GUARAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «guaral» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte guaral sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte guaral tanımı, genellikle iki veya daha fazla dalda bükülmüş, pamuk veya koçula iplikleri ile yapılmış orta kalınlıkta bir teldir. Sözlükteki guaral'ın bir başka anlamı da oltadır. La definición de guaral en el diccionario castellano es cordel de grosor mediano, hecho generalmente con hilos de algodón o cocuiza, torcidos en dos o más ramales. Otro significado de guaral en el diccionario es también cordel para pescar.
İspanyolca sözlükte «guaral» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«GUARAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
guaral sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
guaral ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escritos de José Santos Urriola
Ignacio Guaral Hay que ver a Guaral desenrollado, serenito, jamás tataratea, con
su fiero garrote encabuyado y un colegallo, en busca de pelea. No le arredra a
Guaral el más pintado, por más taquititaqui que lo sea; y más de un personaje ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
2
Los pueblos indios en sus mitos
Este indio quería aprovechar esta oportunidad para ir a pasar la noche con ella;
pero como no podía caminar sin apoyo, mandó tender un guaral desde su
chinchorro hasta el ranchito donde estaba la mujer. Ese guaral pasaba por la
orilla ...
3
La semilla vieja y otros cuentos
De dónde sacaste la carnada, viejo?", una voz). Ñelo callado. Y "¡sás, sás!",
como latigazos, el guaral, y el pes- caíto que no muerde. Y p'acá el guaral y p'
allá el guaral; "¡sás, sás, sás, sás! " los estirones, y siempre el anzuelo peladito .
4
Cuentos: De la nueva tierra y los inmigrantes
Entonces Ñelo, ¡guaral p'acá, guaral pallá, el pescaote muerto cada vez más
amarrado al costado izquierdo del bote, y Elisa, tan valiente hasta entonces, que
comienza a acostarse y a hundirse; pero entonces Ñelo pone más guaral, dice ...
5
La artesanía folklórica de Venezuela
La tejedora procede entonces a tejer las trenzas, para pasar luego el guaral de
las cabuyeras, o pasa éste directamente a través de las gacitas de la urdimbre.
Para el tejido de las trenzas separa las gacitas de a cinco y las teje con los
dedos ...
6
Venezuela en el corazón: D-O
fabricarlos: Cajas de fósforos eran carritos cuyas ruedas eran carretes vacíos de
hilo de coser; un papagayo o una zamura era elevada con guaral; una rama de
árbol desprovista de hojas se convertía en un caballo; y si a esa rama se le ...
cómo trabajan LOS WARAO COMO PESCAN LOS WARAO En la mañanita el
warao se levanta, coge su vara, su machete, su guaral, su cuchillo y su arpón, se
mete en su curiara y se va. Pero, como son muchos los caños, escoge uno y ...
Al encontrarlo, atraca, enrolla su guaral y coge su cuchillo. El warao le quita las
escamas a la sardina, la pica en pedacitos del tamaño de una carnada a un
anzuelo. Ahora coge su guaral y lo lanza al agua diciendo: "Escucha mi bagre, ...
9
NOARA y otros rituales, IV
Los van a poner en fila. Primero ponen por allá. Luego por aquí. Así. 55. El
instructor estaba de pie, parado. Clavaron allá, clavaron aquí... — Pongan ahora
un guaral para echar la visual. 56. Pusieron el guaral y por la línea iban
poniendo ...
10
Documentos para la historia deltamacureña: casas-misión de ...
Las guabinas abundaban batiendo las colas a flor de agua. — ¡Ea, ahora a
pescar! — Yo no tengo guaral. — Aquí está tu guaral Tenía en su bolsillo lo que
había robado. Sacando, me dio. — ¡Ah! Ya voy a pescar. Ya estamos pescando.
«GUARAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
guaral teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Megafuga de gasolina en Cárdenas por ordeña
La fuga ocurrió la madrugada de ayer, cuando los cardenenses se enteraron que se trataba de un “desfogue” que se estaba quemando en la ranchería Guaral ... «TabascoHOY.com, Ağu 16»
Ipasme El Tigre facilitó varias actividades de capacitación
Esta actividad estuvo amenizada por ensamble “Guaral“ de la Orquesta Sinfónica de El Tigre, el cual deleitó a todos los presentes con melodías del nuestra ... «Mundoriental.com, Ağu 16»
Filme "Vidas Partidas" estreia nesta quinta-feira, 4, nos cinemas
... Nelson Freitas, Guilherme Guaral, Suzana Faini, Gabriela Munhoz, Juliana Schalch, Milhem Cortaz, Fabio de Luca, Rafael Studart, Ana Maria Orozco, Denise ... «O POVO Online, Ağu 16»
¿Guaraleo o final del juego?
... experto desde la crisis del 2002: dar largas y enredar a las fuerzas opositoras en sus redes, el guaral estratégico del castrocomunismo militarista venezolano. «Noticiero Digital, Tem 16»
Los últimos apagan la luz
En segundo lugar, demostrado está que quien va pa' villa pierde su silla. Wilmar Castro se quedó sin el chivo y con un mecate que no llega ni a guaral, porque ... «Diario Ultima Hora, May 16»
Jesús Manuel Subero: identidad margariteña
Hombres de mar y hombres de tierra siempre tendrán las manos abiertas para dar lo que no se tiene. La misma mano callosa y ruda del guaral y del azadón, ... «elsoldemargarita.com.ve, Şub 16»
El papagayo sin cola
... que sujete el guaral y la guie, que tome decisiones acertadas y la remonte. Hoy tal como el papagayo, giramos en un torbellino tras otro, sin lograr remontar ... «Aporrea, Şub 16»
Rio é referência no crescimento de blocos de rua no país
Também historiador do carnaval, Guilherme Guaral, professor da Universidade Veiga de Almeida (UVA), cita outros fatores, além da referência do carnaval ... «EBC, Şub 16»
Reflexiones en positivo – Trompo al revés
Él era un experto en enrollar el guaral y hacer bailar su trompo, mas a los aprendices en un alto porcentaje o no nos bailaba o simplemente lo tirábamos a la ... «El Impulso, Oca 16»
En Tumaco implementan aplicación para el diagnóstico presuntivo ...
El 'guaral' era la planta más temida hasta hace poco en la zona rural de Tumaco, Nariño. Según Edgar Quiroz y sus vecinos, todos habitantes del corregimiento ... «El Pais - Cali Colombia, Oca 16»
