İspanyolca sözlükte "hucha" sözcüğünün anlamı

HUCHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hucha procede del francés huche.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HUCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hu · cha

HUCHA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Piggy bank

Hucha

Piggy bank, piggy bank, piggy bank veya piggy bank özellikle çocukların kullandığı madalyonların depolanması ve depolanması için kullanılan geleneksel bir konteyner isimleridir. Geleneksel olarak domuz şeklindeki domuzlar, daha önce sırsız camlı kil içinde ve daha sonra seramik bileşiklerinde ve diğer malzemelerle üretilir. Piggy bankaları çocukların tasarrufunu teşvik etmek için kullanıldı: para bir yuvaya kolayca takılabilirdi, ancak domuzcuk bankası bunu ortadan kaldırmak için kırılmıştı. Ahşap gibi metal, plastik ve diğer sert malzemelerden yapılmış domuzcuk bankaların geliş ve satımı, genellikle alt kısımda, onları kırmadan açılmasına izin veren bir cihazla domuzcuk bankasını boşaltma töreni dramatik ve güçlü bir şekilde kaybetti. Küçük olanlar tarafından takdir edilen çeşitli para birimlerinin belirli bir noktaya yerleştirildiği mekanik aralıklar, bir mekanizma "engullirla" tetiklenir.

Hucha, alcancía, cerdito o chanchito son nombres tradicionales de un recipiente destinado a la acumulación y el almacenaje de monedas, usado en especial por los niños. Tradicionalmente se fabrican alcancías con forma de cerdo, antes en barro sin esmaltar y luego en compuestos cerámicos y otros materiales. Las alcancías se han utilizado para estimular el ahorro en los niños: el dinero podía ser insertado fácilmente por una ranura, pero había que romper la alcancía para sacarlo. Desde la aparición y comercialización de alcancías fabricadas en metal, plástico y otros materiales resistentes como la madera, con un dispositivo, generalmente en su parte inferior, que permite abrirlas sin romperlas, la ceremonia de vaciar la alcancía ha perdido dramatismo y contundencia. Una variedad muy apreciada por los pequeños son las alcancías mecánicas en las que, poniendo la moneda en un punto determinado, se acciona un mecanismo para "engullirla".

İspanyolca sözlükte hucha sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte bir kumbara ilk tanımı kil saklamak için kullanılan bir kil kumbara veya tek bir yarık ile ahşap veya metal kutu. Sözlükteki kumbarasının bir başka anlamı, kaydedilen ve kurtarılan paradır. José'nin iyi bir para kutusu var. Kumbara ayrıca kiracıların eşyalarını tutması gereken büyük bir gemidir.

La primera definición de hucha en el diccionario de la real academia de la lengua española es alcancía de barro o caja de madera o de metal con una sola hendidura, que sirve para guardar dinero. Otro significado de hucha en el diccionario es dinero que se ahorra y guarda. José tiene buena hucha. Hucha es también arca grande que tienen los labradores para guardar sus cosas.

İSPANYOLCA DİLİNDE «HUCHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «hucha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

hucha sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

alcancía · cepillo

HUCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hucha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hucha sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hucha» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 储蓄罐
• İspanyolca: hucha
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: piggy bank
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: गुल्लक
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: البنك أصبع
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: копилки
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: mealheiro
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: পিগি ব্যাংক
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: tirelire
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: piggy bank
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Sparschwein
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 貯金箱
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 돼지 저금통
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: piggy bank
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: con heo đất
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: உண்டியலில்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: Piggy बँक
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: kumbara
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: salvadanaio
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: Skarbonka
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: скарбнички
• İspanyolca - Romence Çevirmen: pusculita
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: κουμπαράς
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: spaarvarkie
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: spargris
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: sparegrisen

«HUCHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hucha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hucha ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

El genio en la hucha

Un día, se cruza en su camino un genio en forma de hucha, Seu Cheu, y su modo de ver la vida cambia totalmente. ¿Aprenderá Fede a apreciar lo realmente importante? Una divertida historia sobre la amistad y los hábitos de consumo.

Gabriela Rubio, 2006

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

Hoxe voume, mañán voume, e non sei cando nm sei pra onde. HU adv. ant. Donde; Hu me lo deixastes, condes. Donde me lo dejásteis, condes. \\Hu quer que fosen, Donde quiera que fuesen. HUCHA s. f. Arca grande en que Jas gentes de ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Alex y la Hucha Desaparecida

Alex y Tigre tienen una hucha llena, pero les da pena romperla para sacar el dinero...

Hanne Turk, 1998

La Fiesta en el mundo hispánico

LA CELEBRACIONES SACRIFICIALES DE LA CAPAC HUCHA / CAPA- COCHA Los sacrificios humanos es uno de los temas de estudio más complejos de la tradición prehispánica. Varias razones explican ese hecho. Retengo una que me  ...

Palma Martínez-Burgos García, Alfredo Rodríguez González, 2004

Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...

