İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "grujir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GRUJIR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra grujir procede del francés gruger.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GRUJIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gru · jir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUJIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRUJIR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «grujir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte grujir sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki grujir'in tanımı, gözlüklerin kenarlarını elmasla kesildikten sonra öğütücü ile eşleştirmektir. En el diccionario castellano grujir significa igualar con el grujidor los bordes de los vidrios después de cortados estos con el diamante.

İspanyolca sözlükte «grujir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA GRUJIR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo grujo
grujes / grujís
él gruje
nos. grujimos
vos. grujís / grujen
ellos grujen
Pretérito imperfecto
yo grujía
grujías
él grujía
nos. grujíamos
vos. grujíais / grujían
ellos grujían
Pret. perfecto simple
yo grují
grujiste
él grujió
nos. grujimos
vos. grujisteis / grujieron
ellos grujieron
Futuro simple
yo grujiré
grujirás
él grujirá
nos. grujiremos
vos. grujiréis / grujirán
ellos grujirán
Condicional simple
yo grujiría
grujirías
él grujiría
nos. grujiríamos
vos. grujiríais / grujirían
ellos grujirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he grujido
has grujido
él ha grujido
nos. hemos grujido
vos. habéis grujido
ellos han grujido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había grujido
habías grujido
él había grujido
nos. habíamos grujido
vos. habíais grujido
ellos habían grujido
Pretérito Anterior
yo hube grujido
hubiste grujido
él hubo grujido
nos. hubimos grujido
vos. hubisteis grujido
ellos hubieron grujido
Futuro perfecto
yo habré grujido
habrás grujido
él habrá grujido
nos. habremos grujido
vos. habréis grujido
ellos habrán grujido
Condicional Perfecto
yo habría grujido
habrías grujido
él habría grujido
nos. habríamos grujido
vos. habríais grujido
ellos habrían grujido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gruja
grujas
él gruja
nos. grujamos
vos. grujáis / grujan
ellos grujan
Pretérito imperfecto
yo grujiera o grujiese
grujieras o grujieses
él grujiera o grujiese
nos. grujiéramos o grujiésemos
vos. grujierais o grujieseis / grujieran o grujiesen
ellos grujieran o grujiesen
Futuro simple
yo grujiere
grujieres
él grujiere
nos. grujiéremos
vos. grujiereis / grujieren
ellos grujieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube grujido
hubiste grujido
él hubo grujido
nos. hubimos grujido
vos. hubisteis grujido
ellos hubieron grujido
Futuro Perfecto
yo habré grujido
habrás grujido
él habrá grujido
nos. habremos grujido
vos. habréis grujido
ellos habrán grujido
Condicional perfecto
yo habría grujido
habrías grujido
él habría grujido
nos. habríamos grujido
vos. habríais grujido
ellos habrían grujido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gruje (tú) / grují (vos)
grujid (vosotros) / grujan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
grujir
Participio
grujido
Gerundio
grujiendo

GRUJIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anejir
a·ne·jir
brujir
bru·jir
crujir
cru·jir
recrujir
re·cru·jir

GRUJIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

gruera
gruero
gruesa
gruesamente
grueso
gruiforme
gruir
gruista
gruja
grujidor
grulla
grullada
grullera
grullero
grullo
grumete
grumo
grumosa
grumoso
grunge

GRUJIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrir
adquirir
amir
añadir
compartir
conseguir
construir
cumplir
decir
dormir
elegir
escribir
imprimir
ir
partir
recibir
salir
seguir
subir
vivir

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde grujir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grujir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRUJIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile grujir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grujir sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «grujir» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

grujir
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

grujir
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Grumble
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

grujir
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

grujir
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

grujir
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

grujir
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

grujir
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

grujir
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

grujir
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

grujir
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

grujir
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

grujir
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

grujir
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

grujir
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

grujir
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

grujir
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

grujir
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

grujir
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

grujir
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

grujir
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

grujir
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

grujir
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

grujir
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

grujir
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

grujir
5 milyon kişi konuşur

grujir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRUJIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «grujir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grujir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grujir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRUJIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grujir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grujir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grujir sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRUJIR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

