İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hucia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HUCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra hucia procede del latín fiducĭa, confianza.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HUCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hu · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hucia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte hucia sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce hucia içinde kefalet, ciro, güven demektir. En el diccionario castellano hucia significa fianza, aval, confianza.

İspanyolca sözlükte «hucia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acucia
cu·cia
agucia
gu·cia
argucia
ar·gu·cia
astucia
as·tu·cia
bocasucia
bo·ca·su·cia
boquisucia
bo·qui·su·cia
casquilucia
cas·qui·lu·cia
fiducia
fi·du·cia
fiucia
fiu·cia
fucia
fu·cia
inducia
in·du·cia
lambrucia
lam·bru·cia
lucia
lu·cia
menucia
me·nu·cia
minucia
mi·nu·cia
pucia
pu·cia
rucia
ru·cia
sucia
su·cia
tontucia
ton·tu·cia
versucia
ver·su·cia

HUCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

huautli
huauzontle
huave
huayco
huayno
huazontle
hucha
huchear
hucho
huchohó
huebra
huebrero
hueca
hueco
huecograbado
huecú
huego
huehuenche
huehueteca
huehueteco

HUCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agencia
anuncia
asistencia
barbirrucia
carilucia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
lambucia
licencia
noticia
provincia
tascucia
valencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hucia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hucia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hucia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hucia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hucia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

hucia
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hucia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hucia
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

hucia
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

hucia
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

hucia
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hucia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

hucia
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hucia
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hucia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hucia
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

hucia
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

hucia
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hucia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hucia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

hucia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

hucia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hucia
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

hucia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hucia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

hucia
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

hucia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

hucia
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hucia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hucia
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hucia
5 milyon kişi konuşur

hucia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «hucia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hucia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hucia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUCIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hucia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hucia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hucia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hucia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hucia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La limitación del esfuerzo terapéutico
De hecho, el adjetivo «fiduciario» sigue teniendo vigencia en el mundo del derecho y de las finanzas. El término fiducia fue sufriendo distintas transformaciones fonéticas, hasta convertirse en hucia (fiducia > fiuzia > fuzia > hucia), término ...
Javier de la Torre, Universidad Pontificia Comillas (Madrid), 2006
2
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Mager por maguer se halla escrito á menudo, pero sonaba lo mismo con g suave y sin u.—Afucsiada, confiada en ti, y se te entregará. De afiuciar, afuciar, de fiuciar, fuciar ó huciar, tener fiucia, fucia ó hucia, confianza; de fi(d)ucia(m), fidus.
Juan Ruiz
3
Nueva revista de filología Hispánica
Más extra- 89 La mejor observación del paulatino eclipse de fucia /hucia es la que debemos a Cuervo, Obras inéditas, p. 295; aduce un ejemplo más Cejador y Frau- ca, Vocabulario medieval castellano, s.v.: "Miradme, mortales, y no hagáis  ...
4
Frascología o estilística castellana: Chabeta-Llover
221: Mas esto es meter la hoz en mies ajena; contentémonos con apuntar el in— tento. HUCIA, FUCIA, confianza. A hucia de. Orden. Sevilla, 123: Los criadores han sus vacas en las islas sin toros, a hucia de los toros de los otros criadores.
Julio Cejador y Frauca, 1923
5
Actas Octavo Congreso Interuniversitario de Organización de ...
... descentralizada y autoorgan izada. Defiiscivamente, la jerarqvía no es una condición de orden en los sistemas complejos, sino sólo una de sus manifestaciones. REFERENCIAS BATEsON, G. (1991): Pasas hucia una ecologlo de la mente.
Julián López Yáñez, Marita Sánchez Moreno, Paulino Murillo Estepa, 2004
6
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Hostigado, el escarmen cadocon elcastigo, o se dixo de íuíus, palo o vara. HOTO , vocablo Castellanoanti- giío,Vale hucia,fucia, o rìducis} cóuiene a saber eonfiança : y dize vn proueibio querenere elComendador Griego: En lioto del Conde ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
7
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
Ora , Carillo, descrucla De seguir esta zagala ; Ni te quellotre su gila , Ni tengas en ella hucia. Dlgote que era muy lucia; De lo ál No te sabré dar seGal.— Aunque pese á quien pesáre , Juro á mi de siempre amalla. De soguilla e remiralla Do ...
Bartolomé José Gallardo, 1866
8
El mystico Serafín de S. Buenaventura para el Prelado y ...
... eíçoltas fean sieles íegun deuen en/concien- çia , auifcn a la Prelada íì oyeren , o vieren algo que no hucia bienXo mismo deuen hazer losProuiiiciales,y présidentes con ellas ellis.y córt los dçmis immediitos supcriorcs, porque si se vecn.
Juan-Pablo FONS, 1622
9
Floresta de Rimas Antiguas: Primera y Segunda parte
Gasaj émonos de hucia, que el pesar vienese sin le buscar. Gasajemos esta vida descruciemos del trabajo, quien pudiere haber gasajo •del cordojo se despida: déle, déle despedida, que el pesar vienese sin le buscar. De los enojos  ...
Juan Nicolás BÖHL de FABER, 1827
10
Vision de Conjunto de Su Sintesis Fenomenologica
La Evolución va orientada hucia una. Per so na lJ_ zación centrada en un H lpérpersona l . La Tendencia hacia ese punto, "omega" - es tendencia hacia el MmS-SER. Si la historia del Universo es un esfuerzo contínuo de>síntesis, Tei l- hard ...

«HUCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hucia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Náhla smrť celebritného lekára: Na čo zomrel gynekológ ...
... deti na svet...vazeni v redakcii...deti na svet privadzaju zeny...lekari akurat pridu v poslednej sekunde, stoja zenam pri fr..de a hucia na nich, aby tlacili. «Pluska.sk, Nis 16»
2
Wojciech Szczęsny z ukochaną na łódce. Ona pije sok, a on.. Nie ...
to jest woda kokosowa. Odpowiedz. avatar. Gość: hucia. rok temu. Oceniono 13 razy -9. Chyba są w Wietnamie, bo taki ksztatł kapelusza jest tylko w Wietnamie. «Plotek.pl, Haz 15»
3
VIDEO Memento pre chodcov: Električka odrezala dievčine nohu!
nechapem ako si nemohla vsimnut elektricku velku ako krava, navyse tie elektricky hucia ako ... nevidim zeby mala sluchadla na usiach tak fakt nechapem ... «Topky, Ağu 12»

HUCIA İÇİN RESİMLER

hucia

REFERANS
« EDUCALINGO. Hucia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hucia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z