İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "incompasivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INCOMPASIVO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra incompasivo procede de in- y compasivo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INCOMPASIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · com · pa · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMPASIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCOMPASIVO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «incompasivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte incompasivo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki incompassive tanımı şefkatli değildir. En el diccionario castellano incompasivo significa que no tiene compasión.

İspanyolca sözlükte «incompasivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCOMPASIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrasivo
a·bra·si·vo
adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
compasivo
com·pa·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
disuasivo
di·sua·si·vo
evasivo
e·va·si·vo
excesivo
ex·ce·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
explosivo
ex·plo·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
invasivo
in·va·si·vo
masivo
ma·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
pasivo
pa·si·vo
persuasivo
per·sua·si·vo
progresivo
pro·gre·si·vo
sucesivo
su·ce·si·vo
televisivo
te·le·vi·si·vo

INCOMPASIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

incomparable
incomparablemente
incomparada
incomparado
incomparecencia
incompartible
incompasible
incompasiva
incompatibilidad
incompatible
incompensable
incompetencia
incompetente
incompleja
incomplejo
incompleta
incompletamente
incompleto
incomplexa
incomplexo

INCOMPASIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abusivo
alusivo
anticorrosivo
autoadhesivo
comprensivo
compulsivo
corrosivo
depresivo
expansivo
expresivo
extensivo
impulsivo
inclusivo
inofensivo
obsesivo
posesivo
regresivo
represivo
sorpresivo
subversivo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde incompasivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incompasivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCOMPASIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile incompasivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incompasivo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «incompasivo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

incompasivo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

incompasivo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Incompaste
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

incompasivo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

incompasivo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

incompasivo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

incompasivo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

incompasivo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

incompasivo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

incompasivo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

incompasivo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

incompasivo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

incompasivo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

incompasivo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

incompasivo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

incompasivo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

incompasivo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

incompasivo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

incompasivo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

incompasivo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

incompasivo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

incompasivo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

incompasivo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

incompasivo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

incompasivo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

incompasivo
5 milyon kişi konuşur

incompasivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCOMPASIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «incompasivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incompasivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incompasivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCOMPASIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incompasivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incompasivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incompasivo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCOMPASIVO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

incompasivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incompasivo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Libro de las 7 Prisiones del Alma
Incompasivo. Aquí el Yo inferior se estará apartando de la Gracia de Dios. Estará experimentando la parte más oscura y no habrá ni compasión para sí mismo. No solamente sentirá placer por el dolor de los demás. Si no que también no ...
Budasinanda Vivek, 2013
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
INCOMPASIVO , VA , adj. Impitoyable : sans pitié INCOMPATIBILIDAD , s. f. Incompatibilité , antipathie. INCOMPATIBLE (con) , adj. m. f. Incompatible , qui ne peut s'obtenir , s'accorder. INCOMPETENCIA , s. /. Incompétence : manque de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Sill COlll- paiMrion. Incomparado, da, adj. Incomparable. Incompartible, adj. Que "o puede compartirse. Incompasivamente, adv. Sin compasión. Incompasible, adj . Incompasivo. Incompasivo, va, adj. I'aIIo de compasión. Incompatibilidad, f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario de la lengua castellana
adj. Incomparable. Incompartible, adj. Que no se puede compartir. Incompasible. (Del lat. incompassibUis.) adj. Incompasivo. Incompasivo, va. (De in negat. y compa- rívo.) adj. Que carece de compasión. Incompatibilidad. (De incompatible. ) f.
Real Academia Española, 1809
5
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Distributions expers. INCOMPASIBLE, adj. incompasivo. INCOMPASIVO , A. adj. El que carece ó está falto de compasión. Desapiadat. Immisericors, impías. INCOMPATIBILIDAD, f. La repugnancia 10 qoe tiene una cusa para unirse coo otra.
Pedro Labernia, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Incompartible. Distributionis expers. INCOMPASIBLE, adj. incompasivo. INCOMPASIVO , A. adj. El que carece ó está falto de compasión. Desapiadat. Immisericors, impius. INCOMPATIBILIDAD, f. La repugnancia ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
7
Aproximación al diccionario de la negación
En DUE no figuran: cojonudo, decimonónico (con sentido negativo), gilipollas, huevón, incompasivo, incomprensivo, infumable; y en VOX no figura: desabido,' y en último lugar, advertiremos que el DDSS no comenta: burriciego, desmadrado ...
Margarita Cundín Santos, 2000
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
INCOMPASIBLE, adj. incompasivo. INCOMPASIVO , VA. adj. Que carece ó está falto de compasión. INCOMPATIBILIDAD, f. Repugnancia que tiene una cosa para unirse á otra. ♢INCOMPATIBLE, adj. Que rio es compatible con otra cosa.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Diccionario de la Real Academia Española
Incnmpaiabilis. INCOMPARABLEMENTE, adv. m. Sin comparación. Multo longé. INCOMPARADO, DA. adj. V. Incomparable. INCOMPARTIBLE, adj. Lo que no se puede compartir. Distnbulionis expera. INCOMPASIBLE, adj. V. Incompasivo.
‎1826
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
V. Incompasivo. Incompasivo, va, a. Incompassionate, void of pity. Iacompatibilidad,*/. Incompatibility, inconsistency, contrariety. Incompatible, a. Incompatible. Incoinpetencia, if. Incompetency, inability, want of adequate ability or qualification.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837

«INCOMPASIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incompasivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Penzini Analítica: Reflexiones de la secretaria nazi que no se ...
... llegar el ser humano, porque a pesar de haber cometido las más grandes atrocidades, este puede ser indiferente e incompasivo ante el dolor de los demás. «Analítica.com, Ağu 16»
2
Síndromes psiquiátricos I
Sintomatología: indolencia, humor incompasivo, arrogancia escénica. Pronóstico: terminal. Síndrome de César Rincón: trastorno fonoaudiológico de ... «Publimetro Colombia, May 16»
3
Compartir en Twitter
... de semana del SOS 4.8, cuando cinco días atrás disfrutábamos de temperaturas escandalosamente altas y un sol incompasivo que hervía las pieles a pares. «El Quinto Beatle, May 16»
4
Columna de Ospina: El soborno del cielo
En especial de Germán Jaramillo, párroco incompasivo cuya sotana chorrea 'godarria'. Con él sumamos uno más a la lista de curas entrañables de la ... «Publimetro Colombia, Mar 16»
5
Nuevo adelanto de 'Orgullo, prejuicio y zombies'
¿Serán padre e hija tan despiadados e incompasivos como en la serie? Aunque no vaya a ser lo mismo, será, cuanto menos, curioso verlos fuera de Poniente ... «Actualidad Cine, Oca 16»
6
¿Qué se hace con la basura?
“Es muy irresponsable el manejo que se da al ambiente en Paraguay, muy incompasivo, no hay piedad para nadie”, finalizó. Lovera en Sudáfrica en ocasión ... «Paraguay.com, Eki 15»
7
Ventajas y bemoles de aplazar el gustico
Pero insistir en la castidad es tan terco e incompasivo como candoroso. Los detractores, a su vez, deberían admitir que el supuesto implícito para endosar el ... «ElEspectador.com, Haz 15»
8
El estadounidense inseguro
No me refiero, o no solamente, al desprecio de la derecha por los pobres, aunque el predominio del conservadurismo incompasivo es un espectáculo digno de ... «EL PAÍS, May 15»
9
Sindicalistas reclaman al FMLN haber perdido el espíritu de denuncia
... el derecho de ser inmisericordes é incompasivos, crueles con el que carece de recursos....médicos, jueces, fiscales, abogados, contadores, líderes religiosos ... «Diario La Página El Salvador, May 14»
10
Una frase del papa Francisco de gran actualidad profética
En el caso de la parábola, el compasivo es un extraño al herido; por lo contrario, quienes pasan de largo, indiferentes e incompasivos, son parte de su pueblo, ... «Aica On line, Tem 13»

INCOMPASIVO İÇİN RESİMLER

incompasivo

REFERANS
« EDUCALINGO. Incompasivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/incompasivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z