İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "gitanamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GITANAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gi · ta · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GITANAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GITANAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «gitanamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte gitanamente sözcüğünün tanımı

Çingene sözlükte tanımı çingene. En el diccionario castellano gitanamente significa con gitanería.

İspanyolca sözlükte «gitanamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GITANAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

GITANAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

giroscópica
giroscópico
giroscopio
giróscopo
girostático
giróstato
girostato
giróvaga
giróvago
gis
giste
gitana
gitanada
gitanear
gitanería
gitanesca
gitanesco
gitanilla
gitanismo
gitano

GITANAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gitanamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gitanamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GITANAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gitanamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gitanamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gitanamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

gitanamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

gitanamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Gitanamente
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

gitanamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

gitanamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

gitanamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gitanamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gitanamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gitanamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gitanamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gitanamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

gitanamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

gitanamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gitanamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gitanamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

gitanamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gitanamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gitanamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gitanamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gitanamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

gitanamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gitanamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

gitanamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gitanamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gitanamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gitanamente
5 milyon kişi konuşur

gitanamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GITANAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «gitanamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gitanamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gitanamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GITANAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gitanamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gitanamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gitanamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GITANAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gitanamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gitanamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
GITANAMENTE, adv. de modo. Halagüeña . .y artificiosamente , con astucia y engaño. . Lat. Captiosè. Argutè. Colom. Obr. Poct. pL 158. En fu semblante anochece. gitanamente el primór, y en Ju belln obscuridad • . se atiza la luz del Sol.
2
Diccionario de la lengua castellana
GITANADA, f. La acción propia de gitanos- Yagabundae gentis aclio digna. © La adulación , chiste, caricias y engaños con que suele conseguirse le que se desea. J'alpalio, blandi- tiae , aJicnfíiíio. GITANAMENTE, adv. ra. Con gitanería.
Real Academia Española, 1843
3
Catecismo de la religion Christiana para instruccion de la ...
José Ignacio Cienfuegos. gitanamente, que este mundo no es el lugar de nuestro ultimo destino : es necesario salir de él para ser felice»; y esta es la causa de la brevedad de nuestra vida.
José Ignacio Cienfuegos, 1829
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Vitts in gyrum excavare. GISTE, f. m. La espuma de la cerveza , artificiosamente formada para varios usos. Lat. Cervijia fpuma. GITANAMENTE, adv. de modo. Halagüeña y- artificiosamente , con ástucia y engáño. . Lat. Captiosè. Argutè.
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Vitet in gyrum . excavare. GISTE, f. m. La espuma de la cerveza , artificiosamente formada para varios usos. Lat." .- Cervijia /puma. GITANAMENTE, adv. de modo. Halagüeña y artificiosamente , con ástucia y engáño. Lat. Gaptiosè. Argute.
Real Academia Española (Madrid), 1734
6
Nuevo aspecto de theologia medico-moral y ambos derechos o ...
A ningún Principe Chriíliano , que poiíeha le-; gitanamente todo lo que tiene, le ha paífado por la imaginación en la realidad el hacer leyes,para que.tcdos hayan de íer iguales: porque eftando cierto de que pofiehe con todo derecho , cítara ...
Antonio José Rodríguez ((O. Cist.)), 1751
7
Libreria de Jueces utilisima y universal ...: tomo primero ...
... fuficiente para que reco- „ nociendo el dicho Juez Eclcfiaftico unicamente en vif - ta de ellos , fi la fentencia en rebeldia fue juila , y le- „ gitanamente pronunciada , fegun la forma de las Conf- „ tituciones Apoftoücas 5 pueda , y deba declarar ...
Manuel Silvestre Martínez, 1771
8
Mapa de arcanos y verdades de nuestra católica Religión
Joseph MARTIN de la SIERRA. zcm , y pecado leve Lo fegundo , que fe infiere Тез gitanamente de to primero , quan gran necedad es- Сотшг DD. dexar de hazer un viage oy , porque es Martes, ...
Joseph MARTIN de la SIERRA, 1733
9
Itinerario historial que deve guardar el hombre para caminar ...
... verdad, lita , i llanamente , porque no suyo, i ella por su muger.con la rnilma potes- tropieces, ni caigas en este camino; tómale de tad en fu persona,que si fe huvieran casado le- vcra* , i no dexes la humildad , sino quieres .gitanamente.
Alonso de Andrade, 1684
10
Historia de Italia
muebles , i que no fe le turbafje la po/jcfsion de los bienes raices, le- y[ DVIl gitanamente adquiridos. Con eíte acuerdo , i Paííaporre de Chaumont, á quien dio doze mil Ducados , obligándole él por eícritura , i ampliísimo Salvoconduto , á ...
Francesco Guicciardini, 1683

«GITANAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gitanamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lorca yace bajo un campo de fútbol
Ay, blanca paloma herida con rosa de sangre la entraña, ya exclamo muy gitanamente. Porque lo que quiere el historiador es que se busquen los restos debajo ... «La Nueva España, Nis 16»
2
Tú a Boston y yo con la Pantoja
-Hice lo que sentía mi corazón –le declaró gitanamente Pantoja al juez, hablando de su corazón en tercera persona como César del general que conquistaba ... «ZoomNews, Nis 13»

GITANAMENTE İÇİN RESİMLER

gitanamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Gitanamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gitanamente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z