İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "gociano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GOCIANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

go · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOCIANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOCIANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «gociano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Goceano

Goceano

Gocíano olarak da bilinen Gocano, şu anda Sassari eyaletinde, İtalya'da, Sardunya'nın kuzeybatı kesiminde aynı adı taşıyan bir ilçe ve kale. Eski Arborea Mahkemesine ait Gocano kalesi 1,127 - 1,129 civarında inşa edilmiştir. Bu, deniz seviyesinden 647 metre yükseklikte, 1.051 nüfusu ve 17.96 km'lik bir uzantısı olan Burgos belediyesine ait "Su Burgu" ya ait granit zirvesinde bulunmaktadır. kare. Arborea Mariano IV, kalenin etrafında Burgos şehri kurdu. Bu il 1478 yılında Aragon ve Navarre Kral II. Juan tarafından Aragon'un Kralına bağlanmış ve eski haklarından Arborea Evi'nin isyankar beylerine uğramadan kurtarıldı. Katolik Kralları, gerçek başlıklara Oristan Markası kadar Gocíano İlçesi dahil ettiler. Dört asırdır Sardunya iç hukukunu oluşturan "Logu Mektubu", Leonor, giudicessa ya da Arocorya Hakimi, Gocíano Kontesi tarafından ilan edildi. Gocéano, también conocido como Gocíano, es un condado y castillo del mismo nombre en la zona noroccidental de Cerdeña, actualmente en la provincia de Sassari, en Italia. El castillo de Gocéano, perteneciente al antiguo Juzgado de Arborea, fue construido alrededor de 1.127 - 1.129. Eso se encuentra enclavado en un pico granítico a 647 metros sobre el nivel del mar, perteneciente al municipio de Burgos, "Su Burgu", con una población censada de 1.051 habitantes y una extensión de 17,96 km. cuadrados. Mariano IV de Arborea fundó la ciudad de Burgos en torno al castillo. Dicho condado fue incorporado a la Corona de Aragón en 1478 por el Rey Juan II de Aragón y Navarra, privando de sus antiguos derechos a los rebeldes señores de la Casa de Arborea. Los Reyes Católicos incorporaron el Condado de Gocíano, así como la Marca de Oristán, a los títulos reales. La "Carta de Logu", que constituyó el derecho civil sardo por cuatro siglos, fue promulgada por Leonor, giudicessa o jueza de Arborea, Condesa de Gocíano.

İspanyolca sözlükte gociano sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte gociano'nun tanımı Gocia'nın bir yerlisidir. Sözlükde Gociano'nun başka bir anlamı da İsveç'in bu bölgesine ait veya bu bölgeyle ilgili. La definición de gociano en el diccionario castellano es natural de Gocia. Otro significado de gociano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de Suecia.
İspanyolca sözlükte «gociano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOCIANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aciano
cia·no
alsaciano
al·sa·cia·no
anciano
an·cia·no
berciano
ber·cia·no
comprovinciano
com·pro·vin·cia·no
escanciano
es·can·cia·no
feliciano
fe·li·cia·no
graciano
gra·cia·no
greciano
gre·cia·no
ignaciano
ig·na·cia·no
languedociano
lan·gue·do·cia·no
marciano
mar·cia·no
mauriciano
mau·ri·cia·no
miliciano
mi·li·cia·no
murciano
mur·cia·no
pinciano
pin·cia·no
pisciano
pis·cia·no
provinciano
pro·vin·cia·no
valenciano
va·len·cia·no
veneciano
ve·ne·cia·no

GOCIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gobiernero
gobiernista
gobierno
gobio
goce
gocete
gocha
gochapeza
gocho
gociana
goda
godeña
godeño
godeo
godería
godesca
godesco
godible
godismo
godiza

GOCIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acaciano
confuciano
egiciano
egipciano
galiciano
herciano
horaciano
hospiciano
leticiano
melquisedeciano
novaciano
palaciano
palanciano
patriciano
pestalociano
plasenciano
resistenciano
sulpiciano
terenciano
traciano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gociano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gociano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOCIANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gociano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gociano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gociano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

gociano
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

gociano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Gociano
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

gociano
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

gociano
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

gociano
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gociano
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

gociano
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gociano
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gociano
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gociano
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

gociano
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

gociano
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

gociano
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gociano
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

gociano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gociano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gociano
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gociano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gociano
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

gociano
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

gociano
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

gociano
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gociano
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gociano
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gociano
5 milyon kişi konuşur

