İndir uygulaması
educalingo
hogañazo

İspanyolca sözlükte "hogañazo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE HOGAÑAZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · ga · ña · zo


HOGAÑAZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOGAÑAZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte hogañazo sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce hogañazo hogaño anlamına gelir.


HOGAÑAZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antañazo · arañazo · aruñazo · cañazo · castañazo · champañazo · coñazo · leñazo · peñazo · pestañazo · quiñazo

HOGAÑAZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hocicona · hociconear · hocicuda · hocicudo · hocino · hociquear · hockey · hoco · hodierno · hodómetro · hogaño · hogar · hogareña · hogareño · hogaril · hogaza · hogo · hoguera · hoja · hojalata

HOGAÑAZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrazo · balazo · brazo · cabezazo · capazo · collazo · embarazo · golazo · lazo · madrazo · mazo · pazo · pedazo · pelotazo · plazo · rechazo · reemplazo · terrazo · trazo · vistazo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hogañazo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hogañazo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HOGAÑAZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hogañazo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hogañazo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hogañazo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

hogañazo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

hogañazo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hogwash
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

hogañazo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

hogañazo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

hogañazo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hogañazo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hogañazo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hogañazo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hogañazo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hogañazo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

hogañazo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

hogañazo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hogañazo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hogañazo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

hogañazo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hogañazo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hogañazo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

hogañazo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hogañazo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

hogañazo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

hogañazo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

hogañazo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hogañazo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hogañazo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hogañazo
5 milyon kişi konuşur

hogañazo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOGAÑAZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hogañazo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hogañazo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hogañazo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOGAÑAZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hogañazo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hogañazo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La tradición épica de las "Mocedades de Rodrigo"
Por la hogaña, entiéndase, según creo, 'la cosecha de este año' (aunque no me consta la voz en ninguno de los muchos estudios dialectológicos y glosarios regionales aquí a mi alcance). Compárense, sin embargo, hogañazo 'hogaño, pero ...
Samuel G. Armistead, 2000
2
Léxico del 98
(Sonata de otoño, 59). hogañazo. adv. Hogaño, en el año presente. «Hogañazo, las olivas, piaras y rebaños del término se reparten.» (Viva mi dueño, 1 12). huelgo, m. Descanso (Cejador, Navarrete). «Hoces en huelgo.» (La corte de los  ...
Consuelo García Gallarín, 1998
3
Estudios de dialectología hispánica
Lamano con el valor que señalamos localiza el término en Sierras de Béjar y de Francia. hogañazo 'antaño, hace dos años', frente a hogaño 'este año': "Y no me vengas, como hogañazo, con la música de que tenían ley pa hacerte entrar, ...
Alonso Zamora Vicente, 1986
4
Verba: Anexo
Lamano con el valor que señalamos localiza el término en Sierras de Béjar y de Francia. hogañazo 'antaño, hace dos años', frente a hogaño 'este año': "Y no me vengas, como hogañazo, con la música de que tenían ley pa hacerte entrar, ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1980
5
Diccionario de la Lengua castellana
HOGAÑO x HOGAÑAZO, adv. Fam. Este año presente. HOGAR , s. m. El lugar donde se en ciende la lumbre ó fuego para el servicio ordinario. — Met. La casa ó domicilio, HOGAZA, s. / El pan grande que pesa mas de dos libras. — El pan ...
‎1826
6
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
Dios mejora sus horas hogañazo, como rezan los clásicos y los pardillos en este ruedo. De mirón en las mojigangas hace treinta años, conocí a Ricardo Baroja. ( Id.) Como a Solana, que no en vano es evocado por Valle-Inclán también a la ...
Jesús Rubio Jiménez, 2006
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
HOGAÑO t HOGAÑAZO, adv. Fam. Este año presente. HOGAR , s. m. El lugar donde se en tiende la lumbre ó fuego para el servicio ordinario. — Met. La casa ó domicilio. HOGAZA, s. f El pan grande que pesa mas de dos libras. — El pan muy ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la Real Academia Española
En otras partes , los hucr- tccillos cjue se forman en tales parages. — Angostura de los rios cuando se cstre chan entre dos montanas. Fauces. HOCIQUILLO , TO. s. m. d. de Hocico. HOGAÑAZO. adv. fam. Hogaño. HOGAÑO, adv. t. fam.
‎1826
9
Diccionario manual castellano-catalán
Hogañazo y Hogaño, adv. f. enguañ, aauest añ. Hogar, m. llar del fog.\\ met. casa , familia. Hogaza, i. fogassa. Hoguera. f. foguera. Hoja, f. futla. || full. || plan- xa. || meitat. || mitja porta. || berberisca, or berberí. \\ de Flandes ó de lata, llauna.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario de la lengua castellana
Hogañazo, adv. [am. Hogaño , adv. [am. este año. Hogar , т. sitio donde se enciende la lumhre para el servicio ordinario H met. casa, domicilio. Hogaza , f. pan de mas de 2 libras И pan grosero. Hoguera , f. porción de com- bustible que  ...
D. y M., 1851
REFERANS
« EDUCALINGO. Hogañazo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hoganazo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR