İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hucho" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HUCHO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hucho procede de la onomatopeya uch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HUCHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUCHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUCHO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hucho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hucho

hucho

Hucho

Hucho, salmonid ailesinden alınan deniz ve tatlı su teleost balık cinsidir. Türlerinden biri, Orta Avrupa'da, Tuna Nehri'nde ve nehir havzasının kollarından dağılan diğer bölgeler ise Asya tarafından dağıtılıyor. Büyük boyuttaki balıklardır, Japonca'da 2 milimetre uzunluğunda, Tuna somonunda 1,5 ms'lik bir büyüklüğe sahip oldukları somonun ortak ismini almalarına neden olan nedenlerdir. Bu türlerin bazıları bütün yaşamlarını nehir ve göllerde geçirirken, genellikle hayatlarının bir safhasını denize ve ılıman nehirlerde bir başka evre geçirirler. Bu balıklar için balık avlama ticarileştirme için önemlidir ve su ürünleri yetiştiriciliğinde de kullanılır. Hucho es un género de peces teleósteos marinos y de agua dulce de la familia de los salmónidos. Una de sus especies se distribuye por el centro de Europa, el río Danubio y los afluentes de su cuenca hidrográfica, mientras que las otras cuatro se distribuyen por Asia. Son peces de gran tamaño, por lo que reciben el nombre vulgar aumentativo de salmón, con un tamaño de hasta 2 m de longitud en el caso del japonés, y 1,5 m en el caso del salmón del Danubio. Suelen pasar una fase de su vida en el mar y otra fase en los ríos de clima templado, aunque algunas de estas especies pasan toda la vida en ríos y lagos. La pesca de estos peces es importante para la comercialización, siendo también empleados en acuicultura.

İspanyolca sözlükte «hucho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUCHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aguilucho
a·gui·lu·cho
anticucho
an·ti·cu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
gaucho
gau·cho
larguirucho
lar·gui·ru·cho
maracucho
ma·ra·cu·cho
mucho
mu·cho
papelucho
pa·pe·lu·cho
pucho
pu·cho
santucho
san·tu·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho
tucho
tu·cho

HUCHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

huato
huauchinango
huautli
huauzontle
huave
huayco
huayno
huazontle
hucha
huchear
hucho
hucia
huebra
huebrero
hueca
hueco
huecograbado
huecú
huego
huehuenche

HUCHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cachucho
capirucho
capucho
casucho
cuartucho
debilucho
delgaducho
enfermucho
flacucho
garrucho
malucho
marucho
pachucho
paliducho
panucho
periodicucho
pilucho
rucho
sucucho
tambucho

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hucho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hucho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUCHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hucho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hucho sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hucho» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

哲罗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hucho
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hucho
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

hucho
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

hucho
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

таймень
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hucho
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hucho
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hucho
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hucho
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hucho
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

hucho
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

hucho
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hucho
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Hucho
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

hucho
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hucho
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hucho
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

hucho
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hucho
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

таймень
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

hucho
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

hucho
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hucho
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hucho
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hucho
5 milyon kişi konuşur

hucho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUCHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «hucho» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hucho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hucho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUCHO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hucho» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hucho» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hucho sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUCHO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hucho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hucho ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Salmonidae: Coregonus, Hucho, Oncorhynchus, Prosopium, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 53.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Teatro cómico breve
TODOS ¡Hucho-ho! que le corren las damas ¡hucho-ho! que va corriendo. Salen todos esta postrera vez con cañas y banderillas de papel, coronas y capotillos pintados, como muchachos que van a los gallos, y con varios instrumentos de la  ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
3
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
32 Hucho ho: exclamación para espantar o incitar a los toros. 33 hosco: oscuro. Bragado: manchado. no hagas tal desaguisado, porque no cojas debajo y hagas tortilla tanta y tan noble gente como aquí se ha juntado! BENITO. —¡Téngase ...
Jesús Maire Bobes, 2003
4
North American Free Trade Agreement
salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho). - - Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii). Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii). - - Los demás. Merluzas ahumadas. Los demás. - Pescado seco  ...
DIANE Publishing Company, 1994
5
Entremeses
CHIRINOS. ¡Guárdate, hombre, que sale el mesmo toro que mató al ganapán en Salamanca! ¡Échate, hombre! ¡Échate, hombre! ¡Dios te libre! ¡Dios te libre! CHANFALLA. ¡Échense todos, échense todos! ¡Hucho ho!23 ¡Hucho ho!, ¡Hucho ho!
Miguel de Cervantes Saavedra, 2007
6
MADERA DE ARBOL: cuentos, poesías y gracioserías
MIGUEL-HUCHO. O. MIGUEL-HITO. 2o HIJO DE DON LUCIÉRNAGO Miguelucho, segundo hijo de Don Luciérnago, y de Doña Esguince, resultó ser un caso aparte. Si sus dos hermanos demostraron marcada agudeza mental en tempranas ...
Juan Cejudo Campos
7
El teatro anterior a Lope de Vega
Chir. — ¡Guárdate, hombre, que sale el mesmo 260 toro que mató al ganapán en Salamanca! ¡Échate, hombre ! ¡ Échate, hombre ! ¡ Dios te libre ! ¡ Dios te libre! Chanf. — ¡Échense todos, échense todos! ¡Hucho ho ! , ¡ hucho ho ! , ¡ hucho ho  ...
Everett Wesley Hesse, Juan Octavio Valencia, 1971
8
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
Salmón atlántico. * Hucho hucho: hucho. * Salmo trutta: trucha común. * Oncorhynchus mykiss: trucha arcoiris. * Salvelinus fontinalis match: salvelino de arroyo. – Ciprínidos * Cyprinus carpio: carpa común y real. * Carassius auratus: carpín ...
José María Rodríguez-Solís Gómez-Ibarlucea Juan Carlos Costa Pérez Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano Rocío Guijarro Millán, 2005
9
Tragedia de Numancia
206; Retablo, 246v, 248 («¡Hucho ho, hucho ho, hucho ho!»), 249v («¡Dellos es, dellos...; dellos es!», «¡dellos es, dellos es!»); Viejo, 256, 258v. Añadamos casos triples o cuádruples no teatrales (Quijote, I, 7, 22v; II, 28, 110; 38, 148; 50, 190; ...
Miguel de Cervantes
10
Los carboneros de Francia y reina Sevilla
Vendrá Luis, que a Mirabel descendió a cobrar para comer, el dinero del carbón. Espada compró una vez. Os vendrá, si place a Dios, con el yelmo de Mambrino. Helo; que viene. ¡Hucho ho! ¡Hucho ho! Llamando viene aves del viento veloz.
Antonio Mira de Amescua, 2012

«HUCHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hucho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Truchas arcoiris, carpas, cangrejos rojos y visones americanos ...
El alto tribunal no comparte la inclusión en el catálogo del Hucho Hucho, o salmón del Danubio, al no existir una evidencia científica contrastada acerca de la ... «RTVE, Haz 16»
2
Un autobús partirá desde Cuenca a Madrid a una manifestación ...
Se ha metido en la sentencia a la carpa, pez introducido por los romanos, hace más de 2000 años, y sin embargo se autoriza el hucho en el Tormes. Además ... «Voces de Cuenca, May 16»
3
Los pescadores podrán ejercer de vigilantes conforme al nuevo ...
... especie objeto de pesca: trucha común, ciprínidos, trucha arcoíris, hucho; y por el nivel de demanda del coto: jornadas de baja demanda o de alta demanda. «La Opinión de Zamora, May 16»
4
Sentencia del Tribunal Supremo obliga a volver a declarar a la ...
Por otra parte, el salmón del Danubio (Hucho hucho), no entrará en el catálogo de especies invasoras. La inclusión en este Catálogo conlleva la prohibición ... «El Portal de la Acuicultura, Mar 16»
5
Los cotos intensivos, en peligro
De esta sentencia, al menos de momento, queda excluido el salmón del Danubio Hucho-hucho al no existir una evidencia contrastada de su carácter dañino ... «Diario de León, Mar 16»
6
El Tribunal Supremo amplía el registro de especies invasoras
De las especies por cuya inclusión en el Catálogo abogaban los demandantes, el Supremo no comparte sólo la del Hucho hucho, o salmón del Danubio, al no ... «Ecologistas en Acción, Mar 16»
7
La Diputación presenta el número 60 de su Revista de Estudios
El salmón del Danubio Hucho hucho, en el centro Ictiogénico de Galisancho (Salamanca). Juan Carlos Velasco Marcos. Fernando Tarragó en Salamanca: San ... «Salamanca24horas, Mar 16»
8
Castilla y León celebró el sorteo anual para la elección de los cotos ...
De ellos, 141 corresponden a cotos de salmónidos (trucha común, trucha arcoíris y hucho o salmón del Danubio). En la actualidad, las provincias con mayor ... «MARCA.com, Oca 16»
9
Truchas, fin de temporada
turchas22 La temporada 2015 de pesca de truchas comunes ya terminó. Hago esta aclaración por que todavía se puede pescar (o intentarlo) el hucho (salmón ... «Acueducto2.com, Eyl 15»
10
La bestia del Danubio: el salmón que puede ser tan grande como ...
La descripción parece adecuada para un auto de carreras, pero de hecho, el director del grupo ambientalista Riverwatch se refiere a un pez: Hucho Hucho en ... «El Diario, Mar 15»

HUCHO İÇİN RESİMLER

hucho

REFERANS
« EDUCALINGO. Hucho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hucho>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z