İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "independientemente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INDEPENDIENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · de · pen · dien · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEPENDIENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDEPENDIENTEMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «independientemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte independientemente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte bağımsız olarak bağımsız olarak ifade edilir. En el diccionario castellano independientemente significa con independencia.

İspanyolca sözlükte «independientemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDEPENDIENTEMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INDEPENDIENTEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

indemnización
indemnizar
indemnizatorio
indemorable
indemostrable
independencia
independente
independentismo
independentista
independiente
independización
independizar
inderogabilidad
inderogable
indescifrable
indescriptible
indeseable
indeseado
indesignable
indesmallable

INDEPENDIENTEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde independientemente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «INDEPENDIENTEMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «independientemente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
independientemente sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«independientemente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDEPENDIENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile independientemente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen independientemente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «independientemente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

独立地
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

independientemente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

independently
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्वतंत्र रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مستقل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

самостоятельно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

independentemente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্বাধীনভাবে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

indépendamment
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bebas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

unabhängig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

単独で
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

독립하여
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

independen
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

một cách độc lập
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுயாதீனமாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्वतंत्रपणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bağımsız bir şekilde,
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

indipendentemente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niezależnie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

самостійно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

independent
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανεξάρτητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onafhanklik
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

oberoende
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

uavhengig av hverandre
5 milyon kişi konuşur

independientemente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDEPENDIENTEMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «independientemente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
independientemente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «independientemente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDEPENDIENTEMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «independientemente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «independientemente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

independientemente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDEPENDIENTEMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

independientemente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. independientemente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sistemas electrónicos digitales
Toma el nivel lógico cero cuando están en dicho nivel las variables de entrada a, b, c, y d, independientemente del nivel de las variables de entrada e y g. Toma el nivel lógico uno cuando está en dicho nivel la variable de entrada a y están ...
Enrique Mandado Pérez, Enrique Mandado y Yago Mandado, 2007
2
El impuesto federal sobre los ingresos para personas físicas
Más de una Persona- Aplique esta regla independientemente a cada Aplique esta regla independientemente a Con Pérdida del persona. cada persona. Mismo Suceso . i (que'no sea una pareja casada que presenta una declaración ...
3
Vitalismo cósmico
Dice Einstein: No puedo demostrar que la verdad científica deba concebirse como verdad válida independientemente de la humanidad, pero lo creo firmemente. Creo, por ejemplo, que el teorema de Pitágoras en geometría afirma algo que ...
Darío Botero Uribe, 2002
4
Educación ético-cívica 4o. ESO
Pero resulta que, en ese caso, será falso, también, independientemente de mis ganas, de mis pareceres y de mis opiniones. En todo caso, lo que hay escrito aquí en la pizarra no es para nada relativo a mí. No tiene nada que ver conmigo.
Luis Alegre Zahonero, 2008
5
La gracia de Dios
Por tanto, independientemente de qué haya hecho, independientemente de cuán lejos se haya descarriado, independientemente de cuánto tiempo haya pasado desde que se dirigió a Dios directamente, independientemente de lo que le ...
Andy Stanley, 2011
6
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
Asi en un dado, por ejemplo , puede considerarse la forma cúbica , el color , la dureza , el peso ete. independientemente del objeto mismo; la forma cúbica independientemente del color, y el color independientemente de la dureza , peso ete.
Joaquín Avendaño, Émile Lefranc, 1846
7
Genética y justicia
Alguien podrían preferir que la nariz tuviese una forma, independientemente de cuántas otras haya como esa, si ese es el aspecto que supuestamente debe tener una nariz hermosa. La potenciación de las capacidades inmunológicas es  ...
‎2003
8
Educación para la Ciudadanía: Democracia, capitalismo y ...
Pero, en ese caso, será falso, también, independientemente de mis ganas, de mis pareceres y de mis opiniones. En todo caso, lo que hay escrito aquí en la pizarra no es para nada relativo a mí. No tiene nada que ver conmigo. Es, hasta  ...
Carlos Fernández Liria, Pedro Fernández Liria, Luis Alegre Zahonero, 2011
9
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
"Aunque la emancipación dé al hijo el derecho de obrar independientemente, queda siempre obligado a cuidar de los padres en su ancianidad, en el estado de demencia, y en todas las circunstancias de la vida en que necesitaren sus ...
Luis Claro Solar
10
Biología General
Por ejemplo, en los hijos de una pareja humana, el color del cabello se hereda independientemente del color de los ojos. Además, según lo estudiado en la meiosis durante la anafase I, si una célula hija determinada recibe el homólogo ...
Julián Monge-Nájera, Patricia Gómez Figueroa, Marta Rivas Rossi, 2002

«INDEPENDIENTEMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve independientemente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
HPE Vertica 8 busca analizar datos independientemente de su ...
La última versión de HPE Vertica ofrece, entre otras cosas, análisis en Hadoop, optimización para sistemas Spark y compatibilidad con AWS y Microsoft Azure. «Silicon ES, Ağu 16»
2
Los idiomas son imprescindibles, independientemente de la ...
Uno de los aspectos que más valoran las empresas, sobre todo en la incorporación de perfiles académicamente elevados, es el conocimiento de idiomas y la ... «Salamanca24horas, Ağu 16»
3
Pablo Calandria, tras su lesión: “Soy optimista, independientemente ...
El histórico jugador de O'Higgins, estuvo el fin de semana en el estadio El Teniente apoyando a sus compañeros, y aprovechó para comentar el duro momento ... «Diario El Rancagüino, Ağu 16»
4
Para que las cosas, independientemente de su naturaleza, resulten ...
Lo que de manera más persistente estamos viendo y viviendo en nuestro país desde hace ya bastante tiempo es un entramado de situaciones que ... «La Prensa Gráfica, Ağu 16»
5
Los empleados de Apple en EEUU cobran lo mismo ...
... que ha desarrollado para garantizar que todos sus empleados, independientemente del sexo o la raza, perciben el mismo salario en Estados Unidos. «elEconomista.es, Ağu 16»
6
"La relación con China es independiente a Cruz"
Se le ha preguntado también si Real Talent proseguirá más allá de la presidencia de David Cruz, a lo que ha contestado: "Sí que seguirá independientemente ... «El Periódico Mediterráneo, Tem 16»
7
"EEUU deberá valorar reconocimiento de Crimea ...
MOSCÚ (Sputnik) — EEUU deberá considerar el tema del reconocimiento de Crimea como parte de Rusia independientemente de quién sea elegido como ... «Sputnik Mundo, Tem 16»
8
Comisión contra la impunidad en Guatemala "opera ...
"La Cicig opera independientemente", afirmó la subsecretaria para Seguridad Civil, Democracia y Derechos Humanos de EE.UU., Sarah Sewall, durante su ... «holaciudad.com, Tem 16»
9
RSE.- La discriminación salarial afecta a todas las mujeres ...
Pero la brecha salarial entre hombres y mujeres se produce independientemente del nivel de estudios. Se mantiene en un 23,44 % para las mujeres ... «Diario Responsable, Tem 16»
10
EL PP, DISPUESTO A ASEGURAR LA “PLURALIDAD” DE LA ...
... el PP está dispuesto a dialogar sobre la “pluralidad” de la Mesa del Congreso de los Diputados, independientemente de la investidura, aunque añadió que la ... «Te Interesa, Tem 16»

INDEPENDIENTEMENTE İÇİN RESİMLER

independientemente

REFERANS
« EDUCALINGO. Independientemente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/independientemente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z