İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "horripilar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HORRIPILAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra horripilar procede del latín horripilāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HORRIPILAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ho · rri · pi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORRIPILAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HORRIPILAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «horripilar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte horripilar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte horripilar tanımı saçın durmasını sağlamaktır. Sözlükde dehşet verici başka bir anlam da korku ve korkuya neden oluyor. La definición de horripilar en el diccionario castellano es hacer que se ericen los cabellos. Otro significado de horripilar en el diccionario es también causar horror y espanto.

İspanyolca sözlükte «horripilar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA HORRIPILAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo horripilo
horripilas / horripilás
él horripila
nos. horripilamos
vos. horripiláis / horripilan
ellos horripilan
Pretérito imperfecto
yo horripilaba
horripilabas
él horripilaba
nos. horripilábamos
vos. horripilabais / horripilaban
ellos horripilaban
Pret. perfecto simple
yo horripilé
horripilaste
él horripiló
nos. horripilamos
vos. horripilasteis / horripilaron
ellos horripilaron
Futuro simple
yo horripilaré
horripilarás
él horripilará
nos. horripilaremos
vos. horripilaréis / horripilarán
ellos horripilarán
Condicional simple
yo horripilaría
horripilarías
él horripilaría
nos. horripilaríamos
vos. horripilaríais / horripilarían
ellos horripilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he horripilado
has horripilado
él ha horripilado
nos. hemos horripilado
vos. habéis horripilado
ellos han horripilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había horripilado
habías horripilado
él había horripilado
nos. habíamos horripilado
vos. habíais horripilado
ellos habían horripilado
Pretérito Anterior
yo hube horripilado
hubiste horripilado
él hubo horripilado
nos. hubimos horripilado
vos. hubisteis horripilado
ellos hubieron horripilado
Futuro perfecto
yo habré horripilado
habrás horripilado
él habrá horripilado
nos. habremos horripilado
vos. habréis horripilado
ellos habrán horripilado
Condicional Perfecto
yo habría horripilado
habrías horripilado
él habría horripilado
nos. habríamos horripilado
vos. habríais horripilado
ellos habrían horripilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo horripile
horripiles
él horripile
nos. horripilemos
vos. horripiléis / horripilen
ellos horripilen
Pretérito imperfecto
yo horripilara u horripilase
horripilaras u horripilases
él horripilara u horripilase
nos. horripiláramos u horripilásemos
vos. horripilarais u horripilaseis / horripilaran u horripilasen
ellos horripilaran u horripilasen
Futuro simple
yo horripilare
horripilares
él horripilare
nos. horripiláremos
vos. horripilareis / horripilaren
ellos horripilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube horripilado
hubiste horripilado
él hubo horripilado
nos. hubimos horripilado
vos. hubisteis horripilado
ellos hubieron horripilado
Futuro Perfecto
yo habré horripilado
habrás horripilado
él habrá horripilado
nos. habremos horripilado
vos. habréis horripilado
ellos habrán horripilado
Condicional perfecto
yo habría horripilado
habrías horripilado
él habría horripilado
nos. habríamos horripilado
vos. habríais horripilado
ellos habrían horripilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
horripila (tú) / horripilá (vos)
horripilad (vosotros) / horripilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
horripilar
Participio
horripilado
Gerundio
horripilando

HORRIPILAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achipilar
a·chi·pi·lar
alquilar
al·qui·lar
apilar
a·pi·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
copilar
co·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desopilar
de·so·pi·lar
empilar
em·pi·lar
expilar
ex·pi·lar
opilar
o·pi·lar
papilar
pa·pi·lar
pilar
pi·lar
pupilar
pu·pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
repapilar
re·pa·pi·lar
similar
si·mi·lar
vigilar
vi·gi·lar

HORRIPILAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

horribilidad
horribilísimo
horrible
horriblemente
hórrida
horridez
hórrido
horrífica
horrífico
horripilación
horripilante
horripilativa
horripilativo
horrísona
horrisonante
horrísono
horro
horror
hórror vacui
horrorizar

HORRIPILAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afilar
aniquilar
axilar
bacilar
basilar
dactilar
descarrilar
desfilar
destilar
encarrilar
fibrilar
fusilar
hilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
perfilar
vacilar
ventilar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde horripilar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«horripilar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HORRIPILAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile horripilar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen horripilar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «horripilar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

给中小企业。毛骨悚然
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

horripilar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To horrify
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

smb दे। ढोंगी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إعطاء الشركات الصغيرة والمتوسطة. تزحف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

нагнать страху на кого-л.
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dar SMB. arrepios
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

SMB দেব। শিহরণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

donner la chair de poule à qn
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

memberi smb. gigil
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

give smb. gruselt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

SMBを与える。ゾッとします
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

SMB를 제공합니다. 섬뜩한 느낌을
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

menehi SMB. ing creeps
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cho smb. creep
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

