İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "santa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SANTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra santa procede del latín sanctus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SANTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «santa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
santa

kutsal

Santo

Azizler (\u003clatin sanctus, -i; Yunan aγίος (hagios), İbranice qâdosh), çeşitli dinsel geleneklerde, ilahilerle ya da belirli bir etik yükselme ile atfedilen özel ilişkileri ile ayırdedilen erkekler ya da kadınlardır; bu ikinci anlam mantıksal geleneklerde mutlaka teistik olarak korunmamaktadır. Bir azizin etkisi, onun ahlakının kabulü evrensel unsurlar kazandığında onun din alanını aşar: örneğin Kalkandere ya da Gandi Teresa'nın ve genel olarak en azından bir dereceye kadar bütün kurucuların durumudur. büyük dinlerin. Los santos (< latín sanctus, -i; griego αγίος (hagios), hebreo qâdosh ) son hombres o mujeres distinguidos en las diversas tradiciones religiosas por sus atribuidas relaciones especiales con las divinidades o por una particular elevación ética; este segundo sentido se preserva en tradiciones espirituales no necesariamente teístas. La influencia de un santo supera el ámbito de su religión cuando la aceptación de su moralidad adquiere componentes universales: por ejemplo, es el caso de Teresa de Calcuta o de Gandhi, y, en general, al menos hasta cierto punto, de todos los fundadores de las grandes religiones.

İspanyolca sözlükte santa sözcüğünün tanımı

Sözcüğün kutsal tanımı kutsaldır. En el diccionario castellano santa significa santo.
İspanyolca sözlükte «santa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anta
an·ta
atorranta
a·to·rran·ta
ayudanta
a·yu·dan·ta
bailanta
bai·lan·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garganta
gar·gan·ta
gobernanta
go·ber·nan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

SANTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sant
santabárbara
santabarbarense
santaclareña
santaclareño
santacruceña
santacruceño
santacrucera
santacrucero
santaelenense
santafecina
santafecino
santafereña
santafereño
santafesina
santafesino
santalácea
santaláceo
santalucense
santalucía

SANTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acompañanta
almanta
almiranta
carpanta
comandanta
comedianta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta
tiranta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde santa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«santa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile santa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen santa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «santa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

santa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Santa
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सेंट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شارع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Святой
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

St.
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সেন্ট
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Saint
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

St.
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

St.
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

セント
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

세인트
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

St.
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

St.
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

செயின்ட்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सेंट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Aziz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

St.
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

St.
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Святий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Sf.
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Στ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

St.
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

St.
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

St.
5 milyon kişi konuşur

santa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «santa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
santa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «santa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «santa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «santa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

santa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SANTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

santa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Tomás De Kempis
No hay orden o religión tan santa ni lugar tan secreto donde no haya tentaciones y adversidades.
2
Miguel de Unamuno
Quiero vivir y morir en el ejército de los humildes, uniendo mis oraciones a las suyas, con la santa libertad del obediente.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SANTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Entre santa y santo, pared de cal y canto.
Por santa Catalina, la berza es gallina.
Santa Bárbara se menta, tan sólo cuando hay tormenta.
Santa Bibiana, cuarenta días y una semana.
Santa Lucía, el más corto de los días.
Santa Rita, Rita, lo que se da no se quita.
Santa tú y santo yo, el diablo nos juntó.
Ser pobre y rico en un día, milagro es de santa Lotería.

«SANTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

santa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. santa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la Santa Biblia
¡El Diccionario de la Santa Biblia le da más! Más que solo definiciones de términos bíblicos. Le da detalles acerca de la Biblia, de su historia, de su ambiente, su geografía, sus personajes y sus doctrinas.
W. W. Rand, 2006
2
Santa
Desde su publicación, en 1903 —curiosamente en Barcelona—, Santa se convirtió en un éxito rotundo entre los lectores mexicanos, tanto como para considerarse una de esas novelas que marcan un jalón en la literatura y en la mentalidad ...
Federico Gamboa, 1943
3
La santa Juana I
La trilogia de La Santa Juana pertenece al teatro hagiografico de Tirso de Molina.
Tirso de Molina, 2012
4
La santa muerte: La virgen de los olvidados
El culto a la Santa Muerte es uno de los fenómenos religiosos más importantes y complejos de México actualmente, y así lo avalan millones de devotos en todo el país, e incluso en Estados Unidos, Canadá y Centroamérica.
José Gil Olmos, 2012
5
Ni santa ni golfa
Ni santa ni golfa es un extraordinario relato donde la protagonista comparte sus miedos, sus experiencias más íntimas y sus pensamientos más secretos... su vida de mujer como novia, hija, esposa, amante, madre y amiga; un ser humano con ...
Martha Carrillo Perea, 2011
6
Al asalto del Cielo: Historia de Santa Catalina de Siena
El autor, con el vigor, amenidad y la maestría que le caracterizan, nos acerca a la historia de Catalina de Siena y a la gran misión para la que Dios le había destinado.
Louis De Wohl, 1988
7
Ni santa ni golfa
"'Ni Santa Ni Golfa' es un extraordinario relato donde la protagonista comparte sus miedos, sus experiencias más íntimas y sus pensamientos más secretos-- su vida de mujer como novia, hija, esposa, amante, madre y amiga; un ser humano ...
Martha Carrillo, 2009
8
La Hermandad de la Sábana Santa
Con la historia y la imaginación como elementos de partida, Julia Navarro ha construido una novela que deja al lector sin aliento,que abre las puertas a un fascinante viaje por el pasado, el presente y las insospechadas relaciones entre ...
Julia Navarro, 2010
9
La Sábana Santa
CAPÍTULO 6 La autopsia de Jesús de Nazaret ras la exposición de la Sábana Santa en 1931, muchos -L médicos de todas las especialidades se propusieron estudiar científicamente los sufrimientos, heridas y muerte del hombre que en ella ...
Carmen Porter, 2012
10
La vida de Santa María Egipciaca
Aunque la iglesia excluyó a María de la lista de los santos, su vida se convirtió en arquetipo de arrepentidas y ha inspirado a poetas, pintores y escultores.De entre las versiones en lenguas romances, se conocen catorce francesas en ...
Rutebeuf, Miguel Ángel García Peinado, Ricardo Redoli Morales, 2006

«SANTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve santa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La verdad sobre las acusaciones contra Santa Teresa de Calcuta
Diego López Marina / Aciprensa– Santa Teresa de Calcuta era llamada “mensajera del amor de Cristo”, fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz en ... «Infovaticana, Eyl 16»
2
Papa Francisco proclama santa a la Madre Teresa de Calcuta
El Papa Francisco proclamó santa a Agnes Gonxha Bojaxhiu, nombre secular de la Madre Teresa de Calcuta, en una ceremonia desarrollada este domingo en ... «teleSUR TV, Eyl 16»
3
Perú: Anuncian Año Jubilar por 400 años del fallecimiento de Santa ...
La inauguración de las actividades se realizará el lunes 29 de agosto a las 05:00 p.m. con la procesión de las reliquias de la Santa desde la Basílica del ... «ACI Prensa, Ağu 16»
4
Un incendio en Santa Clarita tiñe de rojo el cielo de Los Ángeles
LOS ÁNGELES, California.- Un fuerte incendio en Santa Clarita que ha arrasado con al menos 11,000 acres al norte de la autopista 14, rumbo al Valle Antelope ... «Univisión, Tem 16»
5
El incendio en Santa Bárbara continúa sin control y avanza hacia la ...
LOS ÁNGELES, California.- El incendio forestal “Sherpa Fire” ha consumido alrededor de 1,250 acres en el condado de Santa Bárbara, 95 millas al norte de ... «Univisión, Haz 16»
6
Hombre con arsenal en Santa Mónica purgaría larga condena
El sospechoso fue arrestado alrededor de las 5:00 a.m. del domingo en la cuadra 1700 de la calle 11, en Santa Mónica, luego que un vecino reportara que una ... «La Opinión, Haz 16»
7
El paro bajó en marzo gracias a la Semana Santa, pero la caída es ...
El alivio que supone la Semana Santa para el desempleo en España volvió a producirse este año, pero con una intensidad menor al ejercicio anterior. Un dato ... «20minutos.es, Nis 16»
8
La Semana Santa deja 41 muertos por accidentes de tráfico, siete ...
Durante la pasada Semana Santa murieron 41 personas en 28 accidentes de tráfico, según ha reportado este martes la Dirección General de Tráfico (DGT). «20minutos.es, Mar 16»
9
Cómo seguir en directo ceremonias de Semana Santa del Papa
Será el miércoles 14 de septiembre a las siete de la mañana en la capilla de su residencia, Casa Santa Marta. En la celebración estarán presentes 80 ... «Rome Reports, Mar 16»
10
[TEXTO COMPLETO] Homilía del Papa Francisco en la Santa Misa ...
VATICANO, 20 Mar. 16 / 06:41 am (ACI).- El Papa Francisco presidió esta mañana la celebración de las Palmas y la Pasión del Señor desde la Plaza de San ... «ACI Prensa, Mar 16»

SANTA İÇİN RESİMLER

santa

REFERANS
« EDUCALINGO. Santa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/santa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z