Hucha: 'hucha'. La documentación asturiana que podemos ofrecer en el presente para este galicismo, de probable origen germánico, es anterior a la ofrecida para el cast. por DCECH (s.v. hucha): así: «hucha gran ferrada» (1275. Clerecía) ...

Xosé Lluis García Arias, 1988

¿Cómo salir de pobre y no morir en el intento? - Finanzas ...

Hucha: ESCUCHA: LUCHA. PARA. TENER. UNA. BUENA. HUCHA. “Vale más un céntimo bien empleado que un céntimo ahorrado”. Orison SWEET MARDEN A estas horas de la película nadie en su sano juicio dudará de los beneficios que  ...

Miquel J. Pavón Besalú

Frai Gerundio: Periódico de Leon

Periódico de Leon. Frai Gerundio declina el homrre mas sustantivo Ó SUSTANCIAL DE ESTOS TIEMPOS. Naminativo.. ...... ...... i* hucha. Genitivo. ...... í ...... ....... tJe la hucha. Dativo..... , á, ó páranla hucha. Acusativo . hácia la hucha. Vocativo ...

Tórridas fantasías/Una mujer decidida

Cathy Yardley, Kate Hoffmann. —No necesito hacer ejercicio —replicó. Se acer- có a la chimenea y tomó la hucha que ella le había regalado en Londres. Se metió la mano en el bolsillo e introdujo el anillo en la hucha. Por último, se acer- có ...

Cathy Yardley, Kate Hoffmann, 2010

Feng Shui Y Su Dinero / Feng Shui and Your Money

Una el círculo de papel rojo a cada lado de la hucha del cerdi- to de manera que su nombre quede mirando hacia el interior. 4. A partir de aquí, tendrá que identificar el lado de su cama que corresponde al lugar donde reposa su mano ...

Eric Shaffert, 2005

Krippys 1. Las gafas más raras del mundo

—pregunté, alarmado. —Los otros que viven en esta casa. Ellos son grandes y fuertes, mientras que yo me he quedado pequeñajo por culpa de lo enana que es esta hucha. Ni siquiera me han salido los pinchos. ¡Pero no es que me queje,  ...

Cornelius Krippa, 2012

«HUCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hucha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

El Gobierno recurre a la hucha de las pensiones para retirar 56.000 ...

Apenas quedan poco más de 25.000 millones de euros en el Fondo de Reserva de la Seguridad Social, lo que se conoce como la hucha de las pensiones, ... «ABC.es, Tem 16»

Empleo avisa de que o se usa la «hucha» o se recortan pensiones

Hoy se reunirá el comité de gestión del Fondo de Reserva, el encargado de determinar los activos en los que invertir los recursos que quedan en la «hucha» ... «ABC.es, Tem 16»

La «hucha» de las pensiones se agotará en 2017 al ritmo actual de ...

En los mejores momentos esta «hucha» llegó a tener casi 66.000 millones; hoy ... los recursos adicionales que ahora se sacan de la «hucha» tendrán que salir ... «ABC.es, Tem 16»

El Gobierno saca otros 8.700 millones de la 'hucha' de las pensiones

La 'hucha' de las pensiones tienen desde este 1 de julio, 8.700 millones de euros menos, una cantidad de la que ha dispuesto la Tesorería General de la ... «El Periódico, Tem 16»

Cortés: "Vamos a recuperar la hucha de las pensiones y la dignidad ...

Ricardo Cortés, candidato socialista al Congreso por Cantabria, ha asegurado este lunes en Reinosa que el PSOE va a recuperar la hucha para las pensiones ... «eldiario.es, Haz 16»

La 'hucha de las pensiones' ha menguado en más de 47.000 ...

Desde entonces, la 'hucha de las pensiones' no ha hecho más que adelgazar, y además a pasos agigantados. Y es que en los últimos cuatro años el Gobierno ... «Expansión.com, Nis 16»

A la 'hucha' de las pensiones le quedan tres años

Esté quien esté al frente del ministerio de Empleo y Seguridad Social en junio próximo tendrá que tomar la decisión de volver a sacar dinero del fondo de ... «Cinco Días, Nis 16»

Así dijimos adiós a 47.201 millones de la hucha de las pensiones

Son los datos definitivos del ejercicio, incluido el dinero que sacó el Gobierno de la llamada hucha de las pensiones. Ya es posible por tanto mostrar la ... «El Español, Oca 16»

La hucha de las pensiones se reduce a la mitad en la legislatura

Madrid, 8 dic (EFE).- El Fondo de Reserva de la Seguridad Social, la conocida "hucha de las pensiones", se ha reducido a la mitad desde los 66.815 millones ... «elEconomista.es, Ara 15»

El Gobierno vuelve a tirar de la ´hucha´ de las pensiones y la deja a ...

Con esta nueva extracción de la conocida como hucha de las pensiones, el Ejecutivo deja dicho fondo con 31.770 millones. Esto supone el 47,5% de los ... «20minutos.es, Ara 15»