İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "imperatoria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

IMPERATORIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra imperatoria procede del latín imperatorĭus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE IMPERATORIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pe · ra · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERATORIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPERATORIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «imperatoria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Imperatoria

Imperatoria

Imperatoria, apiaceae ailesine ait otsu bitkilerden oluşan bir cins. Tarif edilen 33 türden oluşur. Imperatoria es un género de plantas herbáceas perteneciente a la familia de las apiáceas. Comprende 33 especies descritas.

İspanyolca sözlükte imperatoria sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımın anlamı, imparator ya da emperyal güç ve görgül ile ilgilidir. Sözlükde bir başka anlamlandırma unsuru da imkânsızdır. Imperatoria da Umbelliferae ailesinin otsu bir bitkisidir, içi boş, çizgili sapları, yüksekliği dört ila altı desimetre, büyük alt yaprakları, çok uzun bir petiol ile ve üç loblu veya derin tırtıklı broşürler, daha küçük ve hafif kavisli olarak bölünmüştür. üstün, neredeyse düz umbel çiçek, ve küçük ve yivli tohumlar ile kurutulmuş meyve. İspanya'da yaygındır ve yaprakların, gövdelerin ve köklerin pişirilmesinde tıpta yaygın olarak kullanılmaktadır. La primera definición de imperatoria en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al emperador o a la potestad y majestad imperial. Otro significado de imperatoria en el diccionario es imperioso. Imperatoria es también planta herbácea de la familia de las Umbelíferas, con tallo hueco, estriado, de cuatro a seis decímetros de altura, hojas inferiores grandes, de pecíolo muy largo y divididas en tres hojuelas lobuladas o profundamente aserradas, más pequeñas y algo curvas las superiores, flores en umbela casi plana, y fruto seco con semillas menudas y estriadas. Es común en España, y se usó mucho en medicina el cocimiento de las hojas, tallos y raíz.
İspanyolca sözlükte «imperatoria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPERATORIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

IMPERATORIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

imperador
imperadora
imperante
imperar
imperativa
imperativamente
imperativo
imperatorio
imperceptibilidad
imperceptible
imperceptiblemente
imperdible
imperdonable
imperdonablemente
imperecedera
imperecedero
imperfección
imperfecta
imperfectamente
imperfectible

IMPERATORIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde imperatoria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imperatoria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPERATORIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile imperatoria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imperatoria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «imperatoria» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

imperatoria
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

imperatoria
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Imperative
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

imperatoria
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

imperatoria
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

imperatoria
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

imperatoria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

imperatoria
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

imperatoria
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

imperatoria
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

imperatoria
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

imperatoria
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

imperatoria
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

imperatoria
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

imperatoria
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

imperatoria
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

imperatoria
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

imperatoria
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

imperatoria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

imperatoria
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

imperatoria
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Imperatoria
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

imperatoria
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

imperatoria
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

imperatoria
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

imperatoria
5 milyon kişi konuşur

imperatoria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPERATORIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «imperatoria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imperatoria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imperatoria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPERATORIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imperatoria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imperatoria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imperatoria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPERATORIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

imperatoria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imperatoria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Con Este Signo Venceras la Imperatoria Del Sol Invictus
Poder, intriga, fe, amor, bajas pasiones y la verdadera amistad se unen en este apasionante relato que nos traslada a una de las epocas que todos deberiamos conocer porque marcaron los inicios de una de las religiones mas poderosas del ...
Monica Miralles, 2008
2
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
IMPERATORIA, Imperatoria. CARACTER GENERICO NATURAL.. Umbela universal extendida y plana : la parcial desigual. Cal. Involucro universal ninguno: el parcial de una ú'otra Hojuela delgadísima , y casi del largo de la umbelilla.
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
3
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Género. IMPERATORIA, Imperatoria. CARÂCTEA GENERICO NATURAL. Umbela universal extendida y plana: la parcial desigual. Cal. Involucro universal ninguno: el parcial de una ú otra hojuela delgadísima , y casi del largo de la umbelilla.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
4
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
IMPERATORIA, Imperatoria. CARACTER GENERICO NATURAL, Umbela universal extendida y plana : la parcial desigual. Cal. Involucro universal ninguno: el parcial de una ú otra hojuela delgadísima , y casi del largo de la umbelilla.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
5
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
Imperatoria ostruthiwn L. pcucedanum os/ruí/iiumKock: tribu de las peu- cedaneas (b'g. 83). Fig" 83 La imperatoria crece en los Alpes de la Suiza y de la Sabo- ya: su raiz, que corre en sentido oblicuo cerca de la superficie de la tierra, echa ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
ardor quemante en ia lengua el paladar y- la boca posterior, y escita una secreción abundante de saliva. £1 análisis ha dado á conocer que el jugo de la imperatoria era resinoso, y análogo al de las demás umbelíferas aromáticas.
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Osmi- i. IMPERATORIA. Mat.;í Imperatoria. thiiun. J< R¡v Camer. epit. 532. B. hist. 3.* part. 2. p. 137. # Imperatoria majar. C. B.? Imperatoria mayor. P. 156. Tourn, p. 317. Ga-j> rid. ¡c. jj. o Astrantia. Dod. pempt.X Astrancia. 320. < Magistrantia.
Carl von Linné, 1785
8
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
.n1:-' ' •" imperatoria oitruthium L. peucedanum ostruthium Rock., tribu de las peu- cedáne'as (fig. 83). La imperatoria crece en los Alpes de la Suiza y de la Sabo ya ; su raiz , que cnrre en sentido oblicuo cerca de la superficie de la tierra , echa ...
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
9
Historia natural de las drogas simples o...
Imperatoria ostruthium L. peucedanum ostruthium Kock: tribu de las peu- cedaneas (fig. 83). t . , , 83 La imperatoria crece en los Alpes de la Suiza y de la Sabo- ya: su raiz, que corre en sentido oblicuo cerca de la superficie de la tierra, echa ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
10
Tratado de materia farmacéutica
5—2. GENERO IMPERATORIA. Fructus compressus planns margine alatus, costis 3 obtusis dorsali- bus, valleoulis suloatis. Inv. O. Imperatoria ostrdthium Linn. — Imperatoria major Lam.— Imperatoria off. — Imperatoria. /. caule tereti glabro ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848

«IMPERATORIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imperatoria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'ordonnance du 26 août sur le burkini ne règle rien
Il trace rapidement son chemin vers la suspension, par une série d'affirmations relevant de l'imperatoria brevitas (impératif de brièveté) qui lui est chère ... «Le Monde, Ağu 16»
2
ALCÁCER É ARROZ E SAL
Aliás, a zona de Alcácer do Sal aquando da ocupação romana, viria adotar o nome de Salácia Urbs Imperatoria - uma homenagem à esposa do Deus Neptuno ... «Tribuna Alentejo, Ağu 16»
3
Sole amico o nemico? Le malattie della pelle che temono l ...
... ma anche gli integratori come l'iperico e l'imperatoria. «Attenzione anche alle allergie che possono essere scatenate da prodotti cosmetici, schiume da barba, ... «La Stampa, Tem 16»
4
Quadrilatero Romano, tra il duomo e il palazzaccio la Julia Augusta ...
E allora eccoli, i torinesi di un tempo: Jest, specie di nostrano dottor Dulcamara, che in via Doragrossa spacciava su un bancherottolo la «radica imperatoria» ... «Cronaca Qui, Haz 16»
5
La Selección, un Quijote del siglo XXI
Innumerables son aquellos que de baja estirpe nacidos han subido a la suma dignidad pontificia o imperatoria; y de esta verdad te pudiera traer tantos ... «RFEF, Nis 16»
6
Conseil constitutionnel : "Aucun pays démocratique n'a ce système ...
C'est ce qu'on appelle l'imperatoria brevitas. Mais les gens ne comprennent pas toujours. Nous allons essayer d'être plus explicites dans notre raisonnement et ... «RTL.fr, Nis 16»
7
Galeão histórico regressa ao Sado
Os dois galeões recordam também a importância do sal na história de Alcácer, batizada de Salácia Urbs Imperatoria pelos romanos, assim homenageando ... «Jornal de Notícias, Oca 16»
8
Rigenerati col siero
... unificare l'incarnato e donare luminosità, un efficace complesso rigenerante specifico e l'estratto di foglie d'Imperatoria dall'intensa azione ricostituente. «Vanity Fair.it, Oca 16»
9
June Jacobs' New Healing Cream Has An Amazing Story Behind It
Both are blended with inactive ingredients like antioxidant-rich edelweiss extract, anti-inflammatory imperatoria extract, moisturizing shea butter, omega 9-rich ... «Beauty Blitz, Eki 15»
10
Trattoria della Torre
Resta, per chi non guida e pur sempre con moderazione, un goccio di grappa di Marolo o di Nicolini, l'Imperatoria o la Genziana di Boroni. Pagherete per ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»

IMPERATORIA İÇİN RESİMLER

imperatoria

REFERANS
« EDUCALINGO. Imperatoria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/imperatoria>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z