İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "gitanesco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GITANESCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gi · ta · nes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GITANESCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GITANESCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «gitanesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gitanesco

Çingene insanları

Pueblo gitano

Bunlara Çingeneler, Romanlar, Çingeneler veya Çingene insanlar denir; bunlar, ortak kültürel özelliklere sahip ancak alt grupları arasında muazzam farklılıklara sahip olan Hindistan Orta Körfezleri'nden kalma bir Hint Alt Kıtasında bulunan bir topluluk veya etnik gruptur. Aslında Avrupa Birliği'nde en büyük etnik azınlık oldukları için ağırlıklı olarak Avrupa'ya yerleşmişlerdir, ancak yine de dünyanın geri kalanında mevcut olmasına rağmen daha az miktarda bulunmaktadır. Çingene Halkının Uluslararası Günü, bayrağın ve Topluluğun marşının kurulduğu 1971 Londra gününü hatırlayarak 8 Nisan'da kutlanmaktadır. Se denominan gitanos, romaníes, zíngaros o pueblo gitano a una comunidad o etnia originaria del Subcontinente Indio, que data de los Reinos medios de la India, con rasgos culturales comunes aunque con enormes diferencias entre sus subgrupos. Se encuentran asentados principalmente en Europa, ya que de hecho son la mayor minoría étnica de la Unión Europea, aunque están presentes también, pero en menor proporción, en el resto del mundo. El Día Internacional del Pueblo Gitano se celebra el 8 de abril recordando aquel día de 1971 en Londres donde se instituyó la bandera y el himno de la Comunidad.

İspanyolca sözlükte gitanesco sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki çingenelerin tanımı çingenelerden. En el diccionario castellano gitanesco significa propio de los gitanos.
İspanyolca sözlükte «gitanesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GITANESCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alemanesco
a·le·ma·nes·co
aristofanesco
a·ris·to·fa·nes·co
arlequinesco
ar·le·qui·nes·co
bufonesco
bu·fo·nes·co
celestinesco
ce·les·ti·nes·co
chinesco
chi·nes·co
donjuanesco
don·jua·nes·co
folletinesco
fo·lle·ti·nes·co
germanesco
ger·ma·nes·co
ladronesco
la·dro·nes·co
marinesco
ma·ri·nes·co
matonesco
ma·to·nes·co
monesco
mo·nes·co
oficinesco
o·fi·ci·nes·co
refranesco
re·fra·nes·co
romanesco
ro·ma·nes·co
rufianesco
ru·fia·nes·co
truhanesco
tru·ha·nes·co
valleinclanesco
va·llein·cla·nes·co
villanesco
vi·lla·nes·co

GITANESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

giroscópica
giroscópico
giroscopio
giróscopo
girostático
giróstato
girostato
giróvaga
giróvago
gis
giste
gitana
gitanada
gitanamente
gitanear
gitanería
gitanesca
gitanilla
gitanismo
gitano

GITANESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arabesco
borrominesco
bribonesco
carnavalesco
chalanesco
cristianesco
dantesco
faunesco
fresco
gigantesco
grotesco
guadianesco
lucianesco
matrimonesco
parentesco
pintoresco
pusinesco
ratonesco
refresco
sacristanesco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gitanesco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gitanesco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GITANESCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gitanesco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gitanesco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gitanesco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

gitanesco
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

gitanesco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Gitanesco
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

gitanesco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

gitanesco
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

gitanesco
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gitanesco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gitanesco
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gitanesco
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gitanesco
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gitanesco
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

gitanesco
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

gitanesco
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gitanesco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gitanesco
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

gitanesco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gitanesco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gitanesco
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gitanesco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gitanesco
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

gitanesco
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gitanesco
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

gitanesco
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gitanesco
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gitanesco
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gitanesco
5 milyon kişi konuşur

