İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "rendido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RENDIDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra rendido procede del participio de rendir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RENDIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ren · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENDIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RENDIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «rendido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

teslim

Rendición

Teslimat aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Teslim veya teslim olma eylemi. Ayrıca bkz: Kapitülasyon, Mütareke, Barış ve Savaş. ▪ Japonya'nın Teslimi, tarihsel gerçek. ▪ Japonya Teslim Yasası ▪ Velázquez'in resminin Breda'nın teslim olması. ▪ Yalvaran muhasebe ya da açıklama eylemi. ▪ Amerika Birleşik Devletleri'nde olağandışı teslimiyet. ▪ İrlanda'da teslim olma ve yeniden izin verme. ▪ Ne teslim veya çekilme, kurgu başlığı. ▪ Yaralılar terk etme ve yenilgiye uğrayanların teslim olmaya devam etmeleri şarttır; hastalıktan önce veya sevgilisinden önce bir sevgiliye maruz kalanlara da uygulanır. ▪ Goya tarafından işlenmiş başka kim varmış. ▪ Bitkilerine, Arjantinli ilahi ve romanın bir ayet aslan kazandırdı. Rendición puede referirse a: ▪ El acto de rendir o de rendirse. Véanse también: Capitulación , Armisticio, Paz y Guerra. ▪ Rendición de Japón, hecho histórico. ▪ Acta de Rendición de Japón ▪ La rendición de Breda, cuadro de Velázquez. ▪ El acto de rendir cuentas, o dar explicaciones, pleitesía. ▪ Rendición extraordinaria, en los Estados Unidos. ▪ Rendición y reconcesión, en Irlanda. ▪ Ni rendición, ni retirada, título de ficción. ▪ Rendido es la condición de abandono y entrega del derrotado, aplicado también a la que sufre un enfermo ante su enfermedad o la que sufre un amante ante su amada. ▪ ¿Quién más rendido?, grabado de Goya. ▪ A sus plantas rendido un león, verso del himno argentino y novela.

İspanyolca sözlükte rendido sözcüğünün tanımı

İngilizce verilen sözlükte itaatkâr, itaatkar, cesurca anlamına gelir. En el diccionario castellano rendido significa sumiso, obsequioso, galante.
İspanyolca sözlükte «rendido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RENDIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autoencendido
au·to·en·cen·di·do
bandido
ban·di·do
cundido
cun·di·do
defendido
de·fen·di·do
desentendido
de·sen·ten·di·do
desprendido
des·pren·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
fundido
fun·di·do
hendido
hen·di·do
incomprendido
in·com·pren·di·do
malentendido
ma·len·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
prendido
pren·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
sobreentendido
so·bre·en·ten·di·do
tendido
ten·di·do
trascendido
tras·cen·di·do

RENDIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

rencuroso
renda
rendaje
rendajo
rendar
render
rendi
rendición
rendida
rendidamente
rendidor
rendija
rendimiento
rendir
rendón
rene
renegada
renegado
renegador
renegadora

RENDIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

añadido
ascondido
boquihendido
boquihundido
ndido
decidido
espalditendido
espléndido
expedido
gandido
jodido
labihendido
patihendido
pedido
perdido
piernitendido
rehundido
sobrentendido
sucedido
tundido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde rendido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «RENDIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «rendido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rendido sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «RENDIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «rendido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde rendido sözcüğünün zıt anlamlıları

«rendido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RENDIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile rendido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rendido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «rendido» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

呈现
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

rendido
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Rendered
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गाया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المقدمة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

оказываемых
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

prestados
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অনুষ্ঠিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

rendu
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

diberikan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gerendert
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

レンダリング
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

렌더링
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

render
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trả lại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

காண்பிக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रस्तुत
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

render
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

reso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

renderowane
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

що надаються
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

prestate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καθίσταται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gelewer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

renderade
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gjengis
5 milyon kişi konuşur

rendido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RENDIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «rendido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rendido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rendido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RENDIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rendido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rendido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rendido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RENDIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

