İndir uygulaması
educalingo
hachís

İspanyolca sözlükte "hachís" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HACHÍS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hachís procede del árabe clásico ḥašīš, hierba.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HACHÍS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ha · chís


HACHÍS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HACHÍS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

esrar

Hashish, esrar bitkisinden elde edilen ayrı ham veya saflaştırılmış reçine olarak tanımlanan, esrarın bir ürünüdür. Diğer preparatlardan daha güçlüdür ve bitki Esrar sativa'nın çiçekli üstleri ve dişi kısımlarının salgılarından gelir. Bunlar, sarı, kahverengi ve siyah renkte değişen tuğla veya topaklar halinde bir araya getirilmiştir. Hash sigara veya borudan, genellikle tütüyle karıştırılarak içilir. Hashish'in THC içeriği, bitki materyalinin ve zararlı maddelerin kalitesine bağlı olarak genellikle yüzde 8 ila 15'tir. Genelde küf, meyan kökü, yaygın çim, un ve gübre ile yüksek kalitede izlenimi vermek için kirli ve siyah renklidir. Esrar, Asya, Afrika ve Avrupa'da esrarın en yaygın biçimi. Büyüyen bölgelerde, hashish yoğun toplar veya tuğlalar haline bastırılır. Yatırımcılar genellikle bıçağı taşır ve müşterilere satarlar. "Hashish" kelimesi doğrudan "çim", "kuru ot" ve hatta "kenevir" anlamına gelen Arapça sözcük hashish'den gelir.

İspanyolca sözlükte hachís sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki esrarın tanımı, özel bir sarhoşluk oluşturan çeşitli şekerli veya aromatik maddelerle karıştırılmış, çiçek kenevirlerinin ve Hint kenevirinin diğer kısımlarının bir karışımıdır.

HACHÍS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achís · chischís · parchís

HACHÍS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hacer · hacera · hacha · hachar · hachazo · hache · hachear · hachemí · hachemita · hachero · hacho · hachón · hachote · hachuela · hacia · hacienda · haciente · hacimiento · hacina · hacinación

HACHÍS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anís · berberís · cetís · chirís · chisgarabís · comís · estocafís · kirguís · malpaís · malvís · mambís · mentís · monís · país · parís · petigrís · proís · rondís · titís · tremís

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hachís sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hachís» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HACHÍS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hachís sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hachís sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hachís» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

大麻
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

hachís
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

hashish
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गांजा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حشيش مخدر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гашиш
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

haxixe
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভাং
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

haschisch
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hashish
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Haschisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ハシシ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

해시시
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hashish
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hashish
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கஞ்சா
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अंबाडीच्या वाळवलेल्या पानांपासून बनवलेले व धूम्रपानातून किंवा चघलून आस्वाद घ्याचे कैफ आणणारे द्रव्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

esrar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

hascisc
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

haszysz
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гашиш
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

hașiș
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χασίσι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dagga
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hasch
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hasj
5 milyon kişi konuşur

hachís sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HACHÍS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hachís sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hachís» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hachís sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HACHÍS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hachís sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hachís ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El diario del hachís
Információn de su autor Rober Gómez
Rober Gómez, Nowevolution, 2011
2
El Club del Hachís
Esta recoge sus impresiones y experiencias. A modo de epílogo se incluye un esclarecedor texto de Antonio Escohotado.
José Javier Fuente del Pilar, 1999
3
El manjar de los dioses: la búsqueda del árbol de la ciencia ...
Una visita a uno de los pueblos de la Tierra -en ele remoto Alto Amazonas- que corre un mayor peligro de extinción, o una visión panorámica sobre los hábitos alimenticios de los monos y chimpancés, entre otras muchas cosas, le sirven a ...
Terence McKenna, 1993
4
El pulso del mundo: artículos periodísticos 1978-2002
Marihuana y hachís Son las drogas de mayor consumo, las más inofensivas, según todos los informes, y tienen una larga historia y tradición. Conocidas tanto en Occidente como en Oriente, en diversísimas culturas, han producido también  ...
Cristina Peri Rossi, Mercedes Rowinsky-Geurts, 2003
5
El Conde de Montecristo (Spanish Edition)
-Entonces -exclamó Franz-, es el hachís, sí, yo lo conozco, a lo menos de nombre. -Justamente; habéis acertado el nombre, señor Aladino, es el hachís, el hachís mejor y más puro que se hace en Alejandría, el hachís de Abougor, el grande, ...
Alejandro Dumas, 2009
6
La travesía del hachís
Tras un fracaso con sus negocios en las colonias francesas de África, que le produjo cuantiosas pérdidas, Henry de Monfried se entera de algunos detalles sobre el contrabando de hachís en Egipto.
Henry de Monfreid, 2003
7
¿A qué huele en tu habitación?: ¿su hijo adolescente fuma ...
Daniel Marcelli, psiquiatra especializado en adolescencia, es autor de numerosos libros sobre psicología. Christine Baudry es periodista de la revista Psychologies magazine.
Daniel Marcelli, Christine Baudry, 2007
8
Las drogas
La multiplicidad de sus nombres revela el carácter casi universal de su consumo. La palabra hachís viene del árabe hachich, que designa la hierba en general y, en segundo lugar, la cannabis (así como nosotros hablamos de la hierba. . .).
Denis Richard, 2002
9
El gran libro del cannabis: Guía completa de los usos ...
6 LA LOCURA DE LA MARIGUANA El cannabismo en Estados Unidos n la segunda mitad del siglo XIX, miles de norteamericanos volvieron a descubrir los antiguos placeres de la cannabis en forma de hachís y gan- ya importados de la  ...
Rowan Robinson, 1999
10
La cuestión del cáñamo: una propuesta constructivista sobre ...
Tambin se incluye el proyecto de modificaciones legislativas elaborado por jueces, fiscales y penalistas del Grupo de Estudios de Poltica Criminal.Antonio Escohotado ha sido, sucesivamente, profesor de derecho, filosofa y sociologa en la ...
Antonio Escohotado, 1997

«HACHÍS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hachís teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cae una banda que traficaba con hachís con lanchas de gran ...
Utilizaban la llamada 'autopista de los narcos', los 43 kilómetros del río Guadarranque en el Campo de Gibraltar (Cádiz), para traficar con droga desde el norte ... «El Mundo, Ağu 16»
2
Detenidas 22 personas tras incautar 840 kilos de hachís y seis ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido a 22 personas y se han incautado de 840 kilos de hachís y otras sustancias estupefacientes, además de intervenir ... «20minutos.es, Ağu 16»
3
Intervienen 2.860 kilos de hachís a una red dedicada al tráfico ...
Un total de 2.860 kilogramos de hachís han sido intervenidos por la Guardia Civil y la Policía Nacional en una operación en la que han sido detenidas once ... «Sur Digital, Ağu 16»
4
Incautados 5.200 kilos de hachís y detenidas 25 personas en La ...
La Policía Nacional ha requisado 5.200 kilos de hachís y detenido a 25 personas en una operación en la que ha sido desmontada una organización de ... «RTVE, Tem 16»
5
El actor de la serie El Príncipe Naoufal Azzou, detenido por tráfico ...
En el marco de la Operación Yupi se han intervenido en total 4,2 toneladas de hachís y han sido detenidas once personas, ha sido implicado el actor de la serie ... «EL PAÍS, Tem 16»
6
La Guardia Civil interviene dos toneladas y media de hachís que ...
los 17 integrantes de la misma, doce de ellos de nacionalidad española, 3 marroquíes y 2 gibraltareños y se han incautado 2.446 kilogramos de hachís, tres ... «20minutos.es, Haz 16»
7
El menor que descuartizó a su padre dice que fue tras discutir sobre ...
... la costa de la capital tinerfeña, ha confesado que la discusión con su progenitor se inició porque éste le sorprendió con una piedra de hachís y se enfureció. «20minutos.es, Haz 16»
8
Incautados 2.200 kilos de hachís ocultos entre 12 toneladas de ...
Entre hoja y hoja de acelga, un cargamento de hachís. La Guardia Civil ha intervenido en Mollina, una localidad de Málaga con apenas 5.000 habitantes, 2.200 ... «EL PAÍS, Haz 16»
9
Incautados 1.629 kilos de hachís a una red que operaba desde ...
La Guardia Civil de La Rioja ha incautado 1.629 kilos de hachís, valorada en cerca de 10 millones de euros, que se encontraba oculta en un camión entre ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Nis 16»
10
Diecinueve detenidos de una red que enviaba hachís de Marruecos ...
Fotografía facilitada por la Policía Nacional que, en colaboración con la la Agencia Tributaria y la policía francesa, ha desmantelado una red de narcotraficantes ... «EFE, Nis 16»

HACHÍS İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Hachís [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hachis>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR