İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "independentista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INDEPENDENTISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · de · pen · den · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEPENDENTISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDEPENDENTISTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «independentista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
independentista

independentismo

Independentismo

Bağımsızlık, bir bölgenin sınırlandırıldığı eyaletten veya devletlerden bağımsızlığını savunan, genellikle milliyetçilikten türetilen politik bir akımdır. Bağımsızlık, tezini genellikle bağımsızlığa muhtaç topraklarda temel olarak tarihine, kültüre, dile ve ulusun tam kültürel, sosyal veya ekonomik dolgunluğuna erişmeyeceği iddiasına dayanan bir ulus olarak ilkesine yükseltir. bağımsızlık halinin bir parçası olmaya devam ettiği sürece. El independentismo es una corriente política, derivada generalmente del nacionalismo, que propugna la independencia de un territorio respecto del estado o estados en que se circunscribe. El independentismo suele plantear sus tesis sobre el principio de que el territorio que se quiere independizar es una nación, aludiendo básicamente a su historia, cultura, lengua propia, y sobre la afirmación de que dicha nación no alcanzará su máxima plenitud cultural, social o económica mientras continúe formando parte del estado del que se quiere independizar.

İspanyolca sözlükte independentista sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte bağımsızlık tanımı, bağımsızlığa aittir veya ilgilidir. Sözlükde bağımsızlığın başka bir anlamı da bağımsızlık hareketinin bir destekçisi. La definición de independentista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al independentismo. Otro significado de independentista en el diccionario es también partidario del independentismo.
İspanyolca sözlükte «independentista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDEPENDENTISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
separatista
se·pa·ra·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

INDEPENDENTISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

indemne
indemnidad
indemnización
indemnizar
indemnizatorio
indemorable
indemostrable
independencia
independente
independentismo
independiente
independientemente
independización
independizar
inderogabilidad
inderogable
indescifrable
indescriptible
indeseable
indeseado

INDEPENDENTISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
escaparatista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
subcontratista
trompetista
zapatista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde independentista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«independentista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDEPENDENTISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile independentista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen independentista sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «independentista» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

独立
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

independentista
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Independentist
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्वतंत्रता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

استقلال
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

независимость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

independência
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্বাধীনতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

indépendance
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kemerdekaan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Unabhängigkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

独立
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

독립
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kamardikan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

độc lập
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுதந்திரம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्वातंत्र्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bağımsızlık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

indipendenza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niezależność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

незалежність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

independență
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανεξαρτησία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onafhanklikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

självständighet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

uavhengighet
5 milyon kişi konuşur

independentista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDEPENDENTISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «independentista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
independentista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «independentista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDEPENDENTISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «independentista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «independentista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

independentista sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDEPENDENTISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

