İndir uygulaması
educalingo
garganta

İspanyolca sözlükte "garganta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GARGANTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra garganta procede de la onomatopeya garg.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GARGANTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gar · gan · ta


GARGANTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARGANTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

boğaz

Anatomide, boynun boğaz kısmı omurganın önündedir. bolus'un geçtiği boyun kısmı olan inspirat havası olan pharynx olarak bilinen pharynx boğazında çeşitli kan damarları, farenks, trakea ve özofagus kasları bulunur. Himalom, memelilerin boğazındaki tek kemiktir. Boğaz, çoğu hayvanda savunmasız bir alandır ve yırtıcıların avına saldırdığı tipik bir yere karşılık gelir. Boğulma ve boğma, boğaza karşı özellikle yönlendirilmiş iki saldırı türüdür.

İspanyolca sözlükte garganta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki boğazın ilk tanımı, boynun ön kısmıdır. Sözlükde boğazın başka bir anlamı da yumuşak damak ile yemek borusu ve larenksin girişi arasındaki iç boşluktur. Boğaz da bir şarkıcının sesidir.

GARGANTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anta · canta · chanta · congreganta · cuanta · entreplanta · ganta · giganta · guanta · infanta · llanta · maganta · manta · mendiganta · planta · samanta · santa · tanta · volanta · yanta

GARGANTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gargajo · gargajosa · gargajoso · gargal · gargalizar · gargamello · gargamillón · garganchón · gargantada · gargantear · garganteo · gargantera · gargantería · gargantero · gargantil · gargantilla · gargantillo · gargantón · gargantona · gargantúa

GARGANTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acompañanta · almiranta · atorranta · ayudanta · bailanta · carpanta · comandanta · crisanta · curranta · danta · elefanta · gobernanta · lianta · manosanta · marchanta · representanta · sacrosanta · somanta · suripanta · taranta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde garganta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «GARGANTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «garganta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«garganta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GARGANTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile garganta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen garganta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «garganta» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

喉咙
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

garganta
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

throat
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حلق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

горло
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

garganta
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গলা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gorge
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tekak
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hals
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tenggorokan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

họng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தொண்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

घसा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

boğaz
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gola
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gardło
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

горло
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

gât
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λαιμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

keel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hals
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hals
5 milyon kişi konuşur

garganta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARGANTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

garganta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «garganta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

garganta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GARGANTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Al gallo que canta, le aprietan la garganta.
Gallo que no canta, algo tiene en la garganta.
A la garganta del perro, échale un hueso si le quieres amansar presto.
El fuego y la garganta tanto le echan tanto traga.
El gallo que ya no canta, está mal de la garganta.
El que come y canta, tiene los enemigos en la garganta.
Gallina que al gallo espanta, córtale la garganta.
Gallina que como gallo canta, apriétale la garganta.
La cebolla asada quita la tos, aclara la voz y limpia la garganta.
Mala garganta, mal canta.

«GARGANTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

garganta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. garganta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un nudo en la garganta: Quince cuentos canallas
Podrá, por supuesto, decidirse por otro libro: una novela, un poemario, incluso otra colección de cuentos. O podrá marcharse a su casa, más tarde, sin libro alguno en su cartera.
‎2009
2
Materia Medica Pura
Garganta inflamada: sensación al deglutir, como si la garganta atrás, estuviera estrecha e hinchada. Adolorido y tensión en la garganta, al deglutir. 235.- Garganta inflamada: dolor cuando deglute, como si la úvula estuviera hinchada.
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
3
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
La garganta es un camino común tanto para la función de tragar alimentos como para respirar. Debido a su localización al principio tanto del sistema digestivo como del respiratorio, puede afectar o ser afectada por procesos relacionados ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
4
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Garganta.- Raspadura, aspereza (como en carne viva) y resequedad en la garganta (carraspeo y aclaramiento de la garganta).- Presión como por un tapón o por un tumor en la garganta en ocasiones con deglución difícil.- Punzadas en la ...
John Clarke, 1998
5
Salud por las Plantas Medicinales
Cuando esta inflamación afecta al conjunto de la mucosa de la faringe (garganta ), y no solamente a las amígdalas, se habla de faringitis. Fitoterapia El tratamiento fitoterápico de ambas afecciones se basa en las aplicaciones locales , ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
6
Medicina Popular Homeopatica
Si un cuerpo extraño ha penetrado en la garganta o en el esófago, se procurará su expulsión lo más pronto posible golpeando entre los homóplatos; si no se obtiene resultado, se hará abrir la boca, se oprimirá la lengua con una cuchara y se ...
Ricardo Haehl, 1999
7
Jugos Para Una Vida Saludable
El dolor de garganta puede ser producido por bacterias o virus que invaden el tejido que recubre la garganta. Como resultado de la batalla que libra el sistema inmunológico del organismo contra el ejército invasor de gérmenes se presenta  ...
Maureen Keane, 1999
8
Anatomía topográfica humana
(Lámina 41) Loralización: La región de la garganta del pie, se encuentra en la zona de unión de la pierna y el pie y se corresponde con la articulación tibio- peroneo-astragalina. Tiene la forma de un cono truncado de base inferior y aplanado ...
A López Muñiz, 1996
9
CADENAS FISIOLÓGICAS, LAS (Tomo VII). La cadena vieceral ...
Léopold Busquet es director del centro de formación Les chaînes fisiologiques.
Michèle Busquet-Vanderheyden, Léopold Busquet, 2010
10
Materia medica y terapeútica
Resequedad de la lengua y la garganta. Lengua adolorida, como cruda en la superficie. El aire que inhala se siente frio en la lengua. , Garganta — Fauces inflamadas y muy secas sin sentirse secas, con mucho carraspeo de mucosidad  ...
A. C. Cowperthaite, 2003

«GARGANTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve garganta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El viento reactiva el incendio que afecta a la Garganta de los Infiernos
El incendio que afecta a la Reserva Natural Garganta de los Infiernos, en el Valle del Jerte cacereño, se ha reactivado durante la pasada madrugada debido a ... «Hoy Digital, Ağu 16»
2
Declarado un incendio en la reserva natural de la Garganta de los ...
Un incendio originado en la madrugada de este viernes en el incendio del Valle del Jerte está sin controlar y afecta a la reserva natural de la Garganta de los ... «ABC.es, Ağu 16»
3
Video: Mujer le dispara a su prometido en la garganta en medio de ...
Una pareja participante de America's Got Talent tuvo un desempeño desafortunado, luego de que la arquera disparara mal, y golpeará a su compañero en la ... «El Diario NY, Ağu 16»
4
Elisa Carrió ratificó su denuncia contra Scioli ante el fiscal Garganta ...
La diputada nacional Elisa Carrió se presentó ante el fiscal Álvaro Garganta para ratificar su denuncia contra el ex gobernador bonaerense, Daniel Scioli. «LA NACION, Ağu 16»
5
Niña de 14 años corta garganta de novia de su hermano
MADISON, Wisconsin, EE.UU. (AP) — Una niña de 14 años en Wisconsin trató a asesinar a la novia de su hermano, degollándola, y durante el ataque le dijo ... «La Tribuna.hn, Tem 16»
6
Los peligros para tu garganta de abusar del aire acondicionado en ...
¿Quién no se ha levantado alguna vez con dolor de garganta tras toda una noche durmiendo con el aire acondicionado puesto? El uso de estos aparatos ... «ABC.es, Tem 16»
7
Carla Bruni: 'Si mi marido me engañase, le cortaría la garganta"
Podría llegar a cometer alguna atrocidad, como cortarle la garganta o las orejas mientras duerme, por ejemplo", confiesa en una entrevista a la edición francesa ... «El Mundo, Haz 16»
8
Video: un hombre se arrojó a la Garganta del Diablo
En la Garganta del Diablo, en las Cataratas del Iguazú, un turista está filmando los saltos de agua cuando un hombre, que aparentemente es también un turista, ... «Clarín.com, Haz 16»
9
Muere una niña de 12 años durante una excursión a la Garganta de ...
La menor sufrió una desvanecimiento cuando realizaba una ruta por la reserva natural de la Garganta de los Infiernos. El suceso se produjo en torno a las ... «Hoy Digital, May 16»
10
Habla el "Garganta profunda" de los Panamá Papers: filtró los ...
La "garganta profunda" de los denominados papeles de Panamá, conocido como John Doe (seudónimo habitual para ocultar una identidad), reclamó hoy a la ... «El Mostrador, May 16»

GARGANTA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Garganta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/garganta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR