İspanyolca sözlükte "heráldica" sözcüğünün anlamı

HERÁLDICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra heráldica procede de heraldo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HERÁLDICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

he · rál · di · ca

HERÁLDICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hanedanlık armaları

Heráldica

Heraldry, silah katının bilimi. Aynı zamanda sanatsal ifade alanı, ortaçağ hukukunun bir unsuru ve günümüze kadar gelen hanedan hanedanlıklarıdır. Yakın geçmişte, tarihçiliğe eklenmiş olan sigilografi, veksiloloji, phalerist ve diplomatikler ile birlikte kabul edilmiştir. Avrupa'da Ortaçağ boyunca gelişerek, kişilerin kimliklerinin tutarlı bir kod haline gelene kadar gelişti; feodal toplumun mülkleri soylu ve giderek hiyerarşinin soyları ve üyelerinin tanımlanması için Katolik Kilisesi olarak aşamalı olarak dahil edildi; şehirler, kasabalar ve bölgeler tanımlanması için kabul edilenlerin yanı sıra loncalar ve dernekler gibi diğer insan grupları.

La heráldica es la ciencia del blasón. Es también un campo de expresión artística, un elemento del derecho medieval y de las dinastías reales hasta nuestros días. Más recientemente, ha sido admitida dentro de las ciencias anexas de la historia junto con la sigilografía, la vexilología, la falerística y la diplomática. Se desarrolló durante la Edad Media en toda Europa hasta convertirse en un código coherente de identificación de personas, progresivamente incorporado por estamentos de la sociedad feudal como la nobleza y la Iglesia Católica para la identificación de linajes y miembros de la jerarquía, siendo igualmente adoptado por otros colectivos humanos, como gremios y asociaciones, además de ser adoptado para la identificación de ciudades, villas y territorios.

İspanyolca sözlükte heráldica sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki hanedanlık armağının tanımı, silah ya da hanedanlık armağanlarına aittir ya da bunlarla ilgilidir. Sözlükde hanedanlık armanın başka bir anlamı da blazon sanatıdır.

La definición de heráldica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los blasones o a la heráldica. Otro significado de heráldica en el diccionario es también arte del blasón.

İSPANYOLCA DİLİNDE «HERÁLDICA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «heráldica» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

heráldica sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

blasón

HERÁLDICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile heráldica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen heráldica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «heráldica» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 纹章
• İspanyolca: heráldica
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: heraldry
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: हेरलड्री
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: علم شعارات النبالة
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: геральдика
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: heráldica
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ঘোষকতা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: héraldique
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: heraldik
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Heraldik
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 紋章
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 문장
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: Lambang
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: huy chương học
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: ஹெரால்ட்ரி
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: heraldry
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: hanedanlık armaları
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: araldica
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: heraldyka
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: геральдика
• İspanyolca - Romence Çevirmen: eraldică
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: εραλδική
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: heraldiek
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: heraldik
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: heraldikk

«HERÁLDICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

heráldica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heráldica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Heráldica

Se le llama con propiedad pabellón, porque tiene, lo más aproximadamente que la Heráldica permite, el aspecto de una tienda de campaña. Era costumbre en los torneos colgar y extender ricos tapices como decoración y para exponer los ...

Alejandro de Armengol y de Pereyra, 1947

Heráldica: ciencia y arte de los blasones

Archivos Históricos de Genealogía y Heráldica, Revista bimestral, Madrid, 1823. Tratado de Heráldica y Blasón, de José de Asensio y Torres, Madrid, 1855. Ciencia heroica reducida a las leyes heráldicas del Blasón, por el Marqués de Aviles ...

Pedro Baltasar de Andrade, 1954

HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...

Estudio genealógico y heráldico de más de 1400 apellidos en la comarca de la Subbética Cordobesa y en especial en las localidades de Cabra, Doña Mencía y Monturque, así como noticias de estos apellidos en otras localidades andaluzas.

Oscar Barea López, 2012

Derecho premial: protocolo, ceremonial, heráldica y ...

Esta obra sobre el Derecho Premial que se presenta resume retazos de vivencias personales, lecciones, estudios publicados y textos constitucionales y legislativos, españoles e internacionales, que permiten introducir al lector y estudiosos ...

Felio A. Vilarrubias Solanes, 2005

Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...

TResUVESDOBLes.COM : Biblioteca Heráldica, página con fines crematísticos pero que en su apartado ¿Cuál es el escudo de mi apellido? Dice: "Existe una gran confusión entre los mal llamdos escudos de los apellidos y los de los linajes.

Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía

Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y ...

Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. LOS ESPRIELLA DEL CONCEJO ASTURIANO DE LLANES Por María Dolores Duque de Estrada y Castañeda y Fernando de Alós y Merry del Val Académicos de Número La mayoría de ...

Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía

Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y ...

Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. LAS ARMAS DEL PRÍNCIPE DE ASTURIAS Por Alfonso de Ceballos-Escalera y Gila Marqués de la Floresta El uso de emblemas o símbolos parece históricamente consustancial a toda ...

Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, 1992

Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y ...

Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. LOS INFANTES DE ESPAÑA BAJO LA LEY SÁLICA Por Carlos Robles do Campo Académico de Número Tras la muerte sin herederos directos del Rey Don Carlos II, sube al Trono de ...

Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía

El 'escudo' de Andalucía. Vigencia de la heráldica

VIGENCIA DE LA HERÁLDICA A HERÁLDICA es materia de escaso predicamento en España. Causa rubor la impericia de muchos de nuestros historiadores cuando se enfrentan a la descripción de un escudo de armas. Las pintorescas ...

Juan José Antequera Luengo

Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...

Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. Zaragoza en 1862184 y Senador del Reino por derecho propio en 1 861 185. Nació en su palacio de Amarante de la calle de la Algalia de Abajo de Santiago de Compostela el ...

Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía

«HERÁLDICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heráldica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

El 43% de los pueblos de Palencia carecen de escudo heráldico

Los símbolos que ocupan los escudos esconden numerosos secretos tras de sí. El historiador, técnico de Cultura de la Diputación y especializado en heráldica ... «El Norte de Castilla, Ağu 16»

Heráldica política

Por una parte, la heráldica actual ha sustituido escudos por animales que pueden resultar totémicos –recuerden los nombres de los equipos de fútbol ... «El Correo Gallego, Tem 16»

La heráldica eclesiástica

La heráldica general y la heráldica eclesiástica surgen en el mismo tiempo, a principios del siglo XIV, y expresan lo mismo: mostrar la identidad familiar de ... «Periodista Digital, Tem 16»

La Heráldica: ¿Sabías que tu apellido tiene historia y un escudo de ...

La Heráldica es parte de la historia. Es el arte de componer, interpretar y describir los escudos de armas o blasones de cada linaje, ciudad, país o persona. «Noticia al Dia, Haz 16»

La Asociación de Diplomados en Genealogía, Heráldica y Nobiliaria ...

El curso incluye charlas y conferencias sobre genealogía, dinastías reales, nobiliaria, heráldica, derecho nobiliario, paleografía (lectura de documentos y textos ... «Monarquía Confidencial, Haz 16»

Un juego de la oca muy especial acerca la heráldica y la historia de ...

Los primero que se hizo fue que integrantes de los ciclos formativos dieron una serie de explicaciones sobre la heráldica y sus diseños. A partir de ahí, esos ... «Hoy Digital, May 16»

Heráldica de la explotación

Palomeque, además, se sale de cualquier dimensión narrativa, por fragmentada que sea, y actúa a nivel de puro símbolo: crea, así, una especie de heráldica ... «La Diaria, Mar 16»

Los antifaces de Humildad lucirán la heráldica agustina

El hábito procesional de la cofradía de Humildad y Paciencia lucirá en un futuro la heráldica agustina (un libro abierto sobre el que aparece un corazón ... «Diario de Cádiz, Şub 16»

Cáceres promociona su riqueza heráldica y el 30 aniversario como ...

Cáceres acude a la Feria Internacional de Turismo (Fitur), que tiene lugar en Madrid del 20 al 24 de enero, con su riqueza heráldica como reclamo turístico ya ... «Europa Press, Oca 16»

Los Reyes Magos y su pervivencia en la heráldica

Una de las primeras referencias heráldicas a los reyes Magos de Oriente las encontramos en el blasonado que figura en el Armorial de Gelre, impreso en el ... «Diario de Avisos, Oca 16»