İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "gambesina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GAMBESINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gam · be · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMBESINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAMBESINA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «gambesina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gambesina

gambeson

Gambesón

Gambesón, rahat bir şekilde taşımak için zırhın altına getirilen, bir çeşit kapitone çifte idi. Gambesón vücudu, kolları ve bacak parçalarını örttü ve metal parçaları ile sürtünme yaratabilecek enfeksiyonlardan vücudu korumak için torusun altına taşındı. Yastıklı yapısı, örgü esnekliği koruyamayan rakibin darbelerine dayanabildi. Çoğunlukla keten veya pamuktan yapılmış, dolgu çeşitlidir ve saç veya at kılı olabilir. Bazen dambıl göğüs plakasını da gambesonun üzerine taktı. El gambesón era una especie de jubón acolchado que se traía debajo de la coraza para llevarla cómodamente. El gambesón cubría el cuerpo, los brazos y parte de las piernas y se llevaba debajo del lorigón para proteger el cuerpo de las infecciones que pudieran crear las rozaduras con las piezas metálicas. Su estructura acolchada servía también para soportar los golpes del oponente, de los cuales la flexibilidad de la malla no protegía. Habitualmente fabricado en lino o algodón, el relleno variaba y podía ser de retales o pelo de caballo. En ocasiones, también se llevaba el peto de cuero encima del gambesón.

İspanyolca sözlükte gambesina sözcüğünün tanımı

Gambesinanın sözlükteki tanımı gambesón'dur. En el diccionario castellano gambesina significa gambesón.
İspanyolca sözlükte «gambesina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GAMBESINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andesina
an·de·si·na
asesina
a·se·si·na
avilesina
a·vi·le·si·na
campesina
cam·pe·si·na
ceresina
ce·re·si·na
cipresina
ci·pre·si·na
cupresina
cu·pre·si·na
diezmesina
diez·me·si·na
efesina
e·fe·si·na
gomorresina
go·mo·rre·si·na
marquesina
mar·que·si·na
montesina
mon·te·si·na
oleorresina
o·le·o·rre·si·na
pavesina
pa·ve·si·na
resina
re·si·na
santafesina
san·ta·fe·si·na
sietemesina
sie·te·me·si·na
tesina
te·si·na
trecemesina
tre·ce·me·si·na
tumbesina
tum·be·si·na

GAMBESINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gambaj
gámbalo
gambalúa
gámbaro
gambax
gamberra
gamberrada
gamberrear
gamberrismo
gamberro
gambesón
gambeta
gambetear
gambeteo
gambeto
gambiana
gambiano
gambito
gamboa
gambocho

GAMBESINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfonsina
ansina
asina
cansina
casina
cincomesina
citosina
duomesina
eosina
golosina
limusina
lisina
parisina
pepsina
potosina
tirosina
tremesina
tresmesina
tripsina
usina

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gambesina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gambesina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAMBESINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gambesina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gambesina sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gambesina» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

gambesina
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

gambesina
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Gambesina
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

gambesina
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

gambesina
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

gambesina
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gambesina
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gambesina
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gambesina
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gambesina
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gambesina
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

gambesina
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

gambesina
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gambesina
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gambesina
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

gambesina
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gambesina
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gambesina
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gambesina
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gambesina
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

gambesina
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gambesina
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

gambesina
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gambesina
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gambesina
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gambesina
5 milyon kişi konuşur

gambesina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAMBESINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «gambesina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gambesina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gambesina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gambesina sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAMBESINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gambesina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gambesina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glosario de voces de armería
Gambesina. — Gambesón. Gambesón. — Vestidura de cuero, que se usaba debajo del camisote de malla, para preservar el cuerpo de las contusiones causadas por el golpe de las mazas. «Arma defensiva de la gente de á pie, desde el ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
El hermano de Asís
1* Francisco se acostó en medio de los arreos de caballero: la gambesina, las calzas de malla, el yelmo, la espada y la lanza, el escudo blasonado y una amplia túnica. Y todo este esplendor estaba a su vez revestido por el resplandor  ...
Ignacio Larrañaga, 1991
3
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
GAMBERRISMO m. V. Apéndice. GAMBERRO, RRA adj. y s. Libertino, disoluto. GAMBESINA o GAMBESON /. y m. respect. Saco acolchado que se ponía debajo de la armadura. GAMBETA /. Movimiento especial de las piernas al danzar.
4
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
(gr. kammaros). Camarón. (P, us.) GAMBARSE v. r. Cub. Torcerse las piernas. GAMBAX m. Ant. Jubón acolchado para armar. GAMBESINA f. Gambesón. GAMBESÓN m. Saco ó jubón acolchado que se ponía en otro tiempo bajo la armadura.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Gambesina, gambesón. Gambesón, m. saco acolchado que llegaba hasta media pierna. Aum. de gambax. Gambeta, movimiento especial de las piernas en la danza; corveta. Gambetear, hacer gambetas; nacer corvetas el caballo. Gambeto  ...
Félix Díez Mateo, 1943
6
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
GAMBERRA, f. .tnj. Muja pública, jj Mujer ile mala índole. GAMBESINA. í. GaMDI. SÓN. GAMBESÓN. (Etim. ~ Del bajo lat. gambrso.) m. Mil. En la antigüedad cota ó jubón acolchado que se llevaba de bajo de la coraza d ira que no maltratase.
‎1924
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
And. Mujer pública. I| Mujer de mala Indole. GAMBESINA. f. GAMBESÓN. GAMBESÓN. (Etim. — Del bajo lat. gambeso.) m. Mil. En la antigüedad cota ó jubón acolchado que se llevaba de bajo de la coraza para que no maltratase. GAMBETA.
Espasa-Calpe, 1924
8
Para saber lo que se dice II
... catafracta, clíbano, escaupil, gramalla, jacerina, velmez, gambesina, y otras muchas que hoy nos suenan como camelo, pero que, en su tiempo, tuvieron su validez como nombres de partes de la armadura misma o de prendas que con ella ...
Arrigo Coen Anitua, 1992
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
Jubón acolchado que se ponía debajo de la coraza para amortiguar los golpes gambesina f . o gambesón m . Saco acolchado que llegaba hasta media pierna y se ponia debajo de la armadura. gambeta o corveta f. Movimiento que se ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Gran Larousse Universal
U.t.c.s. Hz. Grosero, mal educado. U.t.c.s. 3. f. AND. Mujer publica. GAMBESINA. f . Gambesón. GAMBESÓN. (aum. de ganlbax.) m. Saco acolchado que llegaba hasta media pierna y se ponía debajo de la armadura. GAMBETA. (De gamba.) f.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

GAMBESINA İÇİN RESİMLER

gambesina

REFERANS
« EDUCALINGO. Gambesina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gambesina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z