İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hipocentauro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HIPOCENTAURO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hipocentauro procede del latín hippocentaurus, la cual a su vez procede del griego ἱπποκένταυρος.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HIPOCENTAURO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hi · po · cen · tau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOCENTAURO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIPOCENTAURO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hipocentauro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hipocentauro

insan başlı at

Centauro

Yunan mitolojisinde centaur, bir insanın başına, kollarına ve gövdesine, bir atın bedenine ve bacaklarına sahip bir yaratıktır. Dişi versiyonlara centaurids denir. Thessaly dağlarında yaşıyorlardı ve Kentauros'un oğulları ve bazı magnezyum kısrakları, ya da Apollo ve Hebe olarak kabul ediliyorlardı. Centaur'lar, Lapiths kralı Pirithus ve aynı zamanda Ixion'un oğlu olan evlilik gününde Hippodamia'yı kaçırma girişimlerinden tahrik edilen kurşun kalemlerle mücadeleleri ile tanınırlar. Bu kuzenler arasındaki tartışma, düşük içgüdüleri ve insanlıktaki uygar davranışlar arasındaki çatışmanın metaforudur. Theseus, bir kahraman ve mevcut kentlerin kurucusu, denge doğru şeyler emretti ve Pyrithus'a yardımcı oldu. Centaurlar kaçtı. Kurşunkalemlerle centaurs arasındaki savaşın sahneleri bilge Athena'ya ithaf edilen Parthenon'un frizindeki kabartmalara oyulmuştur. En la mitología griega, el centauro es una criatura con la cabeza, los brazos y el torso de un humano y el cuerpo y las piernas de un caballo. Las versiones femeninas reciben el nombre de centáurides. Vivían en las montañas de Tesalia y se les consideraba hijos de Kentauros y algunas yeguas magnesias, o de Apolo y Hebe. Los centauros son muy conocidos por la lucha que mantuvieron con los lápitas, provocada por su intento de raptar a Hipodamía el día de su boda con Pirítoo, rey de los lapitas y también hijo de Ixión. La riña entre estos primos es una metáfora del conflicto entre los bajos instintos y el comportamiento civilizado en la humanidad. Teseo, un héroe y fundador de ciudades que estaba presente, inclinó la balanza del lado del orden correcto de las cosas, y ayudó a Pirítoo. Los centauros huyeron. Escenas de la batalla entre los lápitas y los centauros fueron esculpidas en bajorrelieves en el friso del Partenón, que estaba dedicado a la sabia Atenea.

İspanyolca sözlükte hipocentauro sözcüğünün tanımı

Sözlükde hipokentauro'nun tanımı centaur. En el diccionario castellano hipocentauro significa centauro.
İspanyolca sözlükte «hipocentauro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIPOCENTAURO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


catauro
ca·tau·ro
cauro
cau·ro
centauro
cen·tau·ro
clamidosauro
cla·mi·do·sau·ro
ictiosauro
ic·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
plesiosauro
ple·sio·sau·ro
restauro
res·tau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·sau·ro

HIPOCENTAURO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hipocalcemia
hipocalórico
hipocampo
hipocastanácea
hipocastanáceo
hipocastánea
hipocastáneo
hipocausto
hipocentro
hipocicloide
hipocinesia
hipocinético
hipocístide
hipoclorhidria
hipoclorhídrica
hipoclorhídrico
hipocondría
hipocondriaca
hipocondríaca
hipocondriaco

HIPOCENTAURO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
maduro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
seguro
uro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hipocentauro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hipocentauro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIPOCENTAURO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hipocentauro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hipocentauro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hipocentauro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

hippocentaur
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hipocentauro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hypocentaur
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

hippocentaur
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

hippocentaur
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

hippocentaur
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hippocentaur
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hippocentaur
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hippocentaur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hippocentaur
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hippocentaur
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

hippocentaur
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

hippocentaur
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hippocentaur
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hippocentaur
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

hippocentaur
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hippocentaur
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hippocentaur
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

hippocentaur
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hippocentaur
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

hippocentaur
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

hippocentaur
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

hippocentaur
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hippocentaur
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hippocentaur
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hippocentaur
5 milyon kişi konuşur

hipocentauro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIPOCENTAURO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «hipocentauro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hipocentauro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hipocentauro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIPOCENTAURO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hipocentauro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hipocentauro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hipocentauro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIPOCENTAURO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hipocentauro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hipocentauro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De inutilibus stipulationibus
Sin embargo, en nuestra opinión, en el pasaje de las Instituciones de Jus- tiniano, donde se hace expresa mención al “hipocentauro”, tendríamos que hacer una excepción en cuanto a los efectos de esa estipulación inútil por recaer sobre un ...
María Etelvina de las Casas León, 2006
2
Pensamientos de Cicerón: o discursos filosofico-morales
Por ventura cree alguno , en el dia , que hubo un Hipocentauro (a) , una Chimera {b) ? y aun á la vieja mas fatua del mundo, ¿causan miedo, en el dia, aquellos monstruos (a) Hipocentauro , animal fabuloso , mitad hombre y mitad caballo.
Marc Tul·li Ciceró, 1787
3
El Arte poética de Aristóteles en castellano
12 Hipocentauro de Keremon : Pedro Victorio con la autoridad de algunos manuscritos leía Kína.ufor Centauro : el manuscrito Núm. 92. de S. M. pone Taí/ por , y á la márgen la variante twi nirteu/for , que despues en los impresos ha venido á ...
Aristotle, José Goya y Muniain, 1798
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
HIPERDULÍA. s. f. Hiperdult'a. Hyperdulia. HIPOCENTAURO. s. m. Hipocentauro. Hyp-' pocentaurus. HIPOCONDRÍA, s. f. Med. Hipocondría. Hi- pocondria. HIPOCONDRIO . A. adj. Hipocóndrico, hipocondríaco. Hypocondricus. hipocóndrics.
Joaquin Esteve, 1803
5
Debates en Túsculo
... el ser vivo que existió queda reducido a la nada, ése entenderá perfectamente que no hay diferencia alguna entre el hipocentauro que nunca existió y el rey Agamenón, y que ahora a Marco Camilo no le preocupa la actual guerra civil más ...
Cicerón, Manuel Mañas Núñez, 2004
6
Filosofia racional, natural, metafisica i moral
Hift. figuiendo a Claudio Cefar, que refiere aver nacido enTeíTalia un Hipocentauro que murió el mifmo dia. Pitagoras cuenta una hiftoria de un Ono-i centauro. La comun credulidad añade el Hipocentauro que vio San Antonia, Abad, fegun ...
Juan Bautista Berni y Catalá, 1736
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
HIPOCENTAURO, monftruo fabulofo , que fe fin- jia medio caballo. Fr. Wppocentaure. Lat. Hippocen- táurus. La caufa de efta fábula fue , que unos Pueblos de Tefalia , cerca del monte Pelio , hallaron los primeros el arte de andar á caballo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
HIPERDULÍA. s. f. Нерегаша. Hyperdulia. HIPOCENTAURO. s. m. Hipocentauro. Hyppocentaurus., HIPOCONDRIA. s. f.-Med. Hipocondría. Hipocondria. HIPOCÓNDRIC . А. adj. Hipocóndrico .‚ hipocondn'aco. Hypocondricus. nlpocóNomcs.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
9
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
... compacta potetlas. Pliuio, sin embargo 'lib. 7. cap. 3. atestigua que Claudio Cesar escribe que babia muerto en Tesalia un Hipocentauro nacido en aquel mismo día , y nosotros , dice , lo vi. mos en aquel principado que lo habían traído  ...
Arnoldus Vinnius, 1847
10
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
Quién cree que haya existido nunca el Hipocentauro y la Qui~ mera? Lucrecio lib. 5. ven. 878. dice. Sed ñeque centauri fuerint, ñeque tempore tn tillo Este queat duptici natura et corare bino Ex atitnigenis membros compacta potestad Plinio, ...

HIPOCENTAURO İÇİN RESİMLER

hipocentauro

REFERANS
« EDUCALINGO. Hipocentauro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hipocentauro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z