gociano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOCIANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «gociano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gociano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gociano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOCIANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gociano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gociano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gociano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOCIANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gociano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gociano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Monarquia De España
Dejó dos hijos , D. Antonio y D. Salvador Cu- bello de Arborea : el D. Antonio sucedió en el Marquesado de Oristan , y Condado de Gociano, y sirvió con mucha lealtad al Rey D. Alonso V. Murió sin sucesion , y tocó la de los Estados á D.
Pedro Salazar de Mendoza, 1770
2
Florambel de Lucea: primera parte, libros I-III
no me creades si los cuatro no son cavalleros de mi corte que me venían a buscar, y si vos no los socorredes, segúnd Gociano es malo y fuerte, a todos los matará sin ninguna piedad. Cuando Florineo aquello oyó, sin más dezir, arremetió ...
Francisco de Enciso Zárate, María del Rosario Aguilar Perdomo, 2009
3
Florambel de Lucea: primera parte, libros I, II y III : ...
Con engaños. la doncella lo había conducido a una floresta donde es prendido por Guarnidán. su tío. y Gociano. su primo. quienes acuerdan que Guarnidán vaya adelante. mientras Gociano se queda vigilando en la retaguardia.
María del Rosario Aguilar Perdomo, 2004
4
Monarquía de España
Dejó dos hijos , D. Antonio y D. Salvador Cu- bello de Arborea : el D. Antonio sucedió en el Marquesado de Oristan , y Condado de Gociano, y sirvió con mucha lealtad al Rey Id. Alonso V. Murió sin sucesion , y tocó la de los Estados á D.
Pedro Salazar de Mendoza, Bartolomé de Ulloa, 1770
5
Sexta parte de la Historia general de la Isla, y Reyno de ...
Rey don Iaymc , y su hijo el Infante don Alonso hizieron merced al Iuez de Arbórea de la confirmación de su Estado: posleían también los castillos de Gociano y Montagudo; y que por otra parte Bernabé de Oria que estava en servicio del ...
Francisco de Vico, 1639
6
Libro primero de las leyes y pragmaticas reales del reyno de ...
Gouernador q condee por apelado hb ejecuta lu fentencia.f. 3 40. n. g Gouernador de Gociano qu2do mu dafucafaqgcntélleui,f.497 c.20 Gouernador dé Gociano haze galto v á los q leaCOrripañan,f.497.c. 26 Gociano tiene Gouernador por el ...
Francisco de Vico, Cerdeña, Imprenta Real (Nápoles), 1640
7
Quarta parte de la Historia General de la Isla, y Reyno de ...
El Governa- dor,y Marongio fueron en alcance de don Artal, y el Viz- conde, que huj endo de la batalla fe avian retirado al Condado de Gociano parareha- zerfe • pero no se les dio esse lugar: porque entró luego en Gociano el e.xercito del ...
Francisco de Vico, 1639
8
Las glorias nacionales ...
Fué este destrozo el viernes ä treinta de enero, y con e>te suceso fueron el gobernador y Maronjo haciendo la guerra en aquel condado de Gociano, y rindiéronseles Bona que era la ▽illa mas principal y otras tres, y llegaron hasta el cantillo ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1853
9
Progressos de la Historia en el reyno de Aragon, y Elogios ...
Embianmc a pidir de Italia q Luga re& só Neoparria,y Oijstá,y Gociano, q esta en los tien los de suMagcstadjen ûCoronica de v. m. estin las hazaftas de los tj fueron a Grccia,y mataron al Duque de Athenas, y dize despucs q ^udaque sea ...
Juan Francisco Andrés de Uztárroz, Diego J. Dormer, 1680
10
Monarquia de Epana. Publicata Bartholome Ulloa. - Madrid, ...
En la donacion ue se hizo al 3'uez de Arborea , tambien se comptehendió el Castillo de Gociano , que está incluso en el Juzgado , é hizo reconocimiento por él como por lo demás Hugo Juez de Arborea; y él muerto , le' sucedieron sus hijos ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1770

«GOCIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gociano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Yucatán y Mérida necesitan más siervos beneméritos
... los señoríos de Vizcaya y Molina, los ducados de Atenas y Neopatria, los condados de Rosellón y de Cerdania, los marquesados de Oristán y de Gociano. «La Jornada Maya, Nis 16»
2
Una boda entre guerras
Además, Fernando, que en 1478 acumula los títulos de marqués de Oristán y conde de Gociano, se convierte en el nuevo rey de la Corona de Aragón. «El Mundo, Oca 16»
3
Fernando II de Aragón. El rey que imaginó España y la abrió a Europa
Fue conde de Barcelona, duque de Atenas y Neopatria, conde de Rosellón, y de Cerdeña, marqués de de Oristán, y de Gociano, ostentó el derecho al trono del ... «Empresa Exterior, Haz 15»
4
Why I'm sinking my teeth into the Wolf Hall pedants
... de Ruisellón y de Cerdaña, marqueses de Oristán y de Gociano, archiduques de Austria, duques de Borgoña y de Brabante, condes de Flandes, de Tirol, etc. «The Guardian, Oca 15»
5
Anson cree que don Juan Carlos será llamado ahora "rey padre"
... de Barcelona, duque de Atenas y de Neopatria, conde del Rosellón y de la Cerdeña, marqués de Oristano y de Gociano, señor de Vizcaya y de Molina". EFE. «El Confidencial, Haz 14»
6
When superpowers default, history remembers
... of the Holy Roman Empire, Burgau, Oristano and Gociano, Lord of Frisia, the Wendish March, Pordenone, Biscay, Molin, Salins, Tripoli and Mechelen." ... «Public Radio International, Eki 13»
7
La española es la Familia Real más antigua de Europa
... y de Barcelona, Duque de Atenas y de Neopatria, Conde del Rosellón y de la Cerdeña, Marqués de Oristano y de Gociano, Señor de Vizcaya y de Molina». «ABC.es, Şub 13»
8
Les Petites Photos, pequeños grandes momentos
Tiene una editorial junto con otro socio -Oristán & Gociano Editores- y cuando Déborah no llevaba un mes trabajando por su cuenta desde su casa, Madi le ... «Diario de Avisos, Tem 12»
9
Castro Brunetto expone hoy 'La moda francesa en el arte'
... de contar con el apoyo de diferentes entidades y establecimientos: Oristán y Gociano Editores, Nortápolis, La casa de los quesos y El gusto por el vino. «Diario de Avisos, Tem 12»
10
Reeditan 'El caso del cliente de Nouakchott', de Jaime Mir, la ...
Oristán y Gociano Editores, la editorial que ha publicado dos de los libros de género de detectives más vendidos en Canarias, 'Ira Dei' y 'El círculo platónico', ... «Europa Press, Ara 11»

GOCIANO İÇİN RESİMLER

gociano

REFERANS
« EDUCALINGO. Gociano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gociano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z