İndir uygulaması
educalingo
gratificar

İspanyolca sözlükte "gratificar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GRATIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra gratificar procede del latín gratificāri.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GRATIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gra · ti · fi · car


GRATIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRATIFICAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte gratificar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki memnuniyetin tanımı, ödülü ödüllendirmek veya ödüllendirmektir. Sözlükde memnuniyetin bir başka anlamı da lütfen, lütfen.


İSPANYOLCA GRATIFICAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gratifico
gratificas / gratificás
él gratifica
nos. gratificamos
vos. gratificáis / gratifican
ellos gratifican
Pretérito imperfecto
yo gratificaba
gratificabas
él gratificaba
nos. gratificábamos
vos. gratificabais / gratificaban
ellos gratificaban
Pret. perfecto simple
yo gratifiqué
gratificaste
él gratificó
nos. gratificamos
vos. gratificasteis / gratificaron
ellos gratificaron
Futuro simple
yo gratificaré
gratificarás
él gratificará
nos. gratificaremos
vos. gratificaréis / gratificarán
ellos gratificarán
Condicional simple
yo gratificaría
gratificarías
él gratificaría
nos. gratificaríamos
vos. gratificaríais / gratificarían
ellos gratificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gratificado
has gratificado
él ha gratificado
nos. hemos gratificado
vos. habéis gratificado
ellos han gratificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gratificado
habías gratificado
él había gratificado
nos. habíamos gratificado
vos. habíais gratificado
ellos habían gratificado
Pretérito Anterior
yo hube gratificado
hubiste gratificado
él hubo gratificado
nos. hubimos gratificado
vos. hubisteis gratificado
ellos hubieron gratificado
Futuro perfecto
yo habré gratificado
habrás gratificado
él habrá gratificado
nos. habremos gratificado
vos. habréis gratificado
ellos habrán gratificado
Condicional Perfecto
yo habría gratificado
habrías gratificado
él habría gratificado
nos. habríamos gratificado
vos. habríais gratificado
ellos habrían gratificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gratifique
gratifiques
él gratifique
nos. gratifiquemos
vos. gratifiquéis / gratifiquen
ellos gratifiquen
Pretérito imperfecto
yo gratificara o gratificase
gratificaras o gratificases
él gratificara o gratificase
nos. gratificáramos o gratificásemos
vos. gratificarais o gratificaseis / gratificaran o gratificasen
ellos gratificaran o gratificasen
Futuro simple
yo gratificare
gratificares
él gratificare
nos. gratificáremos
vos. gratificareis / gratificaren
ellos gratificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gratificado
hubiste gratificado
él hubo gratificado
nos. hubimos gratificado
vos. hubisteis gratificado
ellos hubieron gratificado
Futuro Perfecto
yo habré gratificado
habrás gratificado
él habrá gratificado
nos. habremos gratificado
vos. habréis gratificado
ellos habrán gratificado
Condicional perfecto
yo habría gratificado
habrías gratificado
él habría gratificado
nos. habríamos gratificado
vos. habríais gratificado
ellos habrían gratificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gratifica (tú) / gratificá (vos)
gratificad (vosotros) / gratifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gratificar
Participio
gratificado
Gerundio
gratificando

GRATIFICAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calificar · certificar · clasificar · codificar · cuantificar · edificar · especificar · identificar · justificar · modificar · notificar · planificar · ratificar · rectificar · sacrificar · significar · simplificar · tonificar · unificar · verificar

GRATIFICAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

grata · gratamente · gratar · gratarola · gratificación · gratificador · gratificadora · gratificante · grátil · gratil · gratinado · gratinador · gratinar · gratiñán · gratis · gratisdata · gratisdato · gratitud · grato · gratonada

GRATIFICAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amplificar · clarificar · cualificar · decodificar · descalificar · dignificar · diversificar · dosificar · ejemplificar · falsificar · ficar · glorificar · graficar · intensificar · masificar · plastificar · purificar · testificar · tipificar · traficar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde gratificar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gratificar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GRATIFICAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile gratificar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gratificar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «gratificar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

奖励
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

gratificar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

reward
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

इनाम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مكافأة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вознаграждение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

recompensa
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পুরস্কার
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

récompense
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ganjaran
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Belohnung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

報酬
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

보수
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ganjaran
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tưởng thưởng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெகுமதி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बक्षीस
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ödül
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ricompensa
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nagroda
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

винагороду
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

recompensă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανταμοιβή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

beloning
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

belöning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

belønning
5 milyon kişi konuşur

gratificar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRATIFICAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gratificar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gratificar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gratificar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRATIFICAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

gratificar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gratificar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
1001 formas de recompensar el trabajo bien hecho: cómo ...
Millones de lectores de temas empresariales acuden a Bob Nelson en busca de estrategias para la motivación que funcionen.
Bob Nelson, Dean Spitzer, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de gratificar. GRAT1F1CADOR, RA. s. m. y f. El que gratifica. Retribuens, compensans, remuncrans. GRATIFICAR, v. a. Recompensar y galardonar alguna acción, trabajo ó merecimiento. Re- tribuere , compensare, remunerare. gratificar .
3
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Reçebir. Significar vna cosa. Hurtar. Apetesçer; Gana. Graçias dar. Agradesçer. Graçias dar. Id.; Agradesçer; Gratificar. Desconosçer. Desagradesçcr. Agradesçer; Bendeçir; Graçias dar; Gratificar. Agradesçer. Desconosçer. Gratificar. Estima.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
4
Tratado de derecho del trabajo y seguridad social
Más aún habrá que gratificar, pese a toda estipulación en contrario, pues una cláusula de tal naturaleza no sería válida, ya que importaría una renuncia a un derecho conferido por el Código del Trabajo al empleado. La Dirección General del ...
Alfredo Gaete Berríos, 1967
5
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo IV
Allende de todo esto es justo v. s. y mds. se acuerden de me mandar gratificar muchos servicios que he hecho a la Universidad que se me prometieron de gratificar y no se ha hecho. De los cuales fue uno que por mi diligencia e industria ...
‎2001
6
Diccionario italiano-galego
Gratificante, que recompensa un esfuerzo. GRATIFICAR, cí. Gratificar, recompensar un esfuerzo o un trabajo. GRATIS, adr. Gratis, de balde, sin costar nada. GRATITUDE, sf. Gratitud, agradecimiento por un servicio recibido. GRATO, TA, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
El libro del Yihad
Debe tenerse por entendido que la opinión de los que afirman que la aleya de las presas91 [o versículo de La Resurrección] y la del botín92 [o versículo de la sura de El Gratificar] son consideradas como dando un derecho de opción, y [es  ...
Averroes, 2009
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Gratificar. a. gratificar Wcom pláurer, donar gust. Gratil. m. Náut. gratil. Gratis. adv . gratis, de graí, de balde. Gratisdato, ta. adj. gratisdad, donad de grat ó de balde. Gratitud. f. gratitut, agrahi ment. Grato, ta. adj. grat, agrada blel\accepte, bén ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Hebreos - Santiago -
Cuando desplazamos a Dios es cuando comenzamos a desear y desear al extremo que mentimos, robamos, engañamos, luchamos, matamos y batallamos para gratificar nuestros deseos y placeres. 2. Segundo, note lo siguiente: Hay ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
10
Psiquiatría psicodinámica en la práctica clínica
Algunos terapeutas caen en el error de gratificar esta fantasía saliendo al encuentro de cada necesidad del paciente. Pueden aceptar llamados telefónicos de éste en cualquier momento del día o noche y durante sus vacaciones. Pueden ver ...
Glen O. Gabbard, 2002

«GRATIFICAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gratificar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Governo promete gratificar agentes com bom desempenho em ...
Na tentativa de coibir novas fugas e rebeliões no sistema prisional do Piauí, o governador Welligton Dias anunciou nesta segunda-feira (18) que irá gratificar os ... «Globo.com, Oca 16»
2
Salvo: «Pienso en gratificar a la plantilla si se sacrifican para entrar ...
Amadeo Salvo, presidente del Valencia , se mostró hoy contrario a que un fondo de inversión adquiera el club, negó que impulse alguna propuesta de compra ... «Las Provincias, Mar 14»
3
Gamarra admite que usó dinero de Anesvad para gratificar a ...
José Luis Gamarra Aranoa. 65 años. Expresidente de Anesvad. Acusado de desviar 7,5 millones de la ONG. Faltan por aparecer 3,2 millones. Francisco ... «Diario Vasco, Mar 12»
4
"Su majestad, el bebe": un modelo de crianza a desterrar
¿Gratificar o frustrar? He ahí una controvertida cuestión que atraviesa a sucesivas generaciones de padres. "Un buen padre es capaz de gratificar y frustrar", ... «Lanacion.com, Eki 11»

GRATIFICAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Gratificar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/gratificar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR