İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "herbajar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HERBAJAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra herbajar procede de herbaje.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HERBAJAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

her · ba · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERBAJAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERBAJAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «herbajar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte herbajar sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki herbajar'ın tanımı, sığırları çayır veya merada otlatmaktır. Sözlükde herbajar'ın başka bir anlamı da sığırlar arasındadır: Pacer veya mera. La definición de herbajar en el diccionario castellano es apacentar el ganado en prado o dehesa. Otro significado de herbajar en el diccionario es también dicho del ganado: Pacer o pastar.

İspanyolca sözlükte «herbajar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA HERBAJAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo herbajo
herbajas / herbajás
él herbaja
nos. herbajamos
vos. herbajáis / herbajan
ellos herbajan
Pretérito imperfecto
yo herbajaba
herbajabas
él herbajaba
nos. herbajábamos
vos. herbajabais / herbajaban
ellos herbajaban
Pret. perfecto simple
yo herbajé
herbajaste
él herbajó
nos. herbajamos
vos. herbajasteis / herbajaron
ellos herbajaron
Futuro simple
yo herbajaré
herbajarás
él herbajará
nos. herbajaremos
vos. herbajaréis / herbajarán
ellos herbajarán
Condicional simple
yo herbajaría
herbajarías
él herbajaría
nos. herbajaríamos
vos. herbajaríais / herbajarían
ellos herbajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he herbajado
has herbajado
él ha herbajado
nos. hemos herbajado
vos. habéis herbajado
ellos han herbajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había herbajado
habías herbajado
él había herbajado
nos. habíamos herbajado
vos. habíais herbajado
ellos habían herbajado
Pretérito Anterior
yo hube herbajado
hubiste herbajado
él hubo herbajado
nos. hubimos herbajado
vos. hubisteis herbajado
ellos hubieron herbajado
Futuro perfecto
yo habré herbajado
habrás herbajado
él habrá herbajado
nos. habremos herbajado
vos. habréis herbajado
ellos habrán herbajado
Condicional Perfecto
yo habría herbajado
habrías herbajado
él habría herbajado
nos. habríamos herbajado
vos. habríais herbajado
ellos habrían herbajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo herbaje
herbajes
él herbaje
nos. herbajemos
vos. herbajéis / herbajen
ellos herbajen
Pretérito imperfecto
yo herbajara o herbajase
herbajaras o herbajases
él herbajara o herbajase
nos. herbajáramos o herbajásemos
vos. herbajarais o herbajaseis / herbajaran o herbajasen
ellos herbajaran o herbajasen
Futuro simple
yo herbajare
herbajares
él herbajare
nos. herbajáremos
vos. herbajareis / herbajaren
ellos herbajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube herbajado
hubiste herbajado
él hubo herbajado
nos. hubimos herbajado
vos. hubisteis herbajado
ellos hubieron herbajado
Futuro Perfecto
yo habré herbajado
habrás herbajado
él habrá herbajado
nos. habremos herbajado
vos. habréis herbajado
ellos habrán herbajado
Condicional perfecto
yo habría herbajado
habrías herbajado
él habría herbajado
nos. habríamos herbajado
vos. habríais herbajado
ellos habrían herbajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
herbaja (tú) / herbajá (vos)
herbajad (vosotros) / herbajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
herbajar
Participio
herbajado
Gerundio
herbajando

HERBAJAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abajar
a·ba·jar
agasajar
a·ga·sa·jar
ajar
jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
cuajar
cua·jar
descobajar
des·co·ba·jar
encajar
en·ca·jar
entubajar
en·tu·ba·jar
fajar
fa·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
sobajar
so·ba·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
viajar
via·jar

HERBAJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

herbácea
herbáceo
herbada
herbaje
herbajear
herbajero
herbal
herbar
herbaria
herbario
herbato
herbazal
herbecer
herbera
herbero
herbicida
herbívora
herbívoro
herbodietética
herbolar

HERBAJAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarajar
alhajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
aventajar
descalandrajar
descerrajar
desencajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
majar
resquebrajar
retajar
sajar
ultrajar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde herbajar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«herbajar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HERBAJAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile herbajar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen herbajar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «herbajar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

herbajar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

herbajar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To herb
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

herbajar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

herbajar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

herbajar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

herbajar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

herbajar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

herbajar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

herbajar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

herbajar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

herbajar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

herbajar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

herbajar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

herbajar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

herbajar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

herbajar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

herbajar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

herbajar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

herbajar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

herbajar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

herbajar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

herbajar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

herbajar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

herbajar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

herbajar
5 milyon kişi konuşur

herbajar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERBAJAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «herbajar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
herbajar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «herbajar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HERBAJAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «herbajar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «herbajar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

herbajar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERBAJAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

herbajar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. herbajar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los moriscos de Cortes y los Pallás: Documentos para su estudio
Ittem, diu ut supra que noresmenys la dita dona (915 v) Angela, per medi dels dits sos factors, arrendá la partida de Canyelles, terme de dita baronia, e lo herbajar de aquella a [...] 57 Fayta y a [...] 58 Ruvio y a [...] 59 Medidí, veh'íns de Millares ...
Jorge Antonio Catalá Sanz, Pablo Pérez García, 2002
2
Teatro de la legislación universal de España é Indias: por ...
Los ganados que pasen por el Marquesado de Villena , hasta la entrada del Reyno de Murcia , yendo á herbajar á Murcia por razon de haber hollado qualquier Villa y Pueblo de dicho Marquesado , paguen de montazgo cinco cabanas de ...
Antonio Javier Pérez y López, 1798
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Herbar um conduéìor. HERBAJAR, v. n. Pastar los ganados la hierba de los prados. Lat. Herbat depascere. Chron. gen. part.4. f.392. E los caballos estaban ben bajando en los prados. RECOP.lib.3.tit.i2.1.8. Quando alguno de los dichos  ...
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Herbarum . conductor. HERBAJAR, v. n. Pastar los ganados la hierba de los prados. Lat. Herbas depascere. ChRon. gen. part.4. f.392. E.los caballos estaban herbajando en los prados. RECOP.lib.3.tit.i2.1.8. Quando alguno de los dichos ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
5
Libro de las leyes, privilegios, y provisiones reales del ...
... hizo relación, diziendo,que muchos de los hermanos del dicho Concejo de mucho tiempo a esta parte pastan a herbajar con lus ganados al Reyno de Murcia , y Obispado de Cartagena, y de poco tiempo acá muchos concejos, Caualleros, ...
Concejo de la Mesta, 1609
6
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Los ganados que pasen por el Marquesado de Villena , hasta la entrada del Reyno de Murcia , yendo á herbajar á Murcia por razon de haber hollado qualquier Villa y Pueblo de dicho Marquesado , paguen de montazgo cinco cabanas de ...
Antonio Javier Pérez y López, 1798
7
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
pareixeria incompatible tenir privilegi de entrar lo dit Convent á herbajar los ganados en lo realench de dita vila de Xèrica , y tenir juntament consignada la pensió de cent lliures de un censal sobre lo arrendament de dit herbatge. Ates ctiam i ...
Vicent Branchat, 1786
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
E los caballos estaban herbajando en los prados. RECop.lib.3.tit.i2.1.8. Quando alguno de los dichos ganados fe meten à herbajar dentro de los dichos Reinos de Aragón y Navarra , fe escriben en los Puertos, y pagan los derechos. Herbajar  ...
9
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
... Íiorque unos de los arrendadores dicen que el alcabala de as dichas yerbas se lra de pagar en el año que. entran los dichos ganados á herbajar en las dehesas del dicho maestrazgo, é otros dicen que la tal alcabala de los dichos ganados ...
José López Juana Pinilla, 1840
10
Diccionario de la lengua castellana
... m. rey de armas. HERBÁCEO , CEA. adj. Lo que tiene la naturaleza de la yerba ó sus calidades. Herbaceus. HERBADGO. m. ant. herbaje, derecho que se paga por razón de pastos. HERBAJAR, a. Apacentar ó meter uno sus ganados ...
Real Academia Española, 1841

HERBAJAR İÇİN RESİMLER

herbajar

REFERANS
« EDUCALINGO. Herbajar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/herbajar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z