İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "humilladamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HUMILLADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hu · mi · lla · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMILLADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUMILLADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «humilladamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte humilladamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte humiliadamente alçakça anlamına gelir. En el diccionario castellano humilladamente significa humildemente.

İspanyolca sözlükte «humilladamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUMILLADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

HUMILLADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

húmil
humil
humildad
humilde
humildemente
humildosa
humildosamente
humildoso
humiliación
humillación
humilladero
humillador
humilladora
humillante
humillar
humillo
húmilmente
humilmente
humita
humitera

HUMILLADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde humilladamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«humilladamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUMILLADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile humilladamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen humilladamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «humilladamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

humilladamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

humilladamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Humbly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

humilladamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

humilladamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

humilladamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

humilladamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

humilladamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

humilladamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

humilladamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

humilladamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

humilladamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

humilladamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

humilladamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

humilladamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

humilladamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

humilladamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

humilladamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

humilladamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

humilladamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

humilladamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

humilladamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

humilladamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

humilladamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

humilladamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

humilladamente
5 milyon kişi konuşur

humilladamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUMILLADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «humilladamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
humilladamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «humilladamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUMILLADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «humilladamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «humilladamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

humilladamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUMILLADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

humilladamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. humilladamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Al filo del agua
... tuvieron que esperarse un día con su muerto... Don Timoteo, con visibles muestras de irritación viene hacia Lucas Macías:" — Es bueno que te vayas a misa — le dice. Humilladamente se incorpora el viejo; humilladamente pregunta:  ...
Agustín Yáñez, Arturo Azuela, 1996
2
Centon Epistolario ¬de ¬Fernan ¬Gomez ¬de ¬Cibdareal
... la Villa , para se desculpar con el Rey de Navarra , á quien homenage había fecho de consuno con el Infante Don Enrique. El Rey lo fizo, é Fernan Dávalos baxó, é humilladamente le besó la mano , é le dió las llaves : de que al Rey plugo ...
Fernan Gomez de Cibdareal, 1775
3
Memorias
Huniigar. Húmil. Humildanza. Humildosamente. Humildoso. Humillacion. Humiliado. Humilimo. Humilmente. Humilladamente. Humillamiento. Humillar. Humilloso. Humosidad. Hundicion. Hundir. Hungrmna. Hurraco. Hurtada. Hurt adamente.
Real academia española, 1870
4
Centón epistolario del Bachiller Fernán Gómez de Cibdareal; ...
... había fecho de consuno con el Infante Don Enrique. El Rey lo fizo , é Fernan Dávalos baxó, é humilladamente le besó la mano, é le dió las llaves t de que al Rey dixo . á Fernando Dávalos le seña- 9ue con Su Altera quedase , fialó ...
Juan Antonio de Vera y Figueroa (Conde de la Roca.), 1790
5
Centon epistolario
... con su boca la. Villa , para se desculpar con el Rey de Navarra , i quien homenage había fecho de consuno con el Infante Don Enrique. El Rey lo fizo, é Fernan Dávalos baxó, é humilladamente le be- só la mano , é le dio las llaves : de que ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775
6
Cuentos
... haber quedado muy curtido; a pesar de que llevaba al cabello cortado y su gorro era de mujik, lo mismo que las botas, a pesar de que se inclinó humilladamente, Sergio conservaba el aspecto majestuoso que tanto atraía a todo el mundo.
Leon Tolstoi, 19
7
Centon epistolario del Bachiller Fernan Gomez de Cibdareal, ...
... con su boca la Villa , para se desculpar con el Rey de Navarra , á quien homenage había fecho de consuno con el Infante Don Enrique. El Rey lo fizo , é Fernan Dávalos baxó, é humilladamente le besó la mano, é le dió las llaves ...
Juan Antonio Vera Zúñiga y Figueroa Roca (Conde de la), Fernán Gomez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, 1790
8
Obsesivo Mundo de Benjamín, El
Las venas se te hinchan en el cuello y te ves humilladamente trabajosa. El esfuerzo te aniquila. El tiempo te ha alcanzado y Rosario ya vuelve agitando mi libreta de apuntes en su mano. Su grito te derrota. —Déjalo, Beatriz. El acordeón cae.
Antonio Ostornol, 1994
9
Centon epistolario del bachiller Fernan Gomez de Cibdareal. ...
... que el Rey le llegase á demandar con su boca la Villa, para se desculpar con el Rey de Navarra, á quien homenage había fecho de consumo con el Infante Don Enrique. El Rey lo fizo, é Fernan Dávalos baxó, é humilladamente le besó la  ...
Fernan Gómez de Ciudad Real, Hernando : del Pulgar, 1775
10
El viaje a América (1735-1745), de los tenientes de navío ...
... para quien como yo gusta más de la fidelidad y la tenacidad constructivas que de los dinamismos del poder organizador. Señal sin duda de envejecimiento intelectual por mi parte, que reconozco humilladamente ante el sol del Dinamismo.
‎1985

«HUMILLADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve humilladamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los intentos por frenar la Marcha verde
“Mauritania abandonó la zona tras ser humilladamente derrotada por los polisarios y Marruecos se apoderó de todo y no cumplió con los compromisos ... «Tiempo, Kas 15»
2
¡Real España no renovará contrato a Hernán Medford!
Hernán Medford en el Clausura 2015 quedó al margen en la final cayendo humilladamente ante el Olimpia. Esta noche el Real España ha oficializado que no ... «Diez.hn, May 15»
3
“Sí hay un golpe, pero al estómago de los venezolanos”: esposa de ...
El Presidente de la República nos tiene humilladamente acostumbrados a toda clase de fábulas y de inventos, a decir que aquí se goza de una total ... «El Pais - Cali Colombia, Şub 15»

HUMILLADAMENTE İÇİN RESİMLER

humilladamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Humilladamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/humilladamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z