rendido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rendido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El león rendido
Corre el año 1804.
Eduardo González, 2011
2
Corazón rendido/Amor prohibido
Corazón rendido.
Michelle Reid, 2009
3
Rendido A Tu Corazon(Surrendered To Your Heart)
Title in English: Taming the OutlawWhen a lone wolf like Cutter Reno returned to Sundown, Montana, his masculine pride demanded that he try to get back the only woman who had ever mattered to him.
Cindy Gerard, 2003
4
A sus plantas rendido un león
Comienza la Guerra de Malvinas (1982) y, en Bongwutsi, un remoto país del África, un olvidado cónsul argentino libra su propia batalla contra Inglaterra.
Osvaldo Soriano, 2013
5
Rendido Totalmente: Un Llamado a la Consagracion y la ...
Through the guidance of the Holy Spirit, he will guide you to recover your values and to know the principles of purity and holiness established in the Bible.
Claudio Freidzon, 2006
6
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
Aun- encoré que je me fus- queyome hubiera^ serendu. .. ó hubiese rendido. tá te hubieras , 6 hubieses rendido. aquel se hubiera , 6 hubiese rendido. nosotros nos hubiera- que nous nous fussions que tu te (tuses rendu. qu'il se fut rendu.
Antonio Galmace, 1789
7
Las obras y relaciones de Antonio Perez, secretario de ...
La tal virtud en el mas rendido la exercita: para-el rendido la euarda : y hurriilde ninguno'mas que d rendido. Porque el rendimiento verdadcro es el conoscimientode vno deno valer uada ': y este conoscimiento, Nofie teipsum, vltima humildad ...
Antonio Pérez, Samuel de Tournes ((Colonia)), 1676
8
Informe de administración municipal del R. Ayuntamiento ... ...
Torreón (Coahuila, Mexico). R. Ayuntamiento. JS15 T677 1991/93 STANFORD TERCER INFORME LIBRARIES DE ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL P38~91 DEL R. AYUNTAMIENTO 1991 - 1993 RENDIDO POR EL С LIC. CARLOS ROMAN ...
Torreón (Coahuila, Mexico). R. Ayuntamiento, 1991
9
Carta dedicatoria a el excelentissimo señor Duque de Arcos, ...
cion , que sirviesle de corona al Panegyric© , y que siler pudiesle, sirviesse de epilogo , donde fe concluyefle todo lo contenido en él , para gloria especial de nuestra Excelentissima desunta , y. luego me encontré con una Soberana Muger , ...
‎1745
10
Sacro ruego, panegyrico culto, fineza deprecante, victima ...
Antonio de Sevilla ((O.F.M. Cap.)) 9 tunica ,que Marla,Madre soya, 9on suspumroa- avia Iabrado. Era,cstavnacomo divisa,qncloccnfir* ,a dc ouestraReyna Hijo. LaPurpuravieja,acompa- conia figura lastimotadeittdesfigurada hermosora, ihazer ...
Antonio de Sevilla ((O.F.M. Cap.)), 1709

«RENDIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rendido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Potrillo rendido ante Juanga
Adorar a El Potrillo es casi una religión. Es bendecirlo cada noche en un escenario, gritarle, anhelarlo, desearlo, adorarlo, chulearle la pompa, soñar que ... «Excélsior, Eyl 16»
2
Saúl Ñiguez: "Hemos rendido bien pero sólo es un amistoso"
Saúl Ñiguez: "Hemos rendido bien pero sólo es un amistoso". El centrocampista de La Roja, Saúl Ñiguez, cuenta en Al Primer Toque sus sensaciones después ... «Onda Cero, Eyl 16»
3
Luis Suárez, rendido a los pies de Messi
El jugador del FC Barcelona Luis Suárez, autor del primer hat-trick de la temporada azulgrana, quiso restarle importancia al hecho de haber anotado tres tantos ... «Sport, Ağu 16»
4
Parker, rendido a España
Tony Parker, base y capitán de la selección francesa de baloncesto, que perdió este miércoles contra España (92-67) en cuartos de final del torneo olímpico de ... «ABC.es, Ağu 16»
5
Jimeno: Si Leopoldo López no se ha rendido, nosotros no podemos ...
El concejal de Chacao, Alfredo Jimeno, presidente de la Comisión de Seguridad Ciudadana y Servicios Públicos del Concejo Municipal, estuvo este sábado en ... «La Patilla, Ağu 16»
6
Jonas Kaufman: A sus pies rendido el Colón
Jonas Kaufman: A sus pies rendido el Colón. Música. Jonas Kaufman en el Colón. Con la calidez de su voz y su gran carisma bien administrado, el tenor ... «Clarín.com, Ağu 16»
7
Rossi: “Con Fenati nos hemos rendido, no hay marcha atrás”
Esperábamos poder ayudar a Fenati, que cuenta con un gran talento, y convertirlo en un piloto profesional, pero nos hemos rendido”, explicaba Valentino. «Motorsport.com, Edición: España, Ağu 16»
8
El Cap Roig cae rendido ante el embrujo de la guitarra de Carlos ...
El Cap Roig cae rendido ante el embrujo de la guitarra de Carlos Santana. EFEGirona 24 jul 2016. Video Player. Download File. Carlos Santana embruja a Cap ... «EFE, Tem 16»
9
El día en que Jon Kortajarena cayó rendido ante una Kim ...
¿Qué tienen que ver el modelo español (y muy internacional) Jon Kortajarena, la cantante Fergie, una buena panda de tops y, como no, la omnipresente e ... «El Huffington Post, Tem 16»
10
Adriano Espaillat ya vio rendido a su rival local, ahora va tras ...
TEANECK, Nueva Jersey. – El político dominicano Adriano Espaillat, virtual congresista demócrata por el distrito 13 de Nueva York en la Cámara de ... «Univisión, Tem 16»

RENDIDO İÇİN RESİMLER

rendido

REFERANS
« EDUCALINGO. Rendido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/rendido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z