İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "incomponible" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INCOMPONIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · com · po · ni · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMPONIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCOMPONIBLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «incomponible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte incomponible sözcüğünün tanımı

Sözlükde eşzamanlı olmayan tanımı, modüler olmayan, uyumsuzdur. En el diccionario castellano incomponible significa no componible, incompatible.

İspanyolca sözlükte «incomponible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCOMPONIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


componible
com·po·ni·ble
contenible
con·te·ni·ble
convenible
con·ve·ni·ble
definible
de·fi·ni·ble
descomponible
des·com·po·ni·ble
discernible
dis·cer·ni·ble
disponible
dis·po·ni·ble
imponible
im·po·ni·ble
incontenible
in·con·te·ni·ble
indefinible
in·de·fi·ni·ble
indiscernible
in·dis·cer·ni·ble
insostenible
in·sos·te·ni·ble
obtenible
ob·te·ni·ble
oponible
o·po·ni·ble
ponible
po·ni·ble
prevenible
pre·ve·ni·ble
punible
pu·ni·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
superponible
su·per·po·ni·ble
unible
ni·ble

INCOMPONIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

incompensable
incompetencia
incompetente
incompleja
incomplejo
incompleta
incompletamente
incompleto
incomplexa
incomplexo
incomportable
incomposibilidad
incomposible
incomposición
incomprehensibilidad
incomprehensible
incomprendida
incomprendido
incomprensibilidad
incomprensible

INCOMPONIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesible
amovible
avenible
combustible
compatible
desconvenible
espernible
finible
flexible
hinnible
imperdible
imposible
imprescindible
inconvenible
infinible
invenible
invisible
posible
terrible
visible

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde incomponible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incomponible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCOMPONIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile incomponible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incomponible sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «incomponible» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

incomponible
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

incomponible
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Incompatible
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

incomponible
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

incomponible
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

incomponible
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

incomponible
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

incomponible
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

incomponible
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

incomponible
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

incomponible
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

incomponible
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

incomponible
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

incomponible
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

incomponible
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

incomponible
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

incomponible
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

incomponible
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

incomponible
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

incomponible
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

incomponible
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

incomponible
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

incomponible
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

incomponible
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

incomponible
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

incomponible
5 milyon kişi konuşur

incomponible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCOMPONIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «incomponible» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incomponible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incomponible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCOMPONIBLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incomponible» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incomponible» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incomponible sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCOMPONIBLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

incomponible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incomponible ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suma moral, escrita en breve compendio
... y que no fean cauíá de ella? R. con Becan. q 4. Bonac. dijp. 2. quefl, 4. punclt.4 .. rium. 1 6. que entonces fe dice, que el aéto influye y es caufa de la omifsion, quando de propo- íico fe elige para la omifsion , como incomponible con el aéto  ...
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1766
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
INCOMPLEJO, A. adj. No complejo. Incomplexo, senzill. INCOMPLETAMENTE, adv. mo. De una manera incompleta. Incomptelament. INCOMPLETO, A. adj. No completo. Incomplet. INCOMPLEXO, A. adj. INCOMPLEJO. INCOMPONIBLE, adj  ...
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
INCOMPONIBLE, adj. Que no puede componerse. Incomponible. INCOMPORTABLE, adj . Que no es comportable. Incomportable. INCOMPOSIBILIDAD. f. Cualidad de lo incomponible. Incomposibilitat. INCOMPOSIBLE, adj. INCOMPONIBLE.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionario manual castellano-catalán
Incomponible, adj. incomponible. Incomportable, adj. incomportable, insoportable. Incomposibilidad, f. incompos- sibilítat, incompostura. Incomposible , adj. incomponible. Incomposicion, f. incomposició, incomposta. Incomprensibilidad ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Se llama èl que esta* salto de autoridád , ò jurisdicción legítima. Lat. /w- competens. Corn. Chron. tom. I. lib. 1. cap» 1 ¡ . Viendo qüe solicitaba el castigo fiscal tan incompetente , mano tan impropria como la de un Padre. INCOMPONIBLE, adj.
Real Academia Española (Madrid), 1734
6
Fuero de la conciencia: obra vtilissima para los ministros, ...
Y se halla esto,/» tap-Gaudemus de converfat.coniug.P'u- na i-part.tr.+.res. 257. Sánchez «.15./ i6".elCurlo Moral «««7.5 i.y 54. Nótele, que cri caso, que el adnlte - ro , ò inocente, tome legítimamente estado incomponible con el vso.de ma- ...
Valentín de la Madre de Dios ((O.C.D.)), Francisco Laso ((Madrid)), 1707
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Incomponible. adj. incomponible, incomposible. Incomportable. adj. incomportable, insoportable. Incomposibilidad. f. incom- passibilitat, incompostura. Incomposible. adj. incomponible, incomposible. Incomposicion. f. incomposi- ció, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Incomplet ; qui n'a pas toutes ses parties. * INCOMPLEXO , XA, adj. Incomplexe , simple. INCOMPONIBLE , adj. m. f. Inconciliable: qui ne peut s'accorder, s accommoder, incompatible. INCOMPORTABLE , adj. m. f. Insupportable , intolérable.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
INCOMPONIBLE , adj. de una termin. cofa que no fe puede componer. Fr. Inaccommodable. Dánle el Lar. Incompofúbilis. Es unpleito incomponible. INCOMPORTáBLE , adj. de una termin. V. Infufrible, intolerable. 1NCOMPOSIBILIDAD ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
INCOMPLEXO , XA. adj. Que no es complexo , sino simple. ♢INCOMPONIBLE. adj.Que no es componible. • INCOMPORTABLE, adj. Que no es comportable. INCOMPOSIBILIDAD. f. Imposibilidad ó dificultad de componerse una cosa con otra.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

«INCOMPONIBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incomponible teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PwC celebra 90 años de operaciones en el Perú
Un sistema reticular de caminos, canales y centros ceremoniales se mantiene como huella incomponible debajo de la ciudad visible y alimenta sus flujos, ... «LaRepública.pe, Eyl 14»

INCOMPONIBLE İÇİN RESİMLER

incomponible

REFERANS
« EDUCALINGO. Incomponible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/incomponible>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z