İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "inafectado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INAFECTADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra inafectado procede del latín inaffectātus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INAFECTADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · na · fec · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAFECTADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INAFECTADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «inafectado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte inafectado sözcüğünün tanımı

Sözlükte etkilenmeyen tanımı etkilenmez. En el diccionario castellano inafectado significa no afectado.

İspanyolca sözlükte «inafectado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INAFECTADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afectado
a·fec·ta·do
apartado
a·par·ta·do
contado
con·ta·do
costado
cos·ta·do
desafectado
de·sa·fec·ta·do
desconectado
des·co·nec·ta·do
dictado
dic·ta·do
diputado
di·pu·ta·do
dotado
do·ta·do
estado
es·ta·do
etiquetado
e·ti·que·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
infectado
in·fec·ta·do
interconectado
in·ter·co·nec·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
listado
lis·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
resultado
re·sul·ta·do
tratado
tra·ta·do

INAFECTADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

inadecuada
inadecuado
inadmisible
inadmitir
inadoptable
inadvertencia
inadvertida
inadvertidamente
inadvertido
inafectada
inagotable
inaguantable
inalámbrica
inalámbrico
inalcanzable
inalienabilidad
inalienable
inalterabilidad
inalterable
inalterablemente

INAFECTADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acreditado
adelantado
agotado
ajustado
atentado
aumentado
cortado
derrotado
empaquetado
encantado
entrevistado
habilitado
hurtado
ilimitado
imputado
levantado
montado
pintado
prestado
sentado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde inafectado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inafectado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INAFECTADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile inafectado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inafectado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «inafectado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

未受影响
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

inafectado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

unaffected
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अप्रभावित
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غير متأثر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

незатронутый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

não afetado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অপ্রভাবিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

non affecté
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tidak terjejas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

unberührt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

影響を受けていません
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

영향을받지
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kena pengaruh
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chân thật
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பாதிக்கப்படாமல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नैसर्गिक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

etkilenmemiş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

non influenzato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nienaruszone
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

незачепленим
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

neafectat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανεπηρέαστος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onaangeraak
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

opåverkad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

upåvirket
5 milyon kişi konuşur

inafectado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INAFECTADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «inafectado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inafectado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inafectado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INAFECTADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inafectado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inafectado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inafectado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INAFECTADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

inafectado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inafectado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meditacion
Es así como mediante la auto observación, desde el punto de vista del testigo inafectado, puedes dejar de alimentar con energía e información los factores psicológicos negativos que alberga la mente. Este ejercicio ha sido enseñado hace ...
Jeshua Narayan, 2000
2
Quien Soy Yo?: La Senda de La Autoindagacion
El. Testigo. Inafectado. El. ser humano actual vive ocupado en observar todo lo que ocurre en su exterior. Observa detenidamente cómo viste el amigo o la amiga; contempla con estupefacción el auto último modelo; se fascina caminando por ...
Jeshua Narayan, 2010
3
El Libro de los Yogas: Una guía completa sobre los yogas y ...
es el testigo inafectado que se enmascara con estas cinco envolturas de la ignorancia. Es labor del yogui, mediante el arduo trabajo sobre sí mismo, penetrar estas vestimentas para hallar al espectador inafectado que es atmán, o sea ...
Ramiro Calle, 2006
4
Jeshuanan. El Viajero del Conocimiento
Simplemente observa tu mente, no opines, no califiques, no te identifiques, sólo observa, sé el Testigo Inafectado. Cuando llegue un pensamiento o impulso de ira, simplemente obsérvalo, no lo califiques, no juzgues quién tiene o no la razón  ...
Jeshua Narayan, 2003
5
Serenar la mente: cómo lograr la calma y la paz interior
Sabe que cuando logre morir a sus condicionamientos y a su ego, incluso el miedo a la muerte habrá desaparecido. • El guerrero espiritual domina el arte del mirar inafectado. Manteniéndose en la energía del observador desidentificado, ...
Ramiro A. Calle, 2000
6
El Arte de Meditar
Tome consciencia de todas las modificaciones de su mente y de su estado anímico y siéntase como testigo de su órgano psicomental. Usted está muy atento e inafectado observando el cuerpo, la mente, las emociones, desde fuera, desde ...
Ramiro Calle, 2002
7
Tres ejercicios literario-filosóficos de lógica y metafísica
Frente a «d[c(B)]>>... se halla A — el sujeto — firme, inasimilado, inafectado. Con la clásica terminología dialéctica: tal forma de proposición — dialéctica ya por la concreción del predicado — tiene aún sujeto en estado de sustancia ...
Juan David García Bacca, 1986
8
Saber vivir en armonía
La técnica consiste en irse «distanciando» del cuerpo, la mente y los procesos emocionales para permanecer estabilizado en el «testigo» inafectado, que mira sin implicarse, que contempla sin involucrarse. Así el inafectado «espectador» se ...
Ramiro Calle, 2008
9
Guerra Y Paz Interiores / Inner war and Peace: Comentarios a ...
Os reís, lloráis, os sentís felices y tristes cada día... Seguid observando, buscando si hay algo en algún lugar que permanece inafectado. Poco a poco, mientras continuáis con vuestra investigación, empezaréis a verlo. Y una vez que lo hayáis ...
Osho, 2006
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
INAFECTADO, DA. adj. Natural, no afectado. Es compuesto de la preposición In , y el nombre Afectado. Lat. Afetlatione carens, vel liber. F.Herr. Vid. de Garcil. Es el estilo de Garcilaso inafectado, como fe dixo de Xe- nophón. INAGOTABLE ...
Real Academia Española (Madrid), 1734

«INAFECTADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inafectado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La contaminación acústica nos hace inconscientes del sonido de la ...
Nadie fue inafectado por alguna forma de ruido proveniente desde la propia actividad humana, ya sea mientras se está en un vuelo, motos o autobuses. «Renovables Verdes, Şub 15»

INAFECTADO İÇİN RESİMLER

inafectado

REFERANS
« EDUCALINGO. Inafectado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/inafectado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z