İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hilatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HILATURA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hilatura procede de hilar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HILATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hi · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HILATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HILATURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hilatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte hilatura sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki eğrinin ilk tanımı, yün, pamuk ve diğer benzer malzemelerin eğirme sanatıdır. Sözlüğün bir başka anlamı ise iplikçilik endüstrisi ve pazarlamadır. İplik aynı zamanda tekstillerin eğrildiği bir tesis veya fabrikadır. La primera definición de hilatura en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte de hilar la lana, el algodón y otras materias análogas. Otro significado de hilatura en el diccionario es industria y comercialización del hilado. Hilatura es también establecimiento o fábrica donde se hilan las materias textiles.

İspanyolca sözlükte «hilatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HILATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

HILATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hilacho
hilachosa
hilachoso
hilachudo
hilada
hiladillo
hiladiza
hiladizo
hilado
hilador
hiladora
hilandera
hilandería
hilandero
hilanza
hilar
hilaracha
hilarante
hilaridad
hilaza

HILATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
curvatura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura
titulatura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hilatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hilatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HILATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hilatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hilatura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hilatura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

纺织
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hilatura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spinning
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कताई
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الغزل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

спиннинг
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fiação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কাটনা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

filage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berputar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Spinnen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

紡績
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

회전
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Spinning
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

spinning
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நூற்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्पिनिंग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

döndürme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

filatura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

spinning
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

спінінг
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

filare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κλώση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

spin
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

spinning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

spinne
5 milyon kişi konuşur

hilatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HILATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «hilatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hilatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hilatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HILATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hilatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hilatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hilatura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HILATURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hilatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hilatura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proyectación de hilos
8.1 Generalidades Es misión del product manager elegir el proceso de hilatura más conveniente para obtener el hilo diseñado. Algunas propiedades de la prenda dependerán del proceso elegido (open-end o fricción, hilatura por aire, ...
Feliu Marsal Amenós, 1997
2
La recerca científica i tecnològica a Catalunya, 1990
Línies de recerca Maquinária téxtil: lnvestigación y desarrollo de los sistemas y procesos de hilatura Modemización de los sistemas y procesos textiles mecánicos mediante aplicación de fluido Projectes lnvestigador principal: Desarrollo del ...
3
II. La industria textil y su control de calidad
El haz de filamentos, considerado como un paso intermedio en la línea de producción de fibras discontinuas, está diseñado para alimentar a los procesos de hilatura y no tejidos, se caracteriza por una considerable densidad lineal ( hasta ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Objetivos generales: Conocer los sistemas de almacenamiento, manipulación y transporte de las industrias textiles de hilatura, tejeduria y ramo de agua. Adquirir conocimientos sobre el acondicionamiento de las secciones textiles. Conocer y ...
España, Roberto Mur Montero, José Luis Aranda Medina, 1991
5
Tejiendo en red: la industria del género de punto en ...
(1919-28) Aplicación del sistema de humidificación Jacobine a la hilatura. (1920) Compra de 194 telares mecánicos de diferente anchura a Alfons Balsach. (1924- 30) Aplicación del sistema de engrasado «Serra» en las continuas y en las ...
Montserrat Llonch, Montserrat Llonch Casanovas, 2007
6
Textiles: papel
Dispositivos de accionamiento de cilindros (dispositivos de estirado de aplicación general en las máquinas de hilatura 5/18) . . Accionamiento de husos (husos, placas de husos, soportes de husos 7/04) . . . Tambores impulsores; Dispositivos ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
7
Texttil, confección y piel
2.4.Poner a punto y operar con suficiente habilidad y destreza las máquinas, equipos, herramientas y útiles de pre-hilatura, hilatura y acabado de hilo del taller. 2.5. Analizar y aplicar procedimientos de control de los rendimientos y mejoras ...
‎1995
8
III. La industria textil y su control de calidad. Hilanderia
OPERACIÓN. DE. HILATURA: FORMACIÓN. DEL. HILO. La operación de hilatura es la que permite la formación del hilo, y hay muchas maneras de realizarla, en este punto las clasificaremos de dos tipos: las convencionales y las no ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
9
Itinerarios del proyecto: Ficción epistemológica
Las operaciones que se van sucediendo en el proceso de hilatura de las fibras discontinuas o cortadas,van paulatinamente limpiando,separando,disponiendo las fibras en el mismo sentido de su eje longitudinal (en paralelo) para darles ...
Jorge Sarquis, 2003
10
Tratado teórico-práctico de la fabricación de tejidos, el ...
_ ,110, La hilatura del lino por máquina?, ha sido llevada al estado práctico mucho mas recientemente que la del algodon y de la lana, lo que dehe atribuirse á las dificultades opuestas por la naturaleza de aquella materia. En un principio se ...
Francesc Xavier Lluch i Rafecas, 1852

«HILATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hilatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CCOO rechaza el ERE presentado por Nylstar que contempla 73 ...
... y critica los cambios de horarios en las secciones de hilatura, almacén de recuperación, conservación permanente y empaquetado después de haber pasado ... «La Vanguardia, Tem 16»
2
Nylstar rompe con Puntiblond mientras ultima la reapertura de su ...
Nylstar rompe con Puntiblond y redefine toda su estrategia a falta de una semana para reabrir la planta de hilatura. Ambas empresas rescinden el contrato de ... «Modaes, Tem 16»
3
Líder en información económica del negocio de la moda
Praedium reordena la cúpula de Nylstar. El grupo inversor prescinde del director general de la empresa de hilatura, Zigor Kortazar. El directivo sale de... 18 Abr ... «Modaes, Nis 16»
4
Textil Santanderina invierte 8 millones en una fábrica en Tánger y ...
En total, todas las empresas suman siete plantas de hilatura, tres tejedurías y dos plantas de acabado. A nivel internacional, la compañía cuenta también con ... «Modaes, Nis 16»
5
Éxito de asistencia en las jornadas organizadas por Recasens ...
Durante su intervención, Cabrera destacó las dos fábricas importantes con las que cuentan (hilatura y tejeduría) y explicó de manera detallada los diferentes ... «Interempresas, Mar 16»
6
Praedium presenta un ERE sobre toda la plantilla tras paralizar la ...
El grupo inversor propietario de la fábrica de hilatura de... 23 Feb 2016 ... Nylstar se ha visto forzado a parar la fabricación de hilatura de manera inmediata. «Modaes, Şub 16»
7
Producción textil con visión ambiental
Una industria de hilatura que ha dado un importante salto en cuanto a producción y cuidado del medio ambiente es Enkador. La compañía –especializada en ... «Vistazo, Şub 16»
8
Vayoil Textil viste el stand de Keraben en Cevisama 2016
... y albornoces para todos los espacios de baño y spa que se presenten en el recinto ferial, con los mejores hilos de puro algodón e hilatura convencional. «InfoHoreca, Şub 16»
9
Nylstar refuerza el área de hilatura con la creación de una dirección ...
Nylstar refuerza el área de hilatura. La compañía especializada en la fabricación de nylon ha creado el nuevo cargo de director de negocio de Meryl Yarns, ... «Modaes, Eki 15»
10
En mayo de 2015, la producción fabril retrocedió 3,9 %
... elaboración de bebidas con -6,2 %; fabricación de productos elaborados de metal con -13,9 %; e hilatura, tejeduría y acabado de productos textiles con -14,8 ... «ElEspectador.com, Tem 15»

HILATURA İÇİN RESİMLER

hilatura

REFERANS
« EDUCALINGO. Hilatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hilatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z