İspanyolca sözlükte "barcaza" sözcüğünün anlamı

BARCAZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra barcaza procede del aumentativo de barca.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BARCAZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · ca · za

BARCAZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mavna

Barcaza

Bir mavna düz içe açılmış, kendi kendine çalışan bir deniz aracıdır; yakındaki kıyılar arasında malların ve yolcuların iç suyolu taşımacılığı için kullanılır. Düz dibi, kumsallarda dövülmesini kolaylaştırır, yükleme veya boşaltma için rıhtım veya iskelet gerektirmez. Bazı bölgelerde var olan birkaç liman tesisi göz önüne alındığında, ada bölgelerinde, insanların ve malzemelerin taşınması için kullanımı çok yaygındır. Yatık bir geminin her iki taraftan boşaltılması gereken yerlerde çok pratiktirler. Seyir alanınıza ve yük türünüze bağlı olarak farklı türleri vardır: ▪ Okyanusya. ▪ Akışkan. ▪ Toplu yük için ▪ Konteynerler veya çok amaçlı için.

Una barcaza es un artefacto naval, sin propulsión propia, de fondo plano, que se emplea para el transporte fluvial o transporte marítimo de mercancías y pasajeros entre costas cercanas. Su fondo plano facilita su varada en playas de arena, no requiriendo de muelles o embarcaderos para su carga o descarga. Su uso es muy común en las regiones isleñas, para el transporte de personas y de materiales, dada las pocas instalaciones portuarias que existen en algunas localidades. Son muy prácticas en los lugares donde un buque atracado necesita descargar por ambos lados. Existen diferentes tipos según su área de navegación y tipo de carga: ▪ Oceánicas. ▪ Fluviales. ▪ Para carga a granel ▪ Para contenedores o multipropósito.

İspanyolca sözlükte barcaza sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte barca'nın tanımı, gemilerden karaya mal nakliyesinin mavnasıdır, ya da tam tersi. Sözlükdeki mavnanın bir başka anlamı da nehir navigasyonunda çekilecek diğer kişilere bağlı mavnadır.

La definición de barcaza en el diccionario castellano es lanchón para transportar carga de los buques a tierra, o viceversa. Otro significado de barcaza en el diccionario es también chalana que se acopla a otras para ser remolcada en la navegación fluvial.

İSPANYOLCA DİLİNDE «BARCAZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «barcaza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

barcaza sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

barcón · gabarra · lancha · lanchón

BARCAZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile barcaza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen barcaza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «barcaza» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 驳船
• İspanyolca: barcaza
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: barge
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: बजरा
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: البارجة
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: баржа
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: barcaça
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: কিশতি
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: péniche
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: tongkang
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Lastkahn
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: はしけ
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 짐배
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: barge
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: chen lấn
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: தெப்பம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: घुसणे
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: mavna
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: chiatta
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: barka
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: баржа
• İspanyolca - Romence Çevirmen: șlep
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: φορτηγίδα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: vaar
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: pråm
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: lekter

«BARCAZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

barcaza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barcaza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mecánica de fluidos

5.46E La figura 5.30 muestra una barcaza fluvial utilizada para transportar materiales a granel. Suponga que el centro de gravedad de la barcaza se ubica en su centroide y que ésta flota con 8.00 pies sumergidos. Determine el ancho ...

Robert L. Mott, 2006

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Barcaza. Gabarra. accommodation barge. Barcaza con alojamientos. Admiral's barge. Barcaza para el Almirante de la flota. articulated tug barge. Ver “ATB”. asphalt-tank barge. Barcaza con tanques para asfalto. bottom door dump barge.

Luis Delgado Lamelland, 2010

Tratado de procedimientos generales de construcción: ...

Las bodegas para escombros tienen una sección transversal cuya forma general es la de un trapecio con la base menor en el fondo de la barcaza. La capacidad de las bodegas varía de 100 m3 a400m3. A continuación damos las ...

Paul Galabru, 1977

Dinámica: mecánica para ingeniería

Figura 5.7 Una persona de masa mf está de pie en el centro de una barcaza de masa WB que se encuentra en reposo (Fig. 5.7). Ignore las fuerzas horizontales ejercidas sobre la barcaza por el agua. (a) Si la persona corre hacia la derecha ...

Anthony Bedford, Wallace Fowler, 2000

Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica

La barcaza pesa 45 000 Ib y soporta dos autos A y B, los cuales pesan 4000 y 3000 Ib, respectivamente. Si los autos parten del reposo y se dirigen uno al otro, acelerando a aA = 4 pies/s y aB = 8 pies/V hasta que alcanzan una rapidez ...