SMB கொடுக்க. உறுமினான்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

SMB द्या. creeps
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ağzına vermek. sürünür
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dare smb. i brividi
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dać komuś. skrada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нагнати страху на кого-л.
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

da cuiva. fiori
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δίνουν smb. το σέρνεται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

iem. die ritteltits
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ge smb. kalla kårar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gi smb. frysninger
5 milyon kişi konuşur

horripilar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HORRIPILAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «horripilar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
horripilar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «horripilar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HORRIPILAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «horripilar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «horripilar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

horripilar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HORRIPILAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

horripilar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. horripilar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
HORRIPILANTE p. a. de HORRIPILAR. || ARREPIANTE. HORRIPILAR V. a. ARREPIAR. HORRIPILARSE V. r. ARREPIARSE. HORRISONO,NA adj. Dícese del sonido que causa horror y espanto. HORRO. ERA adj. Dicese del esclavo que ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario italiano-galego
HORRENDAMENTE. HORROROSAMENTE. HORRIPILACIÓN (pl. horripilacións ), nf. Horripilación, acción y efecto de HORRIPILAR. HORRIPILANTE, adj. Horripilante, que horripila. HORRENDO. HORRIBLE. HORROROSO. HORRIPILAR, rt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario del uso de los casos en el español de Chile
(3) Venerar o ensalzar a alguien: A sus padres los honra por sobre todas las cosas. hormiguear Dat (O pers) (S in) (1) Causar a alguien alguna parte del cuerpo una sensación de hormigueo: Le hormigueaba todo el cuerpo. horripilar Dat (O ...
Silvia Becerra Bascuñán, 1999
4
Diccionario valenciano-castellano
Horripilante. Horripilar. Horripilar, en dos acepciones, y en las dos se usa también como recíproco. Horripilât , Id , da. Horripilado , da. Horripilatiu , liua , tío. Horripilativo , va. Horrisô , na. Horrísono , na. Horroriçadament. Horrorizadamente.
José Escrig, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Horripilante. Horripilar. Horripilar, en dos acepciones, y en las dos se usa también como recíproco. Horripilât , Id , da. Horripilado , da. Horripilaliu , (tua , va. Horripilativo , va. Horrisà , na. Horrísono , na. Horroriçadamenl. Horrorizadamente.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HORRIPILADOR. adj. Que horripila. Horripilad/ ¡r. HORRIPILAR, a. Producir horripilación. Horripilar, esgarrifar, horrorisar. || Inspirar horror, espantar. J r. Sentir horripilación , en sentido propio ó figurado. Esgarrifarse. HORRIPILATIVO, A. adj.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Horripilación, arrepío. horripilante adj. Horripilante, arrepiante, que causa arrepío . horripilar v. tr. 1. Horripilar, arrepiar, poñerlle a alguén os pelos de punta ou facelo estremecer de medo ou terror. 2. v. pr. Horripilarse, arrepiarse, poñérenselle ...
‎2006
8
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de horripilar ú horripilarse. || Msd. Estremecimiento que experimenta el que padece el frío de terciana ú otra enfermedad. Horripilante, p. a. de Horripilar. Que horripila. Horripilar. (Del lat. horripilare; de horrt- re, estar erizada, ...
Real Academia Española, 1809
9
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Acción -y efecto de horripilar. I! Par. Estremecimiento del que sufre el frió de terciana u otra afección. HORRIPILANTE, p. a. de horripilar. Que horripila. HORRIPILAR, (lat. horrere, estar erizado, y pilaj, pelo.) t. Hacer que se erice el cabello, ü.
‎1978
10
Ortografía aplicada
... hemofilia hospedar horrorizar hospital hostilidad hostil hospiciano hostigar hostilizar hospicio horripilar homólogos hidrología hepáticas hipérbaton hipogeos hemoglobina hipódromos heterosexuales heliotropismo hospitalizar hexasílabos ...
María Elena Andino

«HORRIPILAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve horripilar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La actriz Béatrice Dalle confiesa que se comió las orejas de un ...
La intérprete, que en principio iba a hablar de su nueva serie, 'The Couch', acabó dejando a un lado su carrera profesional para horripilar a los presentes con ... «Antena 3 Noticias, Şub 16»
2
El vestit de la Pedroche
Ens pot horripilar la societat de l'espectacle i els seus cànons, però ¿ens ha d'espantar que una dona decideix ensenyar les seves formes per voluntat pròpia? «Time Out Barcelona, Oca 16»
3
Casillas y el olvido que seremos
... otros porteros sobrenaturales, tan capaces como el madridista de horripilar a los adversarios, que les veían como una barrera marciana, inverosímil para los ... «EL PAÍS, May 15»
4
El arte que sí se preocupó por la llegada del fin del mundo
Nada mejor que un lienzo para amilanar al personal y llevarlos al redil de la verdadera fe. O simplemente para horripilar por diversión. Zdzisław Beksínski. «20minutos.es, Ara 12»
5
Portad del primer cómic de 'Dexter'. (Marvel)
Jayatilleke pensó que "el psicópata ficticio más querido de Estados Unidos podría también entretener y horripilar" en este nuevo formato. "La historia de un ... «20minutos.es, Kas 12»
6
El fundador de ETA asegura que su disolución es «imposible»
"Me parece increíble", denunció, aventurando que "va a horripilar a la UE que una parte de la UE", como es España, no acepte, "la mediación de otra parte de ... «La Razón, Oca 11»

HORRIPILAR İÇİN RESİMLER

horripilar

REFERANS
« EDUCALINGO. Horripilar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/horripilar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z