İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "holandés" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HOLANDÉS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · lan · dés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLANDÉS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOLANDÉS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «holandés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hollandaca dili

Idioma holandés

Kesinlikle, Hollandaca, Hollanda'nın Kuzey Hollanda ve Güney Hollanda bölgelerinde konuşulan dil olmasına rağmen yaygın olarak ve metonymically genellikle Hollandaca dili "Dutch" olarak adlandırılır. Belirsizliğe rağmen, İspanyolca'da, bu kelimeyi, "Hollandaca" nın "Hollandaca" dan daha sık kullanılan "Gerçek Akademi'nin Sözlüğü" nde toplanan Hollandaca diline göndermek için kullanması doğrudur. Estrictamente hablando, el holandés es el dialecto hablado en las regiones de Holanda Septentrional y Holanda Meridional de los Países Bajos, aunque comúnmente y de forma metonímica suele llamarse "holandés" al idioma neerlandés. A pesar de la ambigüedad, en español es correcto usar este vocablo para referirse al idioma neerlandés, como queda recogido en el Diccionario de la Real Academia, siendo en la práctica "holandés" más frecuentemente usado que "neerlandés".

İspanyolca sözlükte holandés sözcüğünün tanımı

Hollanda dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde Hollandaca'nın ilk tanımı Hollanda'ya özgüdür. Hollandaca'nın sözlükteki diğer bir anlamı, ülkenin batısında yer alan Hollanda'nın bu bölgesine aittir. Hollandaca da Hollandaca.,. La primera definición de holandés en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Holanda. Otro significado de holandés en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región de los Países Bajos, situada al oeste del país. Holandés es también neerlandés.,.
İspanyolca sözlükte «holandés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOLANDÉS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


borundés
bo·run·dés
burundés
bu·run·dés
ceilandés
cei·lan·dés
curlandés
cur·lan·dés
finlandés
fin·lan·dés
groenlandés
gro·en·lan·dés
irlandés
ir·lan·dés
islandés
is·lan·dés
mirandés
mi·ran·dés
neerlandés
ne·er·lan·dés
neozelandés
ne·o·ze·lan·dés
norirlandés
no·rir·lan·dés
ruandés
ruan·dés
tailandés
tai·lan·dés
ugandés
u·gan·dés
zelandés
ze·lan·dés

HOLANDÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hola
holán
holanda
holandesa
holandeta
holandilla
holco
holding
holear
holgachón
holgachona
holgada
holgadamente
holgadero
holgado
holganza
holgar
holgazán
holgazana
holgazanear

HOLANDÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andrés
aprés
aragonés
avilés
baldés
baracaldés
cortés
danés
después
estrés
francés
guardés
guinaldés
inglés
interés
japonés
penedés
portugués
revés
través

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde holandés sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«holandés» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOLANDÉS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile holandés sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen holandés sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «holandés» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

荷兰人
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

holandés
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Dutch
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

डच
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هولندي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

нидерландский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

holandês
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ডাচ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

néerlandais
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Belanda
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Holländisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

オランダ語
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

네덜란드
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Dutch
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Hà Lan
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டச்சு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

डच
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Hollandalı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

olandese
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

holenderski
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нідерландський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

olandeză
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Ολλανδός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Nederlandse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Dutch
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Dutch
5 milyon kişi konuşur

holandés sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOLANDÉS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «holandés» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
holandés sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «holandés» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOLANDÉS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «holandés» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «holandés» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

holandés sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOLANDÉS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

holandés sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. holandés ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El alquimista holandés
Inquisición, magia, muerte, amor, historia y alquimia se entrelazan en la vida de El Bosco.
Isabel Abenia, 2009
2
Que es Esto de la Opera
Aria de Giulio Cesare «Aure, deh per pietá». Dúo final (Giulio Cesare, Cleopatra) . El holandés ERRANTE (DER FLIEGENDE HOLLÁNDER) (O EL BUQUE FANTASMA) Opera en tres actos de Richard Wagner. Libreto del propio compositor.
Roger Alier, 2007
3
Cuentos breves para leer en el bus/ Short Stories to Read ...
Guillaume Apollinaire El bergantín holandés El bergantín holandés Alkmann regresaba de Java, cargado de especias y otros productos preciosos. Hizo escala en Southampton, y se les dio permiso a los marineros para que descendieran a ...
Baltasar Gracian, 2008
4
El retrato holandés de grupo
A quien viaje hoy por las antiguas ciudades holandesas, le llamarán principalmente la atención los cuadros de enormes dimensiones de los museos, pero también de los ayuntamientos, de los hospitales, de los asilos de pobres, de las ...
Aloïs Riegl, 2009
5
Historia del arte universal de los siglos XIX y XX
EL NEOPLASTICISMO O CONSTRUCTIVISMO HOLANDÉS. «DE STIJL» En 1917 se funda en Holanda la revista De Stjü por los artistas Piet Mon- drian, Theo van Doesburg y Bart van der Leck; en ella expondrán sus tesis artísticas, ...
Ana María Preckler, 2003
6
Ojos abatidos
Sin embargo, Svetlana Alpers ha apuntado recientemente que al menos el arte holandés del siglo XVII siguió un camino diferente al de su equivalente italiano127. Menos insistente en un punto de observación estático, «monocular», no tan ...
Martin Jay, 2008
7
El cuaderno secreto de Descartes : una historia verdadera ...
LE PREGUNTÓ EL JOVEN SOLDADO FRANCÉS al holandés algo mayor que tenía a su lado, hablándole en latín, la lingua franca que utilizaban para entenderse entre sí las personas cultas de toda Europa. Se encontraban entre un grupo ...
AMIR ACZEL, 2008
8
Ciencia y técnica en la metropolización de América
SITIC) «...el alto mar es libre» (Hugo Grocio: De Mare Liberum) Entre 1639 y 1645 tuvo lugar un efímero intento holandés de crear un nuevo tipo de capitalidad colonial en América. A pesar de su corta duración, el relato de esta historia viene ...
José Sala Catalá, 1994
9
Panorama de Los Sistemas Juridicos Contemporaneos
por lo que se refiere a ciertos aspectos del derecho inmobiliario; - Surinam, donde el derecho romano- holandés ha perdido sus últimos baluartes en el siglo actual; - Ceylán (ahora Sri Lanka), independiente desde 1948, en donde los restos ...
10
Derecho europeo de sociedades: con referencias a la ...
... irlandesa I. irlandesa 1. irlandesa P. holandés 1". holandés P. holandés F. holandés F. holandés F. holandés Lira (25-1 1-96) Lira Lira Lira Escudo Chelín M. finlandés Peseta Banda ancha Lira Un Peseta Peseta Peseta Dragma (14-03- 98) ...
Juan Carlos Galindo Vácha, 2002

«HOLANDÉS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve holandés teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FC Barcelona ficha al guardameta holandés Jasper Cillessen
El portero holandés Jasper Cillessen anunció mediante sus redes sociales su fichaje por el Fútbol Club Barcelona. La entidad azulgrana confirmó que la ... «CubaDebate, Ağu 16»
2
El FC Barcelona, ficha al holandés Jasper Cillessen
El FC Barcelona, anunciará mañana viernes a las 11:00 horas el fichaje del portero holandés de veintisiete años de edad Jasper Cillessen, quien firmó contrato ... «Blasting News, Ağu 16»
3
Barcelona: Holandés Jasper Cillessen es el nuevo portero del equipo
El holandés Jasper Cillessen se convirtió en el nuevo portero del FC Barcelona y será presentado mañana con la camiseta del cuadro catalán. El meta será el ... «Diario Trome, Ağu 16»
4
El holandés Ferry Weertman gana el oro en natación en aguas ...
El holandés Ferry Weertman, plata en el Mundial del año pasado en Kazan y campeón europeo en 2014 y 2016, conquistó la medalla de oro en la prueba de ... «Univisión, Ağu 16»
5
Confirman expulsión del gimnasta holandés Yuri van Gelder de Río ...
RÍO DE JANEIRO - El tribunal de Arnhem, al este de Holanda, ha confirmado la decisión del comité olímpico nacional de enviar a casa al gimnasta holandés ... «Univisión, Ağu 16»
6
El gimnasta holandés expulsado por salir de fiesta lucha para volver ...
El gimnasta holandés Yuri van Gelder, que tuvo opciones de medalla en anillas en los juegos de Río y a quien el comité olímpico nacional envió de regreso a ... «20minutos.es, Ağu 16»
7
El holandés Frank de Boer nuevo director técnico del Inter de Milán
El holandés Frank de Boer fue nombrado oficialmente director técnico Inter de Milán en remplazo del italiano Roberto Mancini, anunció este martes el club de ... «El Telégrafo, Ağu 16»
8
El holandés que estuvo 10 días en un aeropuerto de China ...
Luego de cruzar medio mundo por amor, el holandés terminó en el hospital. Los médicos le dijeron que tenía síntomas de agotamiento extremo. Cirk, de 41 ... «BBC Mundo, Ağu 16»
9
El holandés Tom Dumoulin sufre fractura de muñeca y es duda para ...
El ciclista holandés Tom Dumoulin, victima de una caída este viernes en la 19ª etapa del Tour de Francia, sufrió una fractura de muñeca izquierda y está en ... «Deportes RCN, Tem 16»
10
PSG fichó al holandés Patrick Kluivert como director deportivo
El PSG, que a finales de junio contrató como entrenador al español Unai Emery, anunció el fichaje del exdelantero holandés del Barcelona Patrick Kluivert ... «América Televisión, Tem 16»

HOLANDÉS İÇİN RESİMLER

holandés

REFERANS
« EDUCALINGO. Holandés [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/holandes>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z