grujir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grujir ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico de la construcción
Barreta de hierro cuadrada, con una muesca en cada extremidad, usada para grujir. GRUJIR. Igualar con el grujidor los bordes de los vidrios, después de cortados con el diamante. *GRUMOS. Motivo de omamentación compuesto de follajes ...
‎2009
2
Diccionario de la lengua castellana
Barreta de hierro cuadrada, con una muesca on cada extremidad, do la cual usan los vidrieros para grujir. Grujir. (Del fr. gruger.) a. Igualar con el grujidor los bordes do los vidrios después do cortados éstos con el diamante. Grulla. (Dol lat.
Real Academia Española, 1809
3
El Principe jardinero y fingido cloridano: comedia en tres actos
Grujir de seda he sentido. Ism Un bulto hacia allí se avista, no puede ser Cloridano. ., Flora Gente parece que pisa. Aurora. Si sorá algun jardinero? Quién acá viene i' es Narcisa? Flora. Mi senora (ay de mí triste!) Plora soy , señora liria, Ism.
Santiago de Pita, 1820
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
The grunting Jifh ivell knovin in the Eaft-Indies: c.illed by the Biafilians guabi- eoara.^ GRUÑIR, v. a. Formar el puerco el sonido de su voz. To grunt as a pig does. grujir. Rechinar alguna cosa no viviente, como puerta, gozne, carro &c. To cr.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Gramática castellana: adaptada para el estudio bíblico
... achicoria chicoria arriero harriero adormilarse adormitarse asemejarse semejarse alhelí alelí atenacear atenazar amedrentar amedrantar atrancar trancar galopar galopear golosinear golosinar garguero gargüero grujir brujir gigote jigote.
Jorge L. Cotos, 1992
6
西班牙語動詞600+10000
tSD^D!l 211 55 grujir ЗДШ&Л 56 55 gruñir v.irr. П?ПЧ,No1 366 SS guachachear ít,S 55 55 guachapear fflü}f3ÍT7K 55 363 guachinear NoШ«No;9Ш 55 55 guadañar lííj , íí 55 55 guaguatear ШШ~Р 55 55 guaiquear fflfSííT;^OIffiA 55 55 guajear ...
楊仲林, 2001
7
Los paseos dominicales en Toluca durante el porfiriato
punto de inicio para la función y minutos después alzóse nerviosa y rápida la batuta del maestro director de orquesta y oyóse en los ámbitos del salón inarmónica y penetrante con alaridos de flauta grujir de trombones la marcha de popular ...
Ana Paula Escamilla García, 2001
8
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... sin embargo, se deben escribir con j (ante o y a): finjo, finjamos; colijo, colijáis; rija, rijo, rijáis, etc., así como las excepciones crujir, en todas sus formas, y grujir o brujir ('igualar con el brujidor o barreta de los vidrieros'); y el sustantivo anejir ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
9
Gramática elemental de la lengua española
... entreabierto) entumir erigir escandir escindir escribir (participio irregular: escrito) esculpir escupir escurrir esgrimir esparcir estarcir evadir exhibir exigir eximir existir expandir exprimir extinguir fingir fruncir fulgir fundir fungir grujir hundir.
Esteban Saporiti
10
Coleccion de varias piezas en prosa y en verso: sacadas de ...
Tornátil , adj. gcBred)fe(t. Tor-,eo, m. íurnier, í«f<3í« $aiiai)uii8 mu etnem Warten. Torrente, m. etn Qxrgttrom; gveíie COíerifle, llcberfiuB i eine pelle, ticfe Elimine. Torre»», m. grujir &burm in $¡eíumgen. Turridu, a, adj. brennenB I>ei§ ; uerbramit  ...
Er. August Schmid, 1805

«GRUJIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grujir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TÓXICOS DE QUIMAGRO SALIERON DE SAN LUIS TALPA
Minutos después, el grujir de los motores de los furgones desde el interior de la fábrica provocó gritos de celebración y aplausos de los pobladores de Loma ... «El Pais, Kas 14»
2
En un zoo hacían pasar perros por leones
... conocer el fraude muchas personas lo habían comprobado con anterioridad en especial cuando veían al supuesto león que en lugar de grujir daba ladrillos. «Mundo Perros, Ağu 13»

GRUJIR İÇİN RESİMLER

grujir

REFERANS
« EDUCALINGO. Grujir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/grujir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z