İndir uygulaması
educalingo
hacinamiento

İspanyolca sözlükte "hacinamiento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE HACINAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ha · ci · na · mien · to


HACINAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HACINAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte hacinamiento sözcüğünün tanımı

Sözlükde aşırı kalabalık tanımı hacinarın eylem ve etkisidir.


HACINAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

HACINAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hachear · hachemí · hachemita · hachero · hachís · hacho · hachón · hachote · hachuela · hacia · hacienda · haciente · hacimiento · hacina · hacinación · hacinador · hacinadora · hacinar · hacino · hacker

HACINAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hacinamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HACINAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «hacinamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hacinamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HACINAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hacinamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hacinamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hacinamiento» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

人满为患
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

hacinamiento
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Overcrowding
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अतिप्रजन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

اكتظاظ
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

перенаселенность
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

superlotação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঠাসাঠাসি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

surpopulation
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kesesakan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Überfüllung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

過密
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

인구 과잉
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sesek
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng quá đông
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இடநெருக்கடியும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

overcrowding
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aşırı nüfus yoğunluğu
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

affollamento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przeludnienie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

перенаселеність
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

supraaglomerare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συνωστισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

oorbevolking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

överbeläggning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

befolkning
5 milyon kişi konuşur

hacinamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HACINAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hacinamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hacinamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hacinamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HACINAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hacinamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hacinamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Campos de intervención en psicología social: grupo, ...
miento corresponde al estado psicológico creado por una determinada situación de densidad; se trata de un sentimiento de tensión provocado por factores psicológicos espaciales y sociales. La relación entre densidad y hacinamiento no es, ...
Gustave-Nicolas Fischer, 1992
2
Psicología:
Esto obligó a las demás a refugiarse en un área intermedia extremadamente atiborrada. ¿Qué efectos produjo el hacinamiento en las ratas? Un alto índice de conducta patológica se presentó en machos y hembras. Las hembras dejaron de  ...
Dennis Coon, 2004
3
Pobreza, segregación y exclusión espacial: la vivienda de ...
Otro fenómeno que ha aparecido ya en las páginas anteriores es la cuestión del hacinamiento. Hay dos hechos claros que van a aparecer con toda nitidez y pormenores, la tasa de ocupación de las viviendas de los inmigrantes es mucho  ...
Ubaldo Martínez Veiga, 1999
4
Los nuevos vecinos de la mancomunidad del Sureste: los ...
El concepto de hacinamiento es relacional, respecto a la media "normalizada" de la sociedad de recepción, y cultural, dado que aquello que se considera hacinamiento en unos países y culturas no se considera como tal en otros. Por tanto ...
Claudia Carrasquilla Coral, Torres Pérez Torres, Elena Gadea Montesinos, 2007
5
Medicina humanitaria
Pilar Estébanez. Potencial epidémico de determinadas enfermedades transmisibles con posterioridad a desastres en América Latina y el Caribe Hacinamiento, saneamiento deficiente, 4+ malnutrición Contaminación de alimentos 2+ ...
Pilar Estébanez, 2005
6
Indicadores para el seguimiento de los objetivos de ...
Un indicador bajo denota un alto nivel de hacinamiento (densidad). CCA 41 Número de personas por habitación, o superficie media por persona DEFINICIÓN El número de personas por habitación o la superficie media por persona es una ...
United Nations Development Group, 2007
7
Antropología social:
En todo caso, quizás el modelo más completo e integrador para explicar la experiencia de hacinamiento, sea el de Baum & Paulus (1987). En dicho modelo se seleccionan las variables con mayor poder explicativo, procedentes de otros ...
Laura Vozmediano Sanz, César San Juan Guillen, 2011
8
La cuestión residencial: bases para una sociología del habitar
En este caso el criterio de hacinamiento se podría construir a partir de la media del índice de la Media de la Comunidad (24,26 m2/persona), considerando esta situación como medida de partida. La situación media es un indicador ...
Luis Cortés Alcalá, 1995
9
Anatomía de la destructividad humana
Incluso el hacinamiento transitorio en estaciones de alimentación fijas produjo un incremento de agresión. En el invierno de 1952, tres científicos norteamericanos, C. Cabot, N. Collias y R. C. Guttinger (citados por C. y W. M. S. Russell, 1968) ...
Erich Fromm, 1986
10
Identidades 11: sociales
Hacinamiento El hacinamiento se define por el número de habitantes en un mismo espacio (vivienda, edificio, cuarto). No obstante, no existe una regla general (un número límite) entre el hacinamiento y el no hacinamiento. Naciones Unidas ...
‎2006

«HACINAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hacinamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Save the Children denuncia el hacinamiento en los centros de ...
El aumento de las llegadas de refugiados a las islas griegas en las últimas semanas ha provocado un mayor hacinamiento en los centros de acogida, lo que ... «Te Interesa, Ağu 16»
2
Hacinamiento carcelario revela el fracaso del sistema de justicia en ...
La represión de la delincuencia y el combate a las pandillas atiborró las cárceles de Centroamérica, marcando un peligroso escenario de hacinamiento que ... «El Comercio, Ağu 16»
3
Paraguay: una celda de lujo en medio de hacinamiento carcelario
La cárcel de Tacumbú abrió este jueves a los medios la lujosa celda del preso brasileño Jarvis Pavao, un “departamento” que contrasta con el hacinamiento en ... «La Prensa, Tem 16»
4
Defensoría del Pueblo asegura que hay hacinamiento en la clínica ...
... de urgencias pediátricas, tal como ocurre con las especialidades de reumatología, oncología y hematología, así como un hacinamiento equivalente al 274%. «Caracol Radio, Tem 16»
5
Denuncian hacinamiento crítico de 50 mil presos en Venezuela
Denuncian hacinamiento crítico de 50 mil presos en Venezuela. Según el Observatorio Venezolano de Prisiones, en el país existe una población de 50.000 ... «El Canal, Tem 16»
6
Disminuye hacinamiento en urgencias de hospitales del Distrito
Luego de que la Administración Distrital decretara la emergencia sanitaria, el pasado 3 de febrero, por las situaciones de hacinamiento que se estaban ... «ElTiempo.com, Tem 16»
7
¢470 mills. en brazaletes sin bajar hacinamiento
Redondo aceptó que no habrá una reducción del hacinamiento carcelario debido a que los brazaletes no serán usados en privados de libertad, sin embargo, ... «Diario Extra Costa Rica, Tem 16»
8
CIDH pide a Paraguay acabar con hacinamiento carcelario tras ...
CIDH pide a Paraguay acabar con hacinamiento carcelario tras incendio en Tacumbú. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) lamentó este ... «ÚltimaHora.com, Tem 16»
9
El 11.9% de los mexicanos vive en hacinamiento: INEGI
Ciudad de México. Unos 14.4 millones de personas, que representan 11.9 por ciento de la población total del país viven en condiciones de hacinamiento en ... «Vanguardia.com.mx, Haz 16»
10
El lado más oscuro de las cárceles
Constataron que los detenidos vivían situaciones de hacinamiento, aislamiento, falta de alimentación, deficiente atención médico-psicológica, violencia y "muy ... «LA NACION, Haz 16»

HACINAMIENTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Hacinamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hacinamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR