İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "héraldique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HÉRALDIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

héraldique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉRALDIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÉRALDIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «héraldique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
héraldique

hanedanlık armaları

Héraldique

Heraldry, silah katının bilimi, yani kat silahlarının incelenmesidir. Aynı zamanda sanatsal bir ifade alanı, ortaçağ hukukunun bir unsuru ve ancien rejiminin hakkı. Halen Sigillography, veksilloloji, kimlik tutarlı bir sistemin değil Avrupa'da Ortaçağ'da sırasında geliştirilen Phaleristics, diplomatik ... heraldry yanında tarihin bir yardımcı bilimler olduğunu aynı zamanda insan çizgilerinin ve toplulukların kısmen de olsa, tanıma ve tanımlama nadiren yazılı kelimeyi geçtiğinde eşsiz bir sembolik sistem haline getiriyor. şövalyelik de onikinci yüzyılda ortaya çıktı, hızla batı toplumunda yayıldı: din adamları, soylular, vatandaşlar, çiftçiler, kadınlar, topluluklar ... Sonra, o da şirketleri temsil etmek için kullanılabilir olacak esnaf, şehirler ve nadiren bölgeler, ülkeler. L’héraldique est la science du blason, c'est-à-dire l'étude des armoiries. C'est aussi un champ d'expression artistique, un élément du droit médiéval et du droit d’Ancien Régime. Actuellement, elle constitue une science auxiliaire de l'histoire au même titre que la sigillographie, la vexillologie, la phaléristique, la diplomatique… L'héraldique s'est développée au Moyen Âge dans toute l'Europe comme un système cohérent d'identification non seulement des personnes, mais aussi en partie des lignées et des collectivités humaines, ce qui en fait un système emblématique unique en un temps où la reconnaissance et l'identification passaient rarement par l'écrit. Apparue au XIIe siècle au sein de la chevalerie, elle s'est rapidement diffusée dans l'ensemble de la société occidentale : clercs, nobles, bourgeois, paysans, femmes, communautés… Ensuite, on s'en est également servi pour représenter des corporations de métiers, des villes et plus rarement des régions, des pays.

Fransızca sözlükte héraldique sözcüğünün tanımı

Sözcük müjdeciliğinin tanımı silah katıyla ilgilidir.

La définition de héraldique dans le dictionnaire est qui a rapport au blason.

Fransızca sözlükte «héraldique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HÉRALDIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

HÉRALDIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

patome
patomégalie
patonéphrite
patoptôse
patose
heptacorde
heptaèdre
heptaédrique
heptagonal
heptagone
heptaméron
heptaphylle
heptarchie
héraclide
héraldico-féodal
héraldicomane
héraldiquement
héraldisme
héraldiste
héraut

HÉRALDIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
péricardique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde héraldique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HÉRALDIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «héraldique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
héraldique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«héraldique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HÉRALDIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile héraldique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen héraldique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «héraldique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

纹章
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

heráldica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

heraldry
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हेरलड्री
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

علم شعارات النبالة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

геральдика
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

heráldica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘোষকতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

héraldique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

heraldik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Heraldik
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

紋章
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

문장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Lambang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

huy chương học
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹெரால்ட்ரி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

heraldry
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hanedanlık armaları
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

araldica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

heraldyka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

геральдика
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

eraldică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εραλδική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

heraldiek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

heraldik
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

heraldikk
5 milyon kişi konuşur

héraldique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÉRALDIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «héraldique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
héraldique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «héraldique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HÉRALDIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «héraldique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «héraldique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

héraldique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÉRALDIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

héraldique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. héraldique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'art héraldique au Moyen Âge
L'ouvrage de Michel Pastoureau retrace cette histoire sociale et artistique des armoiries au Moyen Age.
Michel Pastoureau, 2009
2
Le sanglier héraldique
Contrairement à l'aigle et au lion, les deux grandes figures animalières armoriales par excellence, le sanglier se présente un peu comme le parent pauvre de l'art héraldique européen.
Bernard Marillier, 2003
3
La figure héraldique du cheval
Philippe Lamarque. et celui bcs temps mobernes his d'Extrême-Orient, le 3e escadron du régiment mixte du Cambodge, les groupes sanitaires 65, 27 et 86, l' ambulance chirurgicale légère 229, l'ambulance d'armée 72, les escadrons ...
Philippe Lamarque, 2002
4
Actes du 22e Congrès international des sciences généalogique ...
Proceedings of the 22nd International Congress of Genealogical and Heraldic Sciences in Ottawa from August 18 to 23, 1996. -- Actes du 22e congrès international des sciences généalogique et héraldique à Ottawa du 18 au 23 août 1996.
Claire Boudreau, Daniel Cogné, Auguste Vachon, 1998
5
Dictionnaire Généalogique, Héraldique, Chronologique Et ...
Contenant L'origine & l'état actuel des premieres Maisons de France, des Maisons souveraines & principales de l'Europe : Les Noms des Provinces, Villes, Terres, &c. érigées en Principautes, Duchés, Marquisats, Comtés, Vicomtés ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1757
6
Annuaire historique, généalogique et héraldique de ...
Nicolas Viton de Saint-Allais. Lieutenant-Général commandant une division militaire, et ses deux fils Auguste et Jules , jeunes officiers de la plus haute espérance, viennent, comme pour revendiquer leur part dans l'héritage de gloire qui, ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1835
7
L'héraldique capétienne en 1976
La couronne que j'ai dessinée dans Héraldique capétienne, t. III est assez pointue et rappelle celle de Pierre I". La couronne de Pierre II n'a pas de palmettes, mais bien des feuilles d'ache toutes classiques. Une carte-postale en couleurs est ...
Hervé Pinoteau, 1977
8
Manuel élémentaire de l'art héraldique, mis à la portée de ...
ART. HÉRALDIQUE. CHAPITRE. PREMIER. DE LA SCIENCE HERALDIQUE EN GENERAL. Le blason , la science ou Fart héraldique est la science qui apprend à expliquer en termes convenables tout ce qui a rapport aux armoiries , ainsi ...
Marie Morren, 1840
9
Dictionnaire héraldique: contenant tout ce qui est en ...
DICTIONNAIRE. HÉRALDIQUE. ïteCSte **. ABA BAISSÉ , ée,adj. itprtf- fus ,atum, {e dit de l'Aigle, lorfque fes aîles paroiflènt pliées , de forte que les extrémités du pointes tendent vers le bas de l'écu, car ordinairement elles font étendues en ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1777
10
Dictionnaire héraldique, contenant tout ce qui a raport à la ...
Denis-François Gastelier de La Tour. La Tour donjonnée signifie encore un château , une forteresse , que Celui qui en porte dans ses Armoiries , a bien défendu la Citadelle ou la Ville que le Souverain lui a confié. 3 y. Raigecourt d' Ancerville ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1774

«HÉRALDIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve héraldique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Atelier blason pour les enfants de Dourdan - Le Parisien
Au programme de ce jeudi 23 juillet : une présentation de l'héraldique. A quoi servait un blason ? Quels symboles étaient utilisés ? «Le Parisien, Tem 15»
2
Le bestiaire de Michel Pastoureau sur les ondes
Médiéviste réputé pour son érudition en matière d'héraldique (la science des blasons), spécialiste de la symbolique des emblèmes et des ... «Le Monde, Tem 15»
3
Nivillac. Fête médiévale et banquet d'autrefois « Article « L'Echo de …
Les visiteurs pourront s'initier à l'héraldique, où la signification des blasons leur sera révélée, observer une fileuse de laine ou découvrir l'art ... «Echo Presqu'île, Tem 15»
4
Manteau en zibeline sur plage de sable ?
Il est encore utilisé, mais dans un autre sens, et seulement dans le jargon héraldique : c'est la couleur noire dans les blasons. L'autre mot ... «Ouest-France, Tem 15»
5
L'Écosse en voiture de collection
... ce type de pêche, aux côtés de la chasse (au faucon) et de l'héraldique, parmi les trois connaissances fondamentales du gentleman bien né. «Le Figaro, Tem 15»
6
PHOTOS. David Guetta, Anne Roumanoff... 9 idées loisirs pour ce …
... quintaines (joutes intervillages), parcours de l'octroi (frappe de la monnaie, corderie, coloriage de lettrines ou héraldique, sceau d'argile et ... «Nice-Matin, Tem 15»
7
sur l'agenda
Découverte de l'art héraldique, avec signification des symboles, animaux, couleurs, puis décoration personnalisée d'un blason., lundi 20 juin, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
8
Exposition. « La ronde des blasons »
Jusqu'au 20 septembre, l'héraldique est à l'honneur avec une présentation exceptionnelle de blasons de Papes, d'évêchés historiques, ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Le secret de Diana Danesti
A la fin nous y sommes et c'est bien l'héraldique qui commande ou détermine la progression du récit dans ce début des aventures d'Arthur ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»
10
Succès suisses aux Olympiades internationales de mathématiques
Une rencontre avec les éléphants, ancien animal héraldique et symbole de la royauté, ne peut pas manquer en Thaïlande. Les pachydermes ... «AGEFI.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Héraldique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/heraldique>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z