independentista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. independentista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Veinticinco años de Claridad
CAPITULO II Trasfondo periodístico N, o podrá entenderse la importancia de Claridad, como periódico independentista, y posteriormente como periódico obrero, si no se conoce, aunque sea a grandes rasgos, el trasfondo periodístico en que ...
Awilda Palau de López, 1992
2
Repensando el siglo XIX desde América Latina y Francia: ...
Capítulo. 3. Visiones. de. Utopía. UTOPIA. Y. EMANCIPACION. EL. DISCURSO. INDEPENDENTISTA. DE. FRANCISCO. DE. MIRANDA. Estela. Fernández. Nadal. El descubrimiento de América, como es sabido, impulsó el despertar del ...
‎2009
3
Pensar la paz: historia regional y política
INDEPENDENTISTA. El movimiento generado en 1810, en Santa Fe de Bogotá, para pronunciarse en torno al vacío de poder surgido en 1 808 con la invasión napoleónica de la Península Ibérica, encontró eco en Ocaña. El 20 de octubre de ...
Jorge Meléndez Sánchez, 1998
4
La educación privada en Chile: un estudio ...
CAPÍTULO II EL MOVIMIENTO INDEPENDENTISTA Y SUS DIMENSIONES EDUCACIONALES Situación General El movimiento independentista chileno, como el del resto de los países latinoamericanos, recibió una fuerte influencia de las ...
Ruth Aedo-Richmond, 2000
5
Kongreßschrift:
Las áreas temáticas tratadas durante la mañana y tarde del jueves 17 de septiembre — ¿os problemas del movimiento independentista en el siglo XX y Perspectivas contemporáneas — , recogieron las intervenciones de los profesores Luis ...
Fc)LIX Ojeda Reyes, Paul Estrade, 2000
6
América Latina en su arquitectura
ANTECEDENTES HISTÓRICOS DE LA ETAPA INDEPENDENTISTA Contradictoriamente, los pueblos atrasados tienen el privilegio de observar en los más desarrollados su propio futuro. Pueden, y en algunos casos limitados así ha ...
Roberto Segre, 1981
7
Historia Constitucional de Puerto Rico
Frente al patriota clásico, exigente digno de lo que a nadie se le puede negar con honra, reclamante de la libertad que no debe quitarse y que cuando se quita se arrebata a su vez, surgió el independentista de salón, el independentista ...
José Trías Monge, 1995
8
Ensenanza de la historia y los textos escolares/ The ...
43 Dentro de esta primera fase del proceso suelen destacarse cua- tro importantes focos del movimiento independentista: México (del que se destaca el carácter campesino y popular de su levantamiento), Caracas, Perú ( considerado como ...
Rafael Valls, 2008
9
Cómo mejorar la comunicación conyugal
La persona independentista, en cambio, cuanto más elige, más se empobrece y más empobrece a los demás. Probablemente, lo que subyace en la persona independentista no sea un profundo amor por la libertad, sino un profundo miedo a ...
Aquilino Polaino-Lorente, 2000
10
¿Por qué luchamos los vascos?
El sector independentista, liderado por Eli Gallaste- gi y Manu Egileor desde la revista Aberri, mantuvo las siglas PNV incorporando gente joven y una visión muy dinámica del independentismo. En tan sólo seis años la fracción de Gallastegi ...
Fernando Alonso, 2004

«INDEPENDENTISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve independentista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La ANC admite que el proceso independentista «genera ...
El presidente de la ANC, Jordi Sànchez, ha admitido hoy que el proceso independentista «genera cierta desorientación y fatiga» en la ciudadanía porque, en ... «ABC.es, Ağu 16»
2
La boda con sabor andaluz de Inés Arrimadas y su novio ...
Quién le diría al exdiputado de Convergència Democràtica de Cataluña (CDC) Xavier Cima, declarado abiertamente independentista, que acabaría casándose ... «ABC.es, Haz 16»
3
Independentistas Puerto Rico exigen ante ONU liberación colonial ...
Al menos 500 independentistas puertorriqueños se manifestaron este sábado por el Viejo San Juan exigiendo la independencia de la isla previo a la vista del ... «Acento, Haz 16»
4
El Constitucional anula la moción independentista de Cataluña por ...
El recurso se interpuso el pasado 4 de noviembre por los líderes de Ciudadanos, el PSC y el PP en Cataluña, Inés Arrimadas, Miquel Iceta y Xavier García ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
5
Convocan marcha para exigir excarcelación independentista ...
SAN JUAN, Puerto Rico- El independentista puertorriqueño Oscar López Rivera cumplirá el domingo 35 años preso en cárceles de Estados Unidos por ... «Univisión, May 16»
6
Arnaldo Otegi defiende "activar" el pulso independentista ante un ...
Cuando el independentismo de este país no tiene pulso, este país no tiene pulso "El voto más radical, el que más daño hace, es el voto independentista", ... «20minutos.es, Nis 16»
7
Las bases de la ANC rechazan pedir una lista única ...
... 2016-2017 en la que se compromete a pedir "unidad política" y no la "lista única" independentista si se tienen que repetir las elecciones generales en junio. «ABC.es, Nis 16»
8
Puigdemont defiende que el proceso independentista no busca "el ...
Puigdemont defiende que el proceso independentista no busca "el choque de ... En ese rumbo hacia su objetivo independentista, el Govern defiende por otro ... «Público, Oca 16»
9
Barcelona se adhiere a la resolución independentista y apoya a los ...
Barcelona se adhiere a la resolución independentista y apoya a los ... su apoyo y adhesión a la resolución independentista JxSí-CUP del Parlament y ha ... «Público, Ara 15»
10
La Fiscalía ve sediciosa la resolución independentista del Parlament
La Fiscalía de la Audiencia Nacional considera que la resolución independentista aprobada por el Parlamento de Cataluña el 9 de noviembre y anulada por el ... «EL PAÍS, Ara 15»

INDEPENDENTISTA İÇİN RESİMLER

independentista

REFERANS
« EDUCALINGO. Independentista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/independentista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z