İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rechazo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RECHAZO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rechazo procede de rechazar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RECHAZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · cha · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHAZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECHAZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rechazo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte rechazo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde reddedilmenin ilk tanımı, reddetmenin eylem ve etkisidir. Sözlükde reddedilmenin bir başka anlamı, bir bedeni bir dirençle karşılayan bir geri dönüş veya geri çekmedir. Reddetme aynı zamanda, bir organizmanın, aynı türden olsa bile, başka bir kişiden bir organ veya dokuya yabancı olarak tanıdığı immünolojik bir olgudur. La primera definición de rechazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de rechazar. Otro significado de rechazo en el diccionario es vuelta o retroceso que hace un cuerpo por encontrarse con alguna resistencia. Rechazo es también fenómeno inmunológico por el que un organismo reconoce como extraño a un órgano o tejido procedente de otro individuo, aunque sea de la misma especie.

İspanyolca sözlükte «rechazo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECHAZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bochazo
bo·cha·zo
brochazo
bro·cha·zo
cachazo
ca·cha·zo
cachuchazo
ca·chu·cha·zo
charchazo
char·cha·zo
chazo
cha·zo
chuchazo
chu·cha·zo
derechazo
de·re·cha·zo
duchazo
du·cha·zo
flechazo
fle·cha·zo
hachazo
ha·cha·zo
lanchazo
lan·cha·zo
lechazo
le·cha·zo
machazo
ma·cha·zo
mechazo
me·cha·zo
mochazo
mo·cha·zo
parchazo
par·cha·zo
pechazo
pe·cha·zo
pinchazo
pin·cha·zo
planchazo
plan·cha·zo

RECHAZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rechace
rechazable
rechazador
rechazadora
rechazamiento
rechazar
rechifla
rechiflar
rechinador
rechinadora
rechinamiento
rechinar
rechinido
rechino
rechistar
rechizar
recholata
rechoncha
rechoncho
rechupete

RECHAZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrazo
arañazo
brazo
capazo
cinchazo
embarazo
garranchazo
garrochazo
golazo
lazo
mazo
pedazo
piochazo
plazo
ponchazo
reemplazo
tequichazo
trazo
tronchazo
vistazo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rechazo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RECHAZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «rechazo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rechazo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «RECHAZO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «rechazo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde rechazo sözcüğünün zıt anlamlıları

«rechazo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECHAZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rechazo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rechazo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rechazo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

拒绝
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rechazo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

rejection
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अस्वीकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رفض
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отказ
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

rejeição
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রত্যাখ্যান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rejet
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penolakan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ablehnung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

拒否
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

배제
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

larangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự từ chối
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிராகரிப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नकार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ret
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rifiuto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odrzucenie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відмова
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

respingere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απόρριψη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verwerping
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

avstötning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

avvisning
5 milyon kişi konuşur

rechazo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECHAZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «rechazo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rechazo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rechazo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECHAZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rechazo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rechazo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rechazo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RECHAZO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rechazo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michel Eyquem de Montaigne
Rechazo toda violencia en la educación de un alma tierna que se adiestra para el honor y la libertad.

«RECHAZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rechazo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rechazo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rechazo cruel
El multimillonario Vicenzo Valentini creía que Cara Brosnan había tenido un papel determinante en la muerte de su hermana, y la buscó para hacérselo pagar.
Abby Green, 2010
2
Éxito: Un libro sobre el rechazo editorial
Explica por qué la cita más terrible sobre los agentes literarios pertenece a Frank Sinatra, o cómo un rechazo llevó a Clifford Irving a montar el timo editorial más rocambolesco del siglo XX. Acompañado de una encuesta a ...
Íñigo García Ureta, 2012
3
Dadá. La función del rechazo / El surrealismo. La búsqueda ...
El dada smo, nacido por azar en un caf de Zurich en febrero de 1916, r pidamente inund Europa con obras de arte que causaron el enojo y el desconcierto de la sociedad.
Patrick Waldberg, 2004
4
Tratado de trasplantes de órganos
INTRODUCCIÓN El rechazo es la manifestación de la respuesta inmunoló- gica puesta en marcha por el sistema inmune del receptor y dirigida a la destrucción del injerto. Esta respuesta tiene un doble componente: uno basado en la ...
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
5
El Rechazo: Origen de Conflictos
EL RECHAZO, es una obra que ayudar a identificar el problema que afecta su alma y la de los suyos.
Carlos A. Martinez, 2012
6
Aféresis Terapéutica
La plasmaféresis combinada con tacrolimus, micofenolato o con inmunoglobulina intravenosa ha demostrado ser eficaz en mejorar la función del injerto en rechazo humoral agudo48s49. En algunos casos también han demostrado eficacia ...
Anaya F., 2005
7
Trasplantes
24 Rechazo del trasplante renal Tabla 24.1 Clasificación del rechazo del trasplante a Detección previa. El reconocimiento que el sistema inmunoló- gico hace del órgano injertado y el consecuente rechazo es uno de los principales ...
Álvaro Velásquez Ospina, 2005
8
Osteosíntesis: Técnica de Ilizarov
Después de 150 días cerca del 10 % de los pacientes presenta una nueva « reacción de rechazo» a los clavos. La sintomatología de rechazo está constituida por la ruborización, secreción purulenta, osteoli- sis revelada radiográficamente.
Gavril Abramovich Ilizanov, Ilizarov, 1990
9
Legislación y ética profesional
RECHAZO A UN TRATAMIENTO Las necesidades de las personas son el objetivo básico de la atención de enfermería, para ello, la enfermera debe ver cómo velar por la satisfacción de las mismas en cualquier condición, proporcionando ...
Pilar Antón Almenara, Montserrat Busquets Surribas, Universidad de Barcelona. Departamento de Enfermería Fundamental y Medico-quirúrgica, 1997
10
Tratado de cirugía cardiovascular
RECHAZO. G. Téllez de Peralta y S. Serrano Fiz INTRODUCCIÓN El gran desarrollo alcanzado por el trasplante de órganos sólidos en la década de los años ochenta se debe en buena parte a factores relacionados con la inmunosupresión.
Gabriel Téllez de Peralta, 1998

«RECHAZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rechazo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sopela (Bizkaia) llama a la ciudadanía a mostrar su rechazo a las ...
muestra "con contundencia" su rechazo a las agresiones sexistas y llama a la ciudadanía a adoptar la misma actitud de rechazo y compromiso, y a unirse a ... «20minutos.es, Ağu 16»
2
Ecopetrol rechazo actos vandalicos en instalaciones de Bucaramanga
Ecopetrol, a través de un comunicado, rechazó los daños ocasionados el lunes pasado a las instalaciones del Centro de Atención Local de Bucaramanga por ... «ElTiempo.com, Tem 16»
3
El Ayuntamiento muestra su rechazo al atentado terrorista de ...
La Junta de Portavoces del Ayuntamiento de Pamplona reunida este miércoles ha acordado por unanimidad “mostrar su más absoluto rechazo y condena” ante ... «Diario de Navarra, Haz 16»
4
Aprobación a Bachelet cae tres puntos, al 21% y rechazo llega al 68%
Al mismo tiempo, el rechazo a la mandataria chilena aumentó un punto, hasta el 68%, de acuerdo con los datos del sondeo, que mide semanalmente la opinión ... «El Nuevo Herald, May 16»
5
Analizan nuevas técnicas para evitar el rechazo tras un trasplante
Uno de los temas abordados en el IV Congreso de la Sociedad Española de Trasplante (SET) ha sido el rechazo de trasplante del órgano sólido con el objetivo ... «www.infosalus.com, May 16»
6
Hallan marcadores moleculares de rechazo del riñón trasplantado
Los pacientes que pierden el órgano por rechazo deben regresar a diálisis, que es más caro que un trasplante de riñón, y enfrentarse a un mayor riesgo de ... «www.infosalus.com, Mar 16»
7
Cámara rechazó proyecto que permitía a dirigentes sociales ...
Cámara rechazó proyecto que permitía a dirigentes sociales postular al Congreso. Tras su rechazo, el proyecto de ley no puede renovarse sino hasta después ... «ADN Chile, Mar 16»
8
Investigadores hallan una nueva estructura celular que provoca ...
Este descubrimiento podría algún día revolucionar la práctica del trasplante al cambiar la evaluación del riesgo de rechazo en las personas que reciben un ... «Lainformacion.com, Ara 15»
9
Lanata tuvo un "rechazo subclínico" de su riñón trasplantado
Si bien hoy no hizo ningún comentario sobre el tema, ese tuit fue una suerte de parte médico familiar sobre el "rechazo subclínico" que el cuerpo de Lanata está ... «Clarín.com, Ağu 15»
10
Cómo hacer frente a un rechazo en la búsqueda de empleo
Desde Hays se recomienda, entre otras técnicas, pedir retroalimentación de ese rechazo para que se pueda reflexionar y luego mejorar las debilidades que ... «Expansión.com, Ağu 15»

RECHAZO İÇİN RESİMLER

rechazo

REFERANS
« EDUCALINGO. Rechazo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rechazo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z