İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "incomprendido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INCOMPRENDIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · com · pren · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMPRENDIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCOMPRENDIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «incomprendido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte incomprendido sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte yanlış anlaşılmanın tanımı, doğru bir şekilde anlaşılmamış olmasıdır. Sözlükde yanlış anlaşılmanın başka bir anlamı da bir kişi hakkında söylenir: Kimin değeri genellikle takdir edilmemiştir. La definición de incomprendido en el diccionario castellano es que no ha sido debidamente comprendido. Otro significado de incomprendido en el diccionario es también dicho de una persona: Cuyo mérito no ha sido generalmente apreciado.

İspanyolca sözlükte «incomprendido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCOMPRENDIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autoencendido
au·to·en·cen·di·do
bandido
ban·di·do
cundido
cun·di·do
defendido
de·fen·di·do
desentendido
de·sen·ten·di·do
desprendido
des·pren·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
fundido
fun·di·do
hendido
hen·di·do
malentendido
ma·len·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
prendido
pren·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
rendido
ren·di·do
sobreentendido
so·bre·en·ten·di·do
tendido
ten·di·do
trascendido
tras·cen·di·do

INCOMPRENDIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

incomplexa
incomplexo
incomponible
incomportable
incomposibilidad
incomposible
incomposición
incomprehensibilidad
incomprehensible
incomprendida
incomprensibilidad
incomprensible
incomprensiblemente
incomprensión
incomprensivo
incompresibilidad
incompresible
incompuesta
incompuestamente
incompuesto

INCOMPRENDIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

añadido
ascondido
boquihendido
boquihundido
ndido
decidido
espalditendido
espléndido
expedido
gandido
jodido
labihendido
patihendido
pedido
perdido
piernitendido
rehundido
sobrentendido
sucedido
tundido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde incomprendido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «INCOMPRENDIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «incomprendido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
incomprendido sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«incomprendido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCOMPRENDIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile incomprendido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incomprendido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «incomprendido» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

误解
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

incomprendido
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

misunderstood
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गलत समझा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

يساء فهمه
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

неправильно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

incompreendido
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অনেকেই ভুল বুঝে ভাবেন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mal compris
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

salah faham
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verkannt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

誤解
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

오해
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

misunderstood
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hiểu lầm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தவறாக புரிந்து
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गैरसमज
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yanlış
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

frainteso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

źle
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

неправильно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

înțeles greșit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παρεξηγηθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

misverstaan
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

missförstås
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

misforstått
5 milyon kişi konuşur

incomprendido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCOMPRENDIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «incomprendido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incomprendido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incomprendido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCOMPRENDIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incomprendido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incomprendido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incomprendido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «INCOMPRENDIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

incomprendido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Emerson
El destino del genio es ser un incomprendido, pero no todo incomprendido es un genio.

«INCOMPRENDIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

incomprendido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incomprendido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
EL NIÑO INCOMPRENDIDO
Los niños incomprendidos tienen problemas en el colegio, en el entorno familiar y entre sus compañeros; pero no son niños mal criados, vagos o agresivos.
Josep Artigas Pallares, 2012
2
El Nino Incomprendido: Guia Para Padres de Ninos con ...
El presente trabajo constituye un instrumento auxiliar Para padres, familiares y maestros de niños o adolescentes con alguna deficiencia en el aprendizaje.
Larry B. Silver, 1998
3
Fibromialgia. El dolor incomprendido
El doctor Martínez Lavín, autoridad reconocida internacionalmente en el campo de la fibromialgia describe en este libro las causas, síntomas y diversos tratamientos para este mal pero sobre todo, las maneras en que el paciente puede ...
Manuel Martínez Lavín, 2013
4
Amor Incomprendido / The Pursuit
Follows Scottish lass Melissa MacGregor, as she struggles to find romance against the wills of her sixteen well-meaning but fearsome and interfering uncles who do their best to reject any of her suitors, including Viscount Lincoln Barnett, ...
Johanna Lindsey, 2004
5
El dolor incomprendido: El sufrimiento en las víctimas del ...
Los testimonios de este libro –recogidos y analizados por los psicoterapeutas Lucía Sutil y Eduardo Lázaro– demuestran cómo el ser humano, el mismo que puede llegar a cometer las peores atrocidades, es también capaz de rehacer su ...
Lucía Sutil, Eduardo E. Lázaro, 2007
6
Linus: soy un incomprendido
Una colección de los episodios de la tira cómica "Peanuts" que dan importancia a Linus. [A collection of episodes from the comic strip "Peanuts" which feature Linus.].
Charles Monroe Schulz, 1987
7
Suspenso en salami / Suspense in Salami: Sam Zipper, Un ...
La peor pesadilla de Sam se ha hecho realidad: ha llegado el día de la entrega de notas y le han caído varios cates... ¿Cómo puede librarse del castigo que sus padres le van a poner sí o sí?
Henry Winkler, Lin Oliver, 2009
8
Buenos D-As Con Buenos Amigos: Grandes Vidas de La Palabra ...
La situación era ya bastante mala antes de que aparecieras. Ahora nuestras vidas están en peligro". Ser incomprendido es algo que hiere muy profundamente. Es posible que usted haya sentido ese dolor recientemente. Hizo lo correcto de ...
Charles R Swindoll, 2007
9
No es fácil!: mujeres cubanas y la crisis revolucionaria
VI. JUVENTUD,. INCOMPRENDIDO. TESORO. El apartamento de Roberto está bien protegido con rejas de barrotes gruesos y candados macizos. Es como vivir en una cárcel. Antes nadie haría algo tan grosero. Pero desde hace unos años ...
Isabel Holgado Fernández, 2000
10
El sol descenderá: entre los oros tibios de la tarde
INCOMPRENDIDO AMOR Poema. La refracción del hondo repercutir oscuro y misterioso de la oculta moneda en el perfil del viento y de la mar. Biselada cerviz de corzo enramado en los árboles del sur, donde la voz confunde su mensaje ...
Victorino Polo García, 1983

«INCOMPRENDIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incomprendido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Elías Hernández, el incomprendido del Tri
Si se trata de servir al gol, el mediocampista de León, Elías Hernández, ha sido el mandón en los últimos torneos de la Liga MX, situándose en la cima de este ... «Milenio.com, Ağu 16»
2
Pokémon Go: El juicio de lo incomprendido
Amante de los juegos de video desde que tengo memoria. Crecí en un mundo de bits y pixeles, en el cual todas las tardes eran diferentes. Disfruté con el Atari, ... «La Nación Costa Rica, Tem 16»
3
Julio Salinas: el futbolista incomprendido
Difícilmente será olvidado el fallo del Mundial de 1994, en los entonces malditos cuartos, ante Italia. Aún así, su trayectoria como goleador fue espectacular. 0. «AS, Tem 16»
4
Arturo Illia, el presidente incomprendido
Hace 50 años, el 28 de junio de 1966, se perpetraba el quinto golpe de Estado cívico- militar del siglo XX en la Argentina. La fórmula Arturo Umberto Illia y ... «Clarín.com, Haz 16»
5
Justin Timberlake se metió en problemas en Twitter: "Me siento ...
La respuesta de Timberlake ocasionó más indignación, así que tuvo que disculparse: "Me siento incomprendido. Respondí a un tuit específico que no quería ... «E! Online Latino | Andes, Haz 16»
6
El incomprendido arte digital llega a Argentina con el español ...
Fotografía sin fechar cedida hoy, domingo 26 de junio de 2016, por la Escuela Superior de Arte y Tecnología de Valencia del artista multimedia español ... «EFE, Haz 16»
7
Götze, el "Iniesta" incomprendido
Ahora, dos años después, el "Iniesta" alemán vive incomprendido su aventura en la Eurocopa. Götze no se parece en nada al jugador español. Su juego es ... «ESPN, Haz 16»
8
Merlin: "El régimen fiscal de las socimis es un incomprendido ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, Haz 16»
9
Muere Miguel de la Quadra Salcedo, un genio incomprendido
Miguel de la Quadra Salcedo ha muerto este viernes a los 84 años. Fue uno de los mejores deportistas de nuestra historia. Las modernas generaciones ... «MARCA.com, May 16»
10
“Samuel Ruiz fue perseguido e incomprendido por el Vaticano ...
SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, Chis. (apro).- El teólogo y filósofo brasileño Leonardo Boff consideró al obispo Samuel Ruiz García como un “santo para ... «proceso.com.mx, May 16»

INCOMPRENDIDO İÇİN RESİMLER

incomprendido

REFERANS
« EDUCALINGO. Incomprendido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/incomprendido>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z