseed (inglés); linho (portugués). Origen y otros aspectos: su origen ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
6
Calidad de vida, Alimentos y Salud Humana: Fundamentos ...
Linaza La linaza, nombre con el que se conoce a la semilla del lino, presenta efectos saludables asociados a su consumo, debidos al contenido en diversas sustancias químicas, tales como el ácido alfa-linolénico integrante de su aceite, ...
José Bello Gutiérrez, 2012
7
Pintar al óleo
AGLUTINANTES Y VEHICULOS Como hemos visto, las pinturas al óleo se elaboran moliendo el pigmento con un aglutinante — un aceite secante natural, como el aceite de linaza o de adormidera. Algunos de estos aceites se emplean  ...
Patricia Monahan, 1994
8
Dieta mediterránea y alimentos funcionales: seguridad ...
También contiene goma de linaza (fibra alimentaria), lignanos (ácidos fenólicos antioxidantes), y otras substancias que tienen propiedades antioxidantes, como los flavonoides y tocoferoles. Aunque el aceite de linaza es muy beneficioso, ...
María Hortensia Silla Santos, 2004
9
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Él valor de K, a 390°C, para el aceite de linaza, está comprendido entre 0,0032 y 0,0057 y, para el aceite de ricino deshidratado, es de 0,0088. A 2S0°C, el valor medio de K, para el aceite de linaza, es de 0,0007 y de 0,054 a 0,055, ...
Alton Edward Bailey, 1961
10
Omega 3 La Dieta Esencial/ The Ultimate Omega-3 Diet: ...
... grasas omega-3 para fortalecer su salud, luchar en contra de la inflamacion y mantener su mente clara/ Maximize The Power Of Evelyn Tribole. aceite de linaza,) podrá tener un déficit de EPA y DHA, que son las ome- ga-3 más importantes.
Evelyn Tribole, 2007

«LINAZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve linaza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vuelca pipa cargada de linaza en San Juan de los Lagos
La Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos de Jalisco atendió la volcadura de una pipa cargada con 30 mil litros de linaza en el kilómetro 14 de la ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
2
Jugo de linaza, pierde 2 kilos en 4 días
Un estudio de Mayo Clinic revela que la linaza ayuda a bajar de peso de manera segura porque contiene mucha fibra, limita la absorción de grasas a nivel ... «Salud180, Ağu 16»
3
Lo que debes saber sobre las semillas de linaza
Granos integrales, verduras, proteínas, productos lácteos, especias y semillas, poseen incontables propiedades capaces de aliviar o prevenir diversos ... «El Siglo Durango, Tem 16»
4
La linaza y sus innumerables beneficios
Existen múltiples beneficios de la linaza que se puede consumir ya sea molida o en líquidos. El gel junto con las semillas es lo que se debe consumir de este ... «América Televisión, May 16»
5
Beneficios de incluir la linaza en tu dieta diaria
La linaza (linum usitatissimum) es una planta herbácea que se utiliza en la industria textil y alimentaria. En los últimos años ha ganado mucha fama, ya que se ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, May 16»
6
Semilla de bondad
La linaza o semillas de lino son unas pequeñas semillas repletas de beneficios saludables que han sido estudiados y confirmados muy recientemente por la ... «Montevideo Portal, May 16»
7
Cómo preparar y tomar la linaza para adelgazar
De acuerdo con una investigación de la Universidad de Harvard, las semillas de linaza pueden ayudar a las personas a perder hasta 37% más peso que ... «Salud180, Nis 16»
8
La Linaza puede ser el secreto para 'dominar' el cabello colocho
Se trata de la linaza, que son semillas ricas en fibra y ácidos grasos como el omega 3. Fortalece el cabello gracias a las vitaminas b y e, aportándole brillo, ... «Teletica, Nis 16»
9
Cómo consumir linaza correctamente
La linaza es súper conocida y se le han atribuido muchos beneficios. De hecho esta es una semilla muy versátil y llena de nutrientes. Ha sido demostrado que ... «Radio Ritmo Romántica, Mar 16»
10
7 razones por las que comerás linaza por siempre
La linaza es una semilla de tamaño pequeño que no es conocida por muchas personas. Se destaca por ser una buena fuente de grasas fibra y omega 3, ... «Informe21.com, Şub 16»

LINAZA İÇİN RESİMLER

linaza

REFERANS
« EDUCALINGO. Linaza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/linaza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z