gitanesco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GITANESCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «gitanesco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gitanesco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gitanesco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GITANESCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gitanesco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gitanesco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gitanesco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GITANESCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gitanesco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gitanesco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El parto de los montes: Capricho trágico gitanesco, en un ...
EL PARTO Capricho trágico gitanesco, en un prólogo y un acto, en verso, ORIGINAL DE 5Dou ¿Dcw Jbttw.5 SP***$. CADIZ. ISl'RENTA, librería y litografía de la revista médica, á cargo de X>. Juan 6.' de Gaona, « * • plaza de la Constitucion ...
José Sanz Pérez, 1849
2
El Parto de Los Montes: Capricho Trágico Gitanesco, en Un ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Sanz P rez, 2010
3
Sociología del cante flamenco
°«Flamenco», ¿sinónimo de «gitano» o de «agitanado»? La ambigüedad de la palabra «flamenco» como sinónimo de «gitano» o «gitanesco» («agitanado») sirvió a Schuchardt de punto de partida para evaluar la hipótesis demofiliana de la ...
Gerhard Steingress, 2005
4
Vidas mágicas e Inquisición
Ya habrá ocasión de ver que sus invocaciones al Diablo Cojuelo, a Marta, etc., etc., entran dentro del stock hechice- ril toledano y manchego, que tienen muy poco de estrictamente gitanesco. Resumen final Ello no quita para que año tras ...
Julio Caro Baroja, 1992
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
De un modo gitanesco. Gitanescament. GITANESCO, A. adj. Propio de gitanos. Gita- nesch. GITANISMO, m. Conjunto ó reunion de gitanos. Gitanada, gitanalla. Ц Las costumbres, máximas, maneras y demás circunstancias que caracterizan ...
Pedro LABERNIA, 1867
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
De un modo gitanesco. Gitantscamenl. GITANESCO, A. adj. Propio de gitanos. Gita- utch. GITANISMO, ni. Conjunto ó reunión de gitanos. '¡llanada, gilanalla. Q Las costumbres, máximas, mamas y demás circunstancias que caracterizan á un  ...
7
Lo prohibido
No he visto cabeza más destornillada. Y lo que es hoy no llorarás por polvos. Lo más característico de Camila era su tez morena. Tenía a veces el mal gusto de corregir torpemente con polvos y otras drogas aquel aire gitanesco ...
Benito Pérez Galdós, Alda Blanco, 2006
8
Contestacion a la censura que la Junta de esta Provincia dió ...
... 9H8e6mtos>& infames : - conqüé' ya re 'la 'Junta' quéyétt; ni'ngun''9éñtidb; pueden¡ lia--' iríárse con este nombre las ex-presionés ' censuradas* '. i'fpn 0 ."'rn ~-'GoB''méhois - razonase' puedé ^ecir gitanesco el estilo flel'Trémétt-^ ...
‎1820
9
Las carceles de Edimburgo
Muchas gentes se acordaban que Annaple Bailson rccorria el pais mendigando y diciendo la buena ventura, y haciendo profecias al estilo gitanesco: algunos se acordaban aun de haberla visto cou un; niño en 1737 ó i?38 ; pero anadian ...
Sir Walter Scott, 1831
10
Los Inicios de la Novela en Cuba: Cirilo Villaverde
Para conseguir este fin, a nuestro ver se ha tomado no pocas libertades, supuesto que el lenguaje gitanesco, según él mismo con mucho tino observa, es eminentemente breve, y traduciendo verso a verso, en idioma más alto y redundante, ...
Abdeslam Azougarh

«GITANESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gitanesco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los guarimberos del Capitolio conspirando de frente y el PSUV en ...
... ningún diputado mediano agarrara un fusil pero si hay que poner plata, el del braguetas D´´Gitanesco pondrá todos los huevos en esa canasta para después ... «Aporrea, Nis 16»
2
MirArte: Luis Esquinca Azcarate, músico y arquitecto
... regresamos llegué a cuarto de primaria y es cuando empieza, digamos, mi estancia oficial en Guadalajara. Así que el principio de mi infancia fue gitanesco. «CronicaJalisco, Nis 16»
3
Sig Ragga y Guauchos, parte del eclecticismo de la cuarta jornada ...
Entre ellas sonaron "Acomodado", "La parábola" y "Arena movediza"; con un aire gitanesco interpretaron "Botones", lindando el rock popero "Barrilete" y algo ... «Télam, Haz 15»
4
El Cádiz flamenco de mediados del XIX
... junto a Juan de Dios, Farfán, Villegas y Santa María, los cuales propiciaron ante un distinguido público el primer concierto gitanesco hasta ahora conocido. «Diario de Cádiz, Haz 15»
5
"Los llamados gobiernos progresistas o populistas, son los ...
... fue mi madre que vivió este drama que he sintetizado, tomando en cuenta en el espacio y tiempo, lo que significaba ser un judío marginal, casi gitanesco. «Rebelión, Oca 15»
6
Emocionado Miguel Bosé encanta al monstruo de Viña pese a ...
... situación que provocó la burla de los usuarios en redes sociales, quienes reaccionaron por su look gitanesco y también por sus problemas de desafinación. «Radio Bío-Bío, Şub 13»
7
Sigue en directo la ceremonia de los Oscars 2013 con Fantasymundo
Es más bien gitanesco. Otra que nos va a cantar esta noche. Michael Douglas es pura elegancia. 1:19. Anne Hawhaway recoge el testigo de Jennifer Lawrence ... «FantasyMundo, Şub 13»
8
Harold Cepero y su anhelo de una Cuba mejor
Sus amigos lo clasificaban como un hombre algo bohemio y gitanesco. Esa era la primera impresión que mostraba, su comportamiento corporal y psíquico, que ... «Martí Noticias, Tem 12»
9
Anécdotas de azafatas
... tienen de andar por el mundo, las fantasías que las rodean, los pesares por los horarios, los trastornos orgánicos, que impone un «estilo de vida gitanesco». «Ambito.com, Nis 10»
10
Elfos campeones pregonan su humildad
Gitanesco el ambiente, con chaquetas de cuadro, a lo paño de cocina, y camisa de flores. Ofú. Un brindis a la provincia en el primer pasodoble, y ole con ole, ... «Diario Bahía de Cádiz, Oca 10»

GITANESCO İÇİN RESİMLER

gitanesco

REFERANS
« EDUCALINGO. Gitanesco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gitanesco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z