İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "temperatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TEMPERATURA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra temperatura procede del latín temperatūra.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TEMPERATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tem · pe · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPERATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEMPERATURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «temperatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
temperatura

sıcaklık

Temperatura

Sıcaklık, bir termometre ile ölçülebilen yaygın, sıcak veya soğuk kavramlara atıfta bulunan bir büyüklüktir. Fizikte, termodinamiğin sıfır prensibi ile tanımlanan bir termodinamik sistemin iç enerjisiyle ilişkili bir skalar olarak tanımlanmaktadır. Daha spesifik olarak doğrudan "kinetik enerji" olarak bilinen iç enerjinin parçasıyla ilişkilidir; bu, sistemin parçacıklarının, ya bir çevrimsel, dönme açısından ya da titreşimler biçimindeki hareketleri ile ilişkili enerjidir. Bir sistemin kinetik enerjisi daha büyük olduğu için daha "sıcak" olduğu gözlemlenir; yani, sıcaklığı daha yüksektir. Bir katı durumunda, söz konusu hareketler katı içindeki yerlerini oluşturan parçacıkların titreşimleri olarak ortaya çıkar. İdeal bir monotomik gaz durumunda, parçacıklarının translasyonel hareketleridir. Sıcaklık ölçme tekniğinin geliştirilmesi, soğuk veya sıcak gibi sezgisel bir fikri sayısal bir değer vermek zorunda olduğu için uzun bir tarihsel süreç geçirdi. La temperatura es una magnitud referida a las nociones comunes de caliente, tibio o frío que puede ser medida con un termómetro. En física, se define como una magnitud escalar relacionada con la energía interna de un sistema termodinámico, definida por el principio cero de la termodinámica. Más específicamente, está relacionada directamente con la parte de la energía interna conocida como «energía cinética», que es la energía asociada a los movimientos de las partículas del sistema, sea en un sentido traslacional, rotacional, o en forma de vibraciones. A medida de que sea mayor la energía cinética de un sistema, se observa que éste se encuentra más «caliente»; es decir, que su temperatura es mayor. En el caso de un sólido, los movimientos en cuestión resultan ser las vibraciones de las partículas en sus sitios dentro del sólido. En el caso de un gas ideal monoatómico se trata de los movimientos traslacionales de sus partículas. El desarrollo de técnicas para la medición de la temperatura ha pasado por un largo proceso histórico, ya que es necesario darle un valor numérico a una idea intuitiva como es lo frío o lo caliente.

İspanyolca sözlükte temperatura sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki sıcaklığın tanımı, bedenin veya çevrenin derecesini veya derecesini ifade eden fiziksel büyüklüktür. Uluslararası Sistemdeki birimi Kelvin'dir. Sözlükdeki sıcaklığın başka bir anlamı da insan vücudunun veya canlı varlıkların ısı halidir. La definición de temperatura en el diccionario castellano es magnitud física que expresa el grado o nivel de calor de los cuerpos o del ambiente. Su unidad en el Sistema Internacional es el kelvin. Otro significado de temperatura en el diccionario es también estado de calor del cuerpo humano o de los seres vivos.
İspanyolca sözlükte «temperatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMPERATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
curvatura
cur·va·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra

TEMPERATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

temperación
temperada
temperadamente
temperado
temperamental
temperamento
temperancia
temperante
temperar
temperie
tempero
tempestad
tempestar
tempestear
tempestiva
tempestivamente
tempestividad
tempestivo
tempestuosa
tempestuosamente

TEMPERATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura
titulatura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde temperatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TEMPERATURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «temperatura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
temperatura sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«temperatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMPERATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile temperatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen temperatura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «temperatura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

温度
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

temperatura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

temperature
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तापमान
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

درجة الحرارة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

температура
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

temperatura
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তাপমাত্রা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

température
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

suhu
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Temperatur
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

温度
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

온도
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

suhu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhiệt độ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெப்பநிலை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तापमान
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sıcaklık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

temperatura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

temperatura
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

температура
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

temperatură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θερμοκρασία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

temperatuur
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

temperatur
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

temperaturen
5 milyon kişi konuşur

temperatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMPERATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «temperatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
temperatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «temperatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMPERATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «temperatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «temperatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

temperatura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TEMPERATURA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

temperatura sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georges Bernanos
Es la fiebre de la juventud la que mantiene el mundo y la temperatura normal.

«TEMPERATURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

temperatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. temperatura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fisicoquímica
Figura 1.4 William Thomson, más tarde barón Kelvin (1824-1907), fue el físico escocés que señaló la necesidad de una temperatura mínima absoluta y propuso una escala de temperatura basada en dicho cero absoluto. También realizó ...
David W. Ball, 2004
2
Física para la ciencia y la tecnología
41 ••• SSM Un termistor es un dispositivo en estado sólido cuya resistencia varía considerablemente con la temperatura. Esta dependencia frente a la temperatura viene dada aproximadamente por R = Rae"rl. en donde R se expresa en ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
3
Física: principios con aplicaciones
V FIGURA 13-12 Presión contra volumen de una cantidad fija de gas a una temperatura constante, que muestra la relación inversa como la proporciona la ley de Boyle: conforme la presión disminuye, el volumen aumenta. Para una cantidad ...
‎2006
4
Técnica de los gases de escape para motores de gasolina
Sensor de temperatura del líquido refrigerante. 1 2 3 4 5 6 Curva característica de un sensor de temperatura NTC. 40 Temperatura Sensores de temperatura Aplicación Sensor de temperatura del motor Este sensor está montado en el circuito ...
‎2003
5
Física
TEMAS SUPLEMENTARIOS 12.7 | REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA EN ANIMALES DE SANGRE CALIENTE La mayoría de los procesos biológicos dependen de la temperatura, de modo que la temperatura del cuerpo de un animal se ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
6
Termodinámica química
7. Temperatura. adiabática. de. reacción: temperatura. de. llama. Hasta ahora hemos supuesto que la reacción tiene lugar a temperatura constante y que el calor liberado (o absorbido) es eliminado (o suministrado) por los alrededores.
‎2005
7
Física general
Un termómetro, cuyo depósito está rodeado del vapor de éter, indica la temperatura del punto de rocío. El PSICRÓMETRO es un aparato constituido por dos termómetros; el depósito de uno de ellos está constantemente humedecido por ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
8
Física
Gasl Gas 2 Gas 3 Figura 10.4 Presión en función de la temperatura de gases diluidos. Obsérvese que, para todos los gases, la presión se extrapola a cero a la temperatura singular de -273.15°C. -273.15 -200 -100 O 100 200 T(°C) El kelvin ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
9
Tratado de anestesia y reanimación
TEMPERATURA La temperatura corporal media es el resultado de la suma de la respuesta térmica por parte de diversos tejidos como el cerebro (hipotálamo), la superficie de la piel, la médula espinal y las estructuras centrales profundas.
10
Manual de industrias lácteas
La función del depósito de expansión (7) es compensar el incremento de volumen del agua que se produce cuando se calienta. El sistema también incluye indicadores de presión y temperatura así como válvulas de ventilación y seguridad ...
Gösta Bylund, 2003

«TEMPERATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve temperatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Para hoy se esperan 18 grados de temperatura
Este miércoles, aunque permanecerá algo nublado, será una jornada agradable ya que el pronóstico indica una máxima de 18°C. Hacia la tarde se registrarán ... «El Patagónico, Eyl 16»
2
“Los cortes dependerán de la temperatura
“La posibilidad de que haya cortes de luz durante el verano va a depender de la temperatura, pero estamos en un programa de mantenimiento para llegar a ... «Página 12, Eyl 16»
3
Mejora el tiempo, sube la temperatura y el viernes la máxima será ...
Desde hoy irá subiendo la temperatura de tal forma que el viernes llegará el termómetro a los 30 grados. El fin de semana se pronostican lluvias. Para hoy el ... «LaCapital.com.ar, Ağu 16»
4
Julio de 2016 rompe el récord y se convierte en el mes más ...
El pasado mes de julio ha registrado las temperaturas más altas en el planeta desde que se tienen registros, según estudios de la NASA y la administración ... «20minutos.es, Ağu 16»
5
LA 'FIEBRE' DE LA TIERRA SUBE CON NUEVOS RÉCORDS ...
Elplaneta Tierrabatió el año pasado varios récords históricos relacionados con el calentamiento climático, como la temperatura global, las emisiones de gases ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
6
Kuwait registra la mayor temperatura del planeta desde que existen ...
Nada más y nada menos que 54º C es la temperatura que se alcanzó el pasado 21 de julio en Kuwait, marcando la temperatura máxima registrada durante ... «Lainformacion.com, Tem 16»
7
Tres récords de altas temperaturas en el mundo que se han roto en ...
El planeta rompió tres récords de altas temperaturas en junio pasado, de acuerdo con los datos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de EE. «BBC Mundo, Tem 16»
8
Miércoles frío con temperatura máxima de 16 grados
En tanto, para la tarde-noche, el Servicio Meteorológico Nacional adelanta cielo parcial a algo nublado, vientos leves del noreste y una temperatura estimada ... «El Diario Sur, Haz 16»
9
Perú registra la temperatura más baja de 2016, con -18,5 grados en ...
El Senamhi advirtió que las temperaturas en la cordillera andina del sur de Perú pueden llegar en los próximos días a valores incluso por debajo del captado ... «EFE, Haz 16»
10
¿Nos sirven el café a la temperatura adecuada?
La agencia habla de 65 grados pero, ¿a qué temperatura nos tomamos el café en el bar? Si está muy caliente, ¿cuánto tiempo deberíamos esperar a beberlo? «EL PAÍS, Haz 16»

TEMPERATURA İÇİN RESİMLER

temperatura

REFERANS
« EDUCALINGO. Temperatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/temperatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z