Russell C. Hibbeler, 2004

Actes de les II Trobades d'Història de la Ciència i de la ...

Carguero Lancha Carguero Remolcador Remolcador Lancha Vapor Trasatlàntico Carguero Carguero Barcaza Barcaza Barcaza Pasaje-carga Candray Ganguil Ganguil Ganguil Barcaza Barcaza Barcaza Barcaza Barcaza Barcaza-aljibe ...

‎1993

Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...

... hipotecario 6659 baratería 787 barcaza 776, 1335, 6032 barcaza con carga completa 4698 barcaza de amarre 6035 barcaza de suministro de combustible 1233 barcaza de tipo LASH 5783 barcaza fluvial 8426 barcaza portacontenedores ...

‎2011

El fuego de la vida

Al poco rato, apareció la proa de una majestuosa barcaza. Un hortator tocaba el tambor, marcando el ritmo para los remeros. Cuando la barcaza dobló por completo el recodo, mil arqueros, hábilmente ocultos entre los espectadores de la ...

Barbara Wood, 2011

Física

Barcaza Camino de sir8a Caballo ta) (*) Figura 6.4 (a) Caballo tirando de una barcaza a velocidad constante, (b) La tensión en la cuerda es T. donde 0 es el ángulo entre T y s. Utilizando eos 10° = 0,985, W= (1000 N)(100 m)(0,985) = 9,85 X ...

Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989

Diamantes

tirantes por medio de las hélices de la barcaza, y los cavos se aflojaban gradualmente para permitir que la barcaza pudiera adelantar. Al mismo tiempo los cavos de las anclas de proa se acortaban alternativamente a babor y estribor,  ...

Eric Bruton, 1983

«BARCAZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barcaza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Mueren diez mujeres aplastadas por el peso de una barcaza que ...

Sus cuerpos han sido rescatados. Una tragedia mayor pudo ser evitada ya que los guarda costas italianos llegaron a tiempo para rescatar a los 107 migrantes ... «euronews, Haz 16»

Crea su propio cohete Falcon 9 en miniatura, y lo aterriza sobre una ...

SpaceX intentó por mucho tiempo aterrizar uno de sus cohetes sobre una barcaza en medio del mar para así comenzar a reutilizar sus cohetes. Y este fanático ... «Gizmodo en Español, Haz 16»

Segundo accidente en la barcaza de Coria en menos de un mes

Así de contundente se ha mostrado uno de los socios de la barcaza de Coria después de conocerse, una vez más a través de las redes sociales, que este ... «abcdesevilla.es, Haz 16»

Fuego consumió una barcaza

19 de Junio de 2016. Fuego consumió una barcaza. Una barcaza fue consumida por las llamas en la tarde de ayer. La embarcación se encontraba en el predio ... «ABC Color, Haz 16»

Jo Cox, una graduada de Cambridge que vivía en una barcaza y ...

Se da la singularidad de que la diputada vivía, con su marido y sus dos niños,en una barcaza en el Támesis, atracada cerca de la Torre de Londres, en el ... «ABC.es, Haz 16»

Un tractor con remolque cae de la barcaza de Coria

Un tractor con remolque y dos personas han caído sobre las 17:15 horas de este domingo al Guadalquivir cuando atravesaba el río a bordo de la barcaza de ... «abcdesevilla.es, Haz 16»

SpaceX aterriza un cohete en una barcaza por tercera vez

La empresa privada espacial SpaceX consiguió anoche por tercera vez aterrizar con éxito un cohete reutilizable en una barcaza en alta mar, un nuevo hito ... «holaciudad.com, May 16»

Al menos 15 inmigrantes mueren al naufragar una barcaza en el ...

Al menos quince inmigrantes murieron este jueves al naufragar la embarcación en la viajaban en el Canal de Sicilia, según pudo constarse desde la fragata ... «20minutos.es, May 16»

El cardenal Woelki convierte una barcaza de refugiados en un altar ...

El cardenal de Colonia, Rainer Maria Woelki, usó la embarcación en la que un centenar de refugiados llegó a Europa como altar para celebrar este lunes la ... «Periodista Digital, May 16»

Bachelet en visita a barcaza que unirá Puerto Natales con Puerto ...

“Esta barcaza significa algo muy importante: Chile es uno solo, independiente de dónde estemos, y es por eso que necesitábamos que permitiera recorrer el ... «La Prensa Austral, May 16»