İndir uygulaması
educalingo
ido

İspanyolca sözlükte "ido" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

IDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ido tiene su procedencia en el participio de ir; y también en el latín ĭdus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE IDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · do


IDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gitmiş

Gout, yardımcı dildir, muhtemelen dünyanın ikinci en çok kullanılan dili olan Esperanto'dan sonra ancak kıtalar ve konuşmacı sayısına göre büyük bir fark oluşturmaktadır. 1907'de, Delegasyon tarafından, mevcut olanların en iyi uluslararası dil projesi olarak Uluslararası Yardımcı Dilin Kabulü için resmi olarak seçilen Esperanto'nun reforma tabi bir versiyonu. Birkaç yıl boyunca ölü bir dil olma riski taşırken, bugün özellikle Avrupa'da ve İnternet sayesinde en çok kullanılan yapay dillerden biridir.

İspanyolca sözlükte ido sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde yapılan ilk tanım, bir kişi olarak söylenir: Bu, yargısızlıktır. Sözlükde yapılan başka bir anlam, bir yerden diğerine gitme eylemidir. Gitti, aynı zamanda, itiş gücünün ivme, dikkatsizlik ya da düşüncesiz eylemidir. Çok kötü gidiyor.

IDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acuerdo · contenido · cuando · estado · lado · listado · mercado · mundo · registrado · resultado · saludo · segundo · sentido · sonido · todo · toledo · ubicado · unido · usado · vendo

IDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

idiosincrásica · idiosincrásico · idiota · idiotada · idiotez · idiotipo · idiotismo · idiotizar · idólatra · idolatrar · idolatría · idolátrica · idolátrico · ídolo · idolología · idolopeya · idónea · idoneidad · idóneo · idos

IDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

demasiado · destacado · do · encontrado · fondo · grado · interesado · lindo · llamado · miedo · modo · partido · pasado · pedido · periodo · período · privado · rápido · recuerdo · sábado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «IDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «IDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «ido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ido» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

走了
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ido
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

gone
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चला गया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هالك
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

прошло
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ido
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সর্বস্বান্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

disparu
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pergi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

weg
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ゴーン
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

지나간
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ical
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ra đi
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சென்று
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गेला
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gitmiş
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

andato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Przeminęło
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пройшло
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

plecat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χαμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

weg
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

borta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

borte
5 milyon kişi konuşur

ido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «IDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antonio Machado
Los que están siempre de vuelta de todo son los que no han ido nunca a ninguna parte.
2
Nicolas Boileau
El tiempo huye y nos arrastra consigo. Este momento en que yo hablo se ha ido.
3
Rainer María Rilke
Las obras de arte nacen siempre de quien ha afrontado el peligro, de quien ha ido hasta el extremo de la experiencia, hasta el punto que ningún humano puede rebasar. Cuanto más se ve, más propia, más personal, más única se hace una vida.
4
Alexandre Graham Bell
Nunca vayas por el camino trazado, porque conduce hacia donde otros han ido ya.
5
Jorge Luis Borges
Sólo aquello que se ha ido es lo que nos pertenece.
6
Julio Cerón
La verdad siempre resplandece al final, cuando ya se ha ido todo el mundo.
7
Ernesto Sábato
Es el otro el que siempre nos salva. Y si hemos llegado a la edad que tenemos es porque otros nos han ido salvando la vida, incesantemente.
8
John Cage
No es necesario destruir el pasado, se ha ido; en cualquier momento, puede volver a aparecer, parecer ser y ser presente.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «IDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Abril concluido, invierno ido.
Cada uno cuenta la feria como le ha ido.
Dar consejo después de ido el conejo.
El conejo ido, el consejo venido.
El dinero se va y se viene; pero el tiempo ido no vuelve.
El muerto y el ido presto en olvido.
El placer ido y el pesar venido.
Ido de la vista e ido del corazón, casi una cosa son.
Llorando, llorando, hay quien se ha ido colocando.
Pesar compartido, pronto es ido.

«IDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mascotas perdidas "La pequena Bo Pip" y "A donde ha ido mi ...
"Edificar la fluidez en la lectura con el teatro del lector"-- Cover.
Sharon Coan, 2011
2
Dios Se Ha Ido
Ésta podría ser una historia triste y cotidiana.
Javier García Sánchez, 2003
3
Cuando tú te hayas ido: novela
Novela.
Hugo Larrea Benalcázar, 2008
4
Cuentos de un tiempo ido
Arturo del Hoyo nació en Madrid en 1917. Fue colaborador del diario El Sol. Participó en la defensa de Madrid (1936-39). Formó parte de la primera redacción de Ínsula.
Arturo del Hoyo, 2004
5
Diccionario etimológico de la lengua castellana (ensayo): ...
Es tambien, como se supone , inflexion femenina de los adjetivos y participios en ido. Idad (Has).— V. Dad. Ido (ws, tus, itus). En los sustantivos denota generalmente el producto ñ resultado de la accion del verbo que los forma: buf- ido ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
6
Schnellkurs Spanisch für Fortgeschrittene: Arbeitsbuch. / ...
... iréis irán Pretérito perfecto he ido has ido ha ido hemos ido habéis ido han ido Pluscuamperfecto había ido habías ido había ido habíamos ido habíais ido habían ido Pretérito anterior hube ido hubiste ido hubo ido hubimos ido hubisteis ido ...
‎2002
7
El verbo en español
RAÍZ DESINENCIA HABER PARTICIPIO ir haber ido PARRTICIPIO RRAÍZ DESINEENCIA ido RAÍZ DESINENCIA HABER PARTICIPIO y endo habiendo ido FORMAS INDIICATIVO IMPERRATIVO SUUBJUNTIVO PERSONALES Preesente ...
Molino de ideas
8
Ley periódica y sistema periódico de los elementos de Mendeleiev
Estos grupos recibieron nombres sistemáticos con un nombre terminado en ido ( o uro) del metal. El nombre genérico se formó a partir de la sílaba inicial del nombre latino del elemento no metálico y el sufijo ido (en castellano reemplazado ...
N. P. Agafoshin, 1977
9
Gramática castellana fundada sobre principios filosóficos
Haya ido, hayas ido, haya ido. Plural. Hayamos ido, hayais ido, hayan ido. Pretérito mas que perfecto. Primera serie. Singular. Hubiera ido, hubieras ido, hubiera ido. Plural. Hubiéramos ido, hubiérais ido, hubieran ido. Segunda serie.
Francisco Pons y Argentó, 1850
10
Gramatica de la lengua castellana, metrica y nociones de la ...
PRETÉRITO PERFECTO. S. Yo tem-í, he tem-ido ó hube tem-ido. Tú tem-iste, has tem-ido ó hubiste tem-ido. El tem-ió, ha tem-ido o hubo tem-ido. P. Nosotros tem-imos, hemos tem-ido, ó hubimos tem-ido. Vosotros tem-isteis, habeis tem-ido ó ...
Fernando Velarde, 1861

«IDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Así les ha ido a los países hispanos en Rio 2016
Colombia se va de los Juegos Olímpicos de Rio 2016 con la satisfacción de haber hecho una buena tarea después de cosechar ocho preseas, tres de oro, dos ... «Rio 2016, Ağu 16»
2
¿Has ido al cine recientemente? ¿Cómo ha sido tu experiencia?
Por otro lado, la relación entre el cine y el 3D duró menos de lo esperado, tras incursionar de manera exitosa en 2008. Menos de 10 años después parece que ... «El Universal, Ağu 16»
3
El 70% de los judíos se han ido de Venezuela”
“Yo tengo muchísima relación con la comunidad judía venezolana y te puedo decir que me impresiona la cantidad de familias en pleno que se ha ido”, declaró. «Diario Judio, Ağu 16»
4
Servicio de Salud: Hospital San José ha ido mejorando ...
El centro asistencial, afirmó Jorquera, "ha ido mejorando paulatinamente" desde el martes y hoy "estamos bastante alejados de esa situación" que fue motivada ... «Cooperativa.cl, Ağu 16»
5
Yepes: "El equipo ha ido mejorando"
CALI -- El técnico Mario Alberto Yepes habló de lo que fue el compromiso del equipo este jueves ante el América en el clásico vallecaucano de la Copa Águila ... «ESPN, Tem 16»
6
Carlos Basombrío: "La seguridad ciudadana se ha ido al diablo" | El ...
El próximo titular del Ministerio del Interior, Carlos Basombrío, consideró que en los últimos 25 años la seguridad ciudadana en el Perú se ha ido "al diablo" a ... «El Comercio, Tem 16»
7
Todas las pistas que ha ido dejando Juego de Tronos sobre el ...
“R + L = J” es una de las teorías más extendidas entre los fans de Canción de hielo y fuego. Y se sostiene desde hace años porque, bueno, resultó ser real. «Gizmodo en Español, Tem 16»
8
El juez Castro niega haber ido a un local de alterne y pide que se ...
"Ya sabemos que ir a un prostíbulo hoy por hoy no es delictivo, pero es que no he ido, por lo tanto no se me tiene que imputar nada de esto", ha dicho el juez ... «Diario de Mallorca, Tem 16»
9
Raquel, viuda de Víctor Barrio: ´Gracias a todos. No tengo palabras ...
Se ha ido mi vida, no tengo fuerzas, pero sí mucho agradecimiento #SoyBarriera". Con estas palabras Raquel Sanz, viuda del torero Víctor Barrio, expresaba a ... «La Opinión de Murcia, Tem 16»
10
Burger King, esta vez has ido demasiado lejos
Burger King, esta vez has ido demasiado lejos. No son 'cheetos'. No son palos fritos de queso. Son otra cosa. Y causan zozobra. Compartir en Facebook «EL PAÍS